I'd only be going to familiarize myself with the process, you know, check it out, I was wondering if there is anything you would recommend that I do to prepare.
我只是想让自己熟悉一下这个过程,你知道的,我想知道你有没有什么建议我准备的。
I would recommend this movie to those animal lovers.
我会向那些热爱动物的人推荐这部电影。
But I would recommend what Mark Twain would recommend: If you're bored with it, SKIP.
但是我跟马克·吐温一样给你相同的建议:如果你觉得厌烦了,就直接跳过去吧。
So now that I've provided the contrary view, let's discuss what I would recommend.
既然我已经给出了反对观点,接下来让我们讨论建议的方案。
The latest Platform SDK that I would recommend using is the February 2003 edition.
我推荐使用的最新PlatformSDK是2003年2月版。
If I may suggest a beverage with that, I would recommend that you have a glass of…
如果让我来推荐一种饮料,我建议您来一杯…
If the answer was yes to all of that then I would recommend something like Listing 6.
如果这些问题的答案都是肯定的,那么我建议使用清单6所示的代码。
In this case, I would recommend that both Services and Tasks be implemented as session beans.
假如这样,我将推荐Service及Task都作为会话bean来实现。
Overall, I would recommend this hotel and if I get a similar rate, I may stay here again.
总之,我会推荐这里,如果下次价格还差不多的话,我或许还会再住这里。
What are some of the major things you would recommend people do to improve server performance?
为改善服务器性能而向大家推荐的主要事项是什么?
We have stayed in hotels in 23 countries and on 5 continents and would recommend this hotel to anyone.
我们已经住过5大洲23个国家的酒店了,我会跟人们强烈推荐这家酒店。
I would recommend discussing your kicking technique with your coach to determine what works best for you.
我建议你和你的教练商量,看哪种打腿方式最适合你。
I would recommend that you treat the Open Closed Principle as a design vector rather than an outright goal.
我建议你将开闭原则作为一个设计方向而非一个完全的目标。
In summer I would recommend travelling from Seattle to LA to catch long, lingering sunsets over the Pacific.
在夏季我建议从西雅图到洛杉矶,可以看到太平洋上长长的落日时光。
You can't be expected to guess what she wants, but I would recommend that you try to find out. How? By asking.
你不应该猜测她的想法,我建议你通过提问努力找出她的想法。
For the sake of security, however, I would recommend downloading the latest source code and compiling it yourself.
不过,为了安全起见,我建议您下载最新的源代码并自己编译它。
I've read that Jettas have reliability issues but have also read that 92% of Jetta owners would recommend purchasing one.
我曾经读到过捷达的可靠性有问题,不过也读到过有92%的捷达车主会建议买捷达。
Although a brainstorm map is not required, I would recommend the students make one to help with the writing process.
虽然头脑风暴图并不是必需的,我建议孩子们画一个,在写作过程中会有助于完稿。
I would recommend this book to everyone planning to study abroad and to anyone simply interested in UK campus culture.
我真诚地把这本书推荐给每一位打算去海外学习,或喜爱英国校园文化的读者。
A 10 is a book that might even pose a challenge for us, and a 4 is probably around the easiest book we would recommend.
一本难度为10的书即使对我们而言也是一个挑战,而一本难度为4的大概会是我们推荐的书中最容易的。
I would recommend this book to anyone either contemplating or currently involved in a small team software development effort.
我将该本推荐给考虑或者正参与小规模团队软件开发的人们。
Our product is in great demand and supplies is limited so we would recommend that you accept this offer as soon as possible.
我方产品需求量大,供应有限。因此我方建议你方尽早接受此报盘。
If you need a little help in this area, I would recommend yoga, meditation or even a simple relaxing tea such as chamomile.
在这方面,如果你需要小建议,那我推荐瑜珈、冥想,抑或一杯令人放松的甘菊茶。
It's an experience that I would recommend to anyone who has a sense of adventure, but be warned, many people never want to leave!
我会把这次经验介绍给那些有冒险精神的驴友。但是给你们提个醒哦:也许你们来了就舍不得离开了!
To ensure the environment has available resources to fulfill all requests 100 percent of the time, planning would recommend 124 servers.
要确保环境百分之百的时间都具有可用资源来满足所有的需求,规划将建议124台服务器。
If your company does not have such structure while you are expecting to get the maximum return from SOA, I would recommend to create it.
如果你的企业期望最大限度地利用SOA却没有这样的结构,那我建议创建一个这样的架构。
If some countries started to build highways from scratch, I would recommend to them to follow the slime mold routes, "Dr." Adamatzky said.
“如果一些国家刚开始建造公路,我提议他们采纳黏菌的路线,”亚达马特兹基博士说。
If modern source control features such as flexible branching, merging, and disconnected development are definitely needed, I would recommend Git.
如果诸如灵活的分支、合并以及脱机开发这样的现代源代码控制特性确实需要的话,我当然就推荐大家使用Git。
If you are running AIX Version 5.2 or lower, I would recommend these Settings, which you can manually change using the commands in Listing 3.
如果您正在运行AIXVersion 5.2或者更早的版本,我建议进行下面的设置,您可以使用清单3中的命令,手动地进行更改。
If you are running AIX Version 5.2 or lower, I would recommend these Settings, which you can manually change using the commands in Listing 3.
如果您正在运行AIXVersion 5.2或者更早的版本,我建议进行下面的设置,您可以使用清单3中的命令,手动地进行更改。
应用推荐