All but 500 of them would perish there, mostly of starvation.
除了500人之外，其它人都死在那儿，主要是死于饥饿。
Daniel knew Babylon had no future, so he didn't care about rewards that would perish overnight.
但以理知道巴比伦没有前途，所以他不关心那一夜之间就化为乌有的奖赏。
Survival in this world is inseparable from generosity, without which we would perish and become dried-up from within.
要想在世界上生存，必不可少的就是有慷慨无私之心，否则我们的心灵将会变得自私并且干涸。
That primitive condition can then subsist no longer; and the human race would perish unless it changed its manner of existence.
所以，那种原始状态难以持续下去，因为人类如果不改变其生存方式，就会消亡。
Hundreds of thousands of birds, fish, seals, otters and other animals would perish as a result, despite the mobilization of more than 11,000 people and 1,000 boats as part of the cleanup.
尽管动员了超过1.1万人和1千艘船参与清理，但成千上万的鸟类、鱼类、海豹和水獭等动物还是因此死亡。
If people knew that their nation, group and family were doomed to perish, they would build no lasting buildings.
如果人们知道他们的民族，集团以及家庭注定消亡，他们便不会修建永久性建筑。
And could we imagine another world, it must also have constant rules, or it would inevitably perish.
而若我们能想象有另一个世界，则那个世界也一定有其不变的法则，否则它必然会崩坏。
In fact, they were energetic; an energetic man will succeed where an indolent one would vegetate and inevitably perish.
事实上，他们的精力非常旺盛，在一个懒汉必然死亡的地方，他们是可以成功的。
They said that this flower would not perish even when frost comes.
他们说这花即使在箱降时也不会死。
Andria earned some success as a minotaur gladiator due to her wiry strength and great cunning but she knew she would soon perish to one of the larger bulkier males.
作为一个牛头怪角斗士，安骓亚凭借其金属丝般的力量和极端的诡诈赢得过一些胜利，但她知道自己很快就会被某个更加强大的男性杀死。
Of course, you can also do stupid things with NiMH batteries that would cause them to perish or catch fire.
当然，你也可以做镍氢电池愚蠢的事情，会导致其毁灭或着火。
They could believe that they would not perish in the sudden storm on the lake but would land on the shore.
他们就可以相信他们不会丧命在湖上突发的风暴中，而是会登陆岸上。
Andria earned some success as a minotaur gladiator due to her wiry strength and great cunning, but she knew she would soon perish to one of the larger, bulkier males.
作为一个牛头怪角斗士，安骓亚凭借其金属丝般的力量和极端的诡诈赢得过一些胜利，但她知道自己很快就会被某个更加强大的男性杀死。
We knew our future as lawyers would blossom like the petals on a rose if we could prove this, but we also realized that our future could perish if we went after the judges and failed.
我们知道如果能证明此事，我们未来的律师生涯将像盛开的玫瑰花瓣一样；但我们同时意识到如果我们调查法官却一无所获，我们的未来就玩完了。
Status Offline it is against the tyranny of matter I would rebel-against life's absolute need of food, and books, and fire, and clothing, and flesh, to touch and to inhabit, lest life perish.
我必须应对压倒一切的物质需求；为了生命不至于消亡，必须应对生活中绝对需要的食物、书籍、火、衣服和肉，去接触物质和占有物质。
I know how soon youth would fade and bloom perish, if, in the cup of bliss offered, but one dreg of shame, or one flavour of remorse were detected;
我明白在端上来的幸福之杯中，只要发现一块耻辱的沉渣，一丝悔恨之情，青春就会很快逝去，花朵就会立即凋零。
Germans were terrified of Oden, as they believed he made nocturnal flights through the sky to observe his people, and then decide who would prosper or perish.
德国人惧怕奥登，他们相信他划过天空俯视众生，判定谁兴谁亡。
Germans were terrified of Oden, as they believed he made nocturnal flights through the sky to observe his people, and then decide who would prosper or perish.
德国人惧怕奥登，他们相信他划过天空俯视众生，判定谁兴谁亡。
应用推荐