It might then make sense that, as one would welcome a recommended plumber, regulators might be more willing to trust companies with stronger reputations.
正像屋主会欢迎一个被推荐的水管工一样，管理者可能更信任有很有声望的公司，这应该有一定的道理。
Spokesman Arieh Mekel says Israel would welcome a halt to the daily rocket attacks.
以色列发言人梅克尔说，以色列对巴勒斯坦停止每天的火箭袭击表示欢迎。
Some tour operators say they would welcome tighter regulation and higher safety standards.
一些旅行社说它们欢迎更严格的规范和更高的安全标准。
Me: Microsoft are free to join the OASIS SCA activities at any time and we would welcome them.
ME：微软可以在任何时间加入OASISSCA活动，我们会欢迎他们。
Another feature I would welcome is "parallel browsing, " something browser vendor Maxthon has pioneered.
另一个我欢迎的特性是”并行浏览（parallelbrowsing）“，maxthon最早实现该功能。
Entrances on the eastern and western points would welcome visitors into the space.
东部和西部的入口将欢迎游客进入该空间。
AC Milan striker Alberto Gilardino would welcome a move to Juventus in the summer.
AC米兰前锋吉拉迪诺很希望在夏天转会尤文图斯。
You see, I feel that most people would welcome a lending hand or a helpful suggestion.
我觉得大多数人还是想得到别人帮助或有用的建议的。
Also, I would welcome Suggestions on how we can make sure that new people know about this guide.
同时，我期待着关于如何保证新手也能了解到这一指导的建议。
Livorno goalkeeper Marco Amelia would welcome a move to Lazio - despite his time with city rivals Roma.
利沃诺门将阿梅利亚可能前往拉齐奥，尽管他曾经为同城的罗马队效力过。
"It does look like he is edging towards a takeover, which I would welcome," Hill-Wood told the Daily Star.
“看起来他很渴望成功收购，我对此表示欢迎，”希尔·伍德告诉每日星报。
What ever the reason we are anxious to resume business relations with you and would welcome your comments.
不论原因为何，我们都迫切地希望与您恢复商务关系，并请坦诚地批评指教。
Public health, which is so well-positioned to improve equity, would welcome such a change in top-level thinking.
公共卫生界在提高公平性方面占有极为有利的地位，欢迎高层思维的改变。
What ever the reason, we are anxious to resume business relations with you, and would welcome your comments.
不论原因为何，我们都迫切 地希望与您恢复商务关系，并请坦诚 地批评指教。
At the hospital, energetic local "Mamas" recruited by Mrs Lusi would welcome them and wrap them in their arms.
到了医院，露丝召集来的精力充沛的当地“妈妈”们就会上前迎接她们，挽住她们的手臂。
Perhaps the most intriguing question is whether other countries would welcome these firms-and, if so, at what price.
或许最有趣的问题应该是其他国家是否欢迎这些公司呢？如果愿意，他们会提出怎样的价格呢？
'One would think the G7 would welcome this because of the need to get Banks out of this leverage and out of this risk,' he says.
他说，人们有理由期待七大国乐见此举，因为有必要让银行业解除杠杆、摆脱风险。
I would welcome more attention from the G20 on what we need to do to face climate change, which is a very real and present danger.
我对G20更加重视我们需要做些什么来直面气候变化表示欢迎，因为这是一种非常真实和现实的危险。
I am planning on beginning a volunteer group of my own and I would welcome any able bodied and compassionate person to join me in my quest.!
我希望也能组成一个属于自己的义工团队，我更欢迎任何具有热情而且愿意帮忙的人，一起加入我的行列喔！
Various members of the MIT OCW staff will attend these events and would welcome meeting users of the materials available on the MIT OCW Web site.
而麻省理工开放式课程的不同职员亦将参与这些活动，并欣喜地与这些线上教材的使用者见面。
Some priests would find it hard to part with the garment, he conceded, but others, "the most clever, the most educated", would welcome the ban as liberation.
沙贝尔承认，有些牧师会觉得很难舍弃教袍，但“最聪明、受教育程度最高”的其他牧师会欢迎这道禁令，将其视作解放。
Surveys have found that many people are vehemently against the idea, but others say they would welcome the opportunity to text, access the internet or make calls.
为此航空公司做了一番调查，结果显示有很多人对此举表示强烈反对，而还有一部分人对此举表示欢迎，希望能够在飞机上发短信，上网或者打电话。
The foundation embraces many aesthetic sports, such as synchronised swimming and figure skating, and would welcome cheerleading if it ever became a “true sport”.
该基金会吸收了许多艺术运动，比如花样游泳和花样滑冰，如果啦啦队运动最终成为正式体育项目，该基金会也会乐于接受啦啦队运动的。
She was on her neighbor's property now, and she doubted the reclusive older man would welcome either her or her four-legged mischief maker, so she forged onward.
海利现在到了邻居家的地盘上，但她觉得这个深居简出的老人不会欢迎她和她那顽皮的四条腿朋友，所以她继续往前走。
Tayler McCullough, 15, one of the test subjects, said the majority of students would welcome the extra hours in bed. "I'm extremely hard to get up in the morning."
15岁的泰勒•麦卡鲁克也参加了这一测试，他说大部分学生都支持上午多睡两小时，“早上实在是很不想起床。”
Wherever the Beatles went, masses of fans would welcome them at the airport in a phenomenon that was then called 'Beatlemania', as if it were some kind of mental illness.
不管‘披头士’在哪里，都会有成群的歌迷们在机场欢迎他们，这种现象当时被称为‘披头士狂热’，仿佛那是一种精神疾病。
But some of that opposition has waned in recent years and many U.S. farmers have said they would welcome a genetically altered wheat if it helped them increase yields and profits.
但是近年来反对的声音开始减弱。许多美国农民已经表示，如果转基因小麦有助于提高产量和利润，他们将欢迎。
But some of that opposition has waned in recent years and many U.S. farmers have said they would welcome a genetically altered wheat if it helped them increase yields and profits.
但是近年来反对的声音开始减弱。许多美国农民已经表示，如果转基因小麦有助于提高产量和利润，他们将欢迎。
应用推荐