The resulting self-portrait has a depth that would not exist were this a collection only of images or only of words.
这幅自画像颇有深度,不单单作为图集或文字集而存在。
Even though this part of the iceberg is hard to see, it is very important - without it, the iceberg would not exist.
即使冰山的这部分很难看到,但它是非常重要的部分,没有它冰山也不可能存在。
There are major implications for farming and food supplies: a third of the world's fruits and vegetables would not exist without the help of bees and other pollinators.
这将对农业和粮食供应产生重大影响:没有蜜蜂和其它授粉生物的帮助,世界水果和蔬菜的三分之一将无法存在。
One of humanity's most useful skills, without which advanced civilisations would not exist, is being able to engage our higher cognitive functions, our self-control, to resist these temptations.
能够运用更高层次的认知功能——自制力来抵制各种诱惑是人类最为有用的技能之一,没有这种能力进步文明便不会存在。
Imagine a world where flowers would not exist: it would be really toneless and sad, don't you agree?
要是一个世界没有了花,那将会多么死气沉沉、黯淡无光,不是吗?
I think a better quality rust preventative paint could have been used and this problem would not exist.
我认为如果使用质量好的防锈漆就不会产生这个问题。
If we could do these two points in our work and family, conflict would not exist, we can handle work and family issues.
如果能做到这两点,在工作和家庭方面就不会存在矛盾,就能处理好工作和家庭中的各种问题。
Nowadays, there are scores of modern art styles, but without the impressionists many of these painting styles would not exist.
如今,现代艺术风格已经有好几十种,然而如果没有印象派,那么这许多不同的风格就不可能存在。
Nowadays, there are scores of modern art styles, but without the impressionists many of these painting styles would not exist.
如今,现代艺术风格已经有好几十种,然而如果没有印象派,那么这许多不同的风格就不可能存在。
应用推荐