Prof: if the electorate was just 10 people, okay, why would that help you evaluate the argument?
教授：如果选民只有10个人，好，为什么那会帮助你们评价论点？
If we ask what made memes different from genes, would that help us decide what would make a new replicator different from memes?
细想一下模因与基因的不同之处，会不会有助于确认一种新型复制因子与模因的差异所在呢？
He has argued that tapping ANWR's oil would help ease California's electricity crisis and provide a major boost to the country's energy independence.
他认为，开采北极国家野生动物保护区的石油将有助于缓解加州的电力危机，并为国家的能源独立提供重大推动力。
It would be the most satisfying job to help young people to become the best that they can be.
这将是一个最令人满意的工作，帮助年轻人成为最好的自己。
Here are a few personality traits of a Gemini man that would help you to understand him better.
这里提供给你一些双子座的个性特点，也许可以帮助你更好的了解他。
The famous singer made a promise to the public that he would give away half of the year's income to help the disabled.
这位著名歌手向公众许诺，会把自己半年的收入捐赠给残疾人士。
Carlos told him that he had excellent contacts with the music businessmen and that they would help him achieve success.
卡洛斯告诉他，自己与音乐商有极好的联系，他们会帮助他取得成功。
One critical step that could help to drive change would be to require Ph.D. students and postdoctoral scientists to follow an individual development plan.
一个有助于推动变革的关键步骤是要求博士学生和博士后科学家遵循一个个人发展计划。
From her earnings she was able to finance her sister Bronia's medical studies in Paris, on the understanding that Bronia would, in turn, later help her to get an education.
她用自己挣来的钱资助姐姐布隆妮娅在巴黎学习医学，因为她知道布隆妮娅以后也会让她有机会去上学。
Some people praised the university for requiring a necessary skill that can save lives, and they also believed that the rule would help improve students' health.
一些人称赞学校要求学生掌握一项必要的技能，可以挽救生命，他们也相信这项规定将有助于改善学生的健康。
So when the premiers gather in Niagara Falls to assemble their usual complaint list, they should also get cracking about something in their jurisdiction that would help their budgets and patients.
因此，当各省省长聚集在尼亚加拉大瀑布城，像往常那样不停地抱怨时，他们也应该开始在他们的管辖范围内做一些有利于他们的预算和病人的事情。
We had hoped that the resident magician who worked here through the summer would be able to help out, but they weren't keen on that idea.
我们本希望整个夏天都在这里工作的常驻魔术师能帮上忙，但他们对这个主意不感兴趣。
This would indicate that reparative therapy has the potential to help patients with advanced brain trauma to gain an improved quality of life.
这表明，修复性治疗有可能帮助晚期脑损伤患者获得更好的生活质量。
When I told him running for president would be much work, he promised that he would help me.
当我告诉他竞选主席要做很多工作时，他答应会帮助我。
Craig hoped that learning would help kids in poverty live better.
克雷格希望学习可以帮助贫困儿童生活得更好。
They promised that they would help me look for my key until it was found.
他们答应帮我找钥匙，直到找到为止。
They said that playing Chinese chess would help exercise her brain.
他们说下中国象棋有助于锻炼她的大脑。
He said that his parents would sometimes help him by making PowerPoint presentations and creating handmade works.
他说，他的父母有时会帮助他制作演示文稿和手工作品。
Another argument for providing training to parents is that it would allow parents to help their children with their schoolwork.
给父母提供培训的另一个理由是，这让父母能够帮助孩子完成学业。
He turned to the forest department for help but was told that nothing would grow there.
他向森林部门求助，但被告知那里什么也不长。
Each time, I would feel surprised that the work was lighter because of their help.
每一次，我都会感到惊讶，因为有了他们的帮助，工作变得更轻松了。
On our way to the house, it was raining so hard that we couldn't help wondering how long it would take to get there.
在我们去那座房子的路上，雨下得如此大以至于我们不禁想还要多久才能到达那里。
She told me how glad she was that she had brought up a selfless kid who would help someone out so much.
她告诉我，她很高兴自己培养了一个无私的孩子，那孩子会如此帮助别人。
He wanted to help kids that were like him, and that probably would not have had a chance to go to college without his gift.
他想帮助像他一样的孩子，如果没有他的捐赠，他们可能就没有机会上大学。
Since most travel agents now would tailor their travel arrangements to meet individual requirements, you can turn to them for help if you want to find a travel plan that is suitable for you.
因为现在大多数旅行社会根据个人的要求定制旅行安排，所以如果你想找适合自己的旅行计划的话，你可以找他们。
The test for each service feature contains sample questions that would help you find what caused the problem and then suggest some solutions.
每个服务特性的测试包含一些样例问题，它们将帮助您发现问题的原因并建议一些解决方案。
This is not necessarily so that you can speak to your non-English speaking colleagues, although that would help.
这不一定为了与那些不讲英语的同事交谈，当然这样做是有帮助的。
Selected solution, including adequate justification and other relevant details that would help downstream design and implementation.
选定的解决方案，包括足够的论证和其他将对下游设计和实现有帮助的相关详细信息。
That would help ease the squeeze on full-time university places, which is expected to get ever tighter.
那将有利于缓解全日制大学日益严峻的名额紧张问题。
They'll have to tell you why they're against commonsense proposals that would help families and strengthen our communities right now.
他们必须告诉你们为什么他们反对这个在当下能帮助各个家庭，并巩固我们的经济的正常提议。
应用推荐