It might then make sense that, as one would welcome a recommended plumber, regulators might be more willing to trust companies with stronger reputations.
正像屋主会欢迎一个被推荐的水管工一样,管理者可能更信任有很有声望的公司,这应该有一定的道理。
Many braille users would welcome a smaller version of the Perkins braillewriter.
许多盲文用户会欢迎一个较小的版本的帕金斯盲人用点字法。
Spokesman Arieh Mekel says Israel would welcome a halt to the daily rocket attacks.
以色列发言人梅克尔说,以色列对巴勒斯坦停止每天的火箭袭击表示欢迎。
Who else in Los Angeles these days would welcome belching trucks and slaughterhouses?
如今,该县还有谁会欢迎排着浓烟的卡车与屠宰场呢?
Entrances on the eastern and western points would welcome visitors into the space.
东部和西部的入口将欢迎游客进入该空间。
Some of the residents of the villa say they would welcome being rehoused elsewhere.
这里的有一些居民说,他们愿意被安置到别的地方。
Many people would welcome such a development, but it certainly isn't an easy thing to do.
许多人都欢迎这样的开发,但它并不是一件容易完成的工作。
You see, I feel that most people would welcome a lending hand or a helpful suggestion.
我觉得大多数人还是想得到别人帮助或有用的建议的。
I am not a comics artist, and on this piece I would welcome the opinion of any people who are.
我并非一个漫画画者,而且在这个角度上我欢迎任何在这方面有经验的人发表意见。
Me: Microsoft are free to join the OASIS SCA activities at any time and we would welcome them.
ME:微软可以在任何时间加入OASISSCA活动,我们会欢迎他们。
Some tour operators say they would welcome tighter regulation and higher safety standards.
一些旅行社说它们欢迎更严格的规范和更高的安全标准。
Another feature I would welcome is "parallel browsing, " something browser vendor Maxthon has pioneered.
另一个我欢迎的特性是”并行浏览(parallelbrowsing)“,maxthon最早实现该功能。
Her new friends, suffering in silence under her insolences, would welcome a chance to blackguard her.
而那些新朋友都是在她的苛待下敢怒而不敢言的人,巴不得有机会来辱骂她呢。
Public health, which is so well-positioned to improve equity, would welcome such a change in top-level thinking.
公共卫生界在提高公平性方面占有极为有利的地位,欢迎高层思维的改变。
Perhaps the most intriguing question is whether other countries would welcome these firms-and, if so, at what price.
或许最有趣的问题应该是其他国家是否欢迎这些公司呢?如果愿意,他们会提出怎样的价格呢?
Thank you very much. I've always enjoyed working here, and I would welcome an opportunity for more responsibility.
非常感谢。我一直很喜欢在这里工作,我将欢迎一个机会更多的责任。
It says it would welcome any evidence that the Indians care to share, but that it will not hand over any Pakistani to India.
同时欢迎任何印度方面愿意分享的证据,但是不会向印度转交任何巴基斯坦人。
We are offering you the goods of the highest quality on unusually generous terms and would welcome your earliest orders.
我方以不同寻常的优惠条件向贵方最高质量的商品,期盼早日收到贵方的订单。
'One would think the G7 would welcome this because of the need to get Banks out of this leverage and out of this risk,' he says.
他说,人们有理由期待七大国乐见此举,因为有必要让银行业解除杠杆、摆脱风险。
I would welcome more attention from the G20 on what we need to do to face climate change, which is a very real and present danger.
我对G20更加重视我们需要做些什么来直面气候变化表示欢迎,因为这是一种非常真实和现实的危险。
One expert says that the public would welcome the abolition of the system, calling for the amendment of laws concerning labor camps.
有专家认为公众会希望废除该制度,该专家还呼吁修改与劳教场所有关的法律规定。
It is strange how during the day they would welcome you, and now, with their fantastic shapes, they were distant, aloof and withdrawn.
奇妙的是白天的时候它们是那么欢迎你,而现在,带着迷人的轮廓,它们显得遥远、淡漠而内向。
Bayern Munich winger Franck Ribery has recently been linked with a move to the Old Lady in the summer, and Diego would welcome the signing.
现在已经传出拜仁边锋里贝里将在今年夏天加盟老妇人,迭戈对这桩交易表示欢迎。
To accept this Angelic support all you need do is close your eyes and acknowledge that you would welcome their Unconditional Angelic Love and Grace.
要接受这天使们的支持,你所需要做的就是闭上双眼,并确认你很欢迎它们无条件的“天使之爱和恩典”。
Vieri is also a big fan of Roma coach Fabio Capello and would welcome the opportunity to spearhead the club's Champions League push next season.
而且维耶里也非常欣赏罗马主教练卡佩罗,也渴望下赛季能在欧洲冠军杯出场。
Surveys have found that many people are vehemently against the idea, but others say they would welcome the opportunity to text, access the internet or make calls.
为此航空公司做了一番调查,结果显示有很多人对此举表示强烈反对,而还有一部分人对此举表示欢迎,希望能够在飞机上发短信,上网或者打电话。
Saw Hla Ngwe, the Karen National Union joint general secretary (1), said he would welcome any organization that wanted to investigate his group about child solders.
克伦民族联盟第1联合秘书长绍拉威(SawHlaNgwe)说,他欢迎任何有兴趣的组织来克伦民族联盟调查有关童兵的问题。
Saw Hla Ngwe, the Karen National Union joint general secretary (1), said he would welcome any organization that wanted to investigate his group about child solders.
克伦民族联盟第1联合秘书长绍拉威(SawHlaNgwe)说,他欢迎任何有兴趣的组织来克伦民族联盟调查有关童兵的问题。
应用推荐