She feared she would not be granted re-entry into Britain.
她担心不会获准再次踏足英伦。
He hoped they would not feel affronted if they were not invited.
他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
From that it followed logically that he would not be meeting Hildegarde.
从那一点看来，他不会见希尔德加德是合乎逻辑的。
The government insisted that troops would not become embroiled in battles in Bosnia.
政府坚持主张军队将不会卷入到波斯尼亚的战争中去。
A plea bargain was offered by the state assuring her that she would not go to prison.
该州提出了一份认罪辩诉协议，保证她不会入狱。
The main opposition parties boycotted the election, saying it would not be conducted fairly.
主要的反对党抵制了选举，声称选举不会公平进行。
The Secretary of Defence has said that he would not stand by and let democracy be undermined.
国防部长已经表明他不会袖手旁观，任由民主遭到破坏。
They stood four-square behind their chief, and they would not accept pressure on him to resign.
他们力挺自己的首长，并且不会向逼他辞职的压力屈服。
Legal experts said her case would not set a precedent because it was an out-of-court settlement.
法律专家说她的案子不会开创先例，因为是庭外和解。
The rebels would not be happy with anything other than the complete removal of the current regime.
叛乱者们只有彻底推翻现政权才会高兴。
I hoped he would not connect me with that now-embarrassing review I'd written seven years earlier.
我希望他不会把我和我7年前写的、现在读起来令人难堪的评论联系起来。
They had put up with behaviour from their son which they would not have tolerated from anyone else.
他们容忍了自己儿子的行为，而换作别的任何人，他们才不会容忍。
He claimed the government had entrapped him into doing something that he would not have done otherwise.
他声称政府诱骗了他，令他做了原本不会做的事。
Evidently no lessons have been learned or else the government would not have handled the problem so badly.
显然没有吸取教训，否则政府不会把这个问题处理得如此糟糕。
Even now we could not be sure that the militants would not find some new excuse to call a strike the following winter.
即使到现在，我们也不能确定这些激进分子不会找到某个新的借口在下一年冬天号召一场罢工。
蜘蛛不会分享。
Wang Chengbang would not give up.
王成帮不会放弃。
Dan thought perhaps he would not attend the national competition.
丹想他可能不会参加全国比赛了。
This time, the little girl's father would not be forgiving.
这一次，小女孩的父亲不会原谅她了。
The second group understood that the computer would not store it.
第二组人知道电脑不会储存这些信息。
Several hours passed, I thought the boy would not return my shoes.
几个小时过去，我想那个男孩不会还我鞋了。
Surely, Miranda thought, it would not be as bad as she had imagined.
米兰达想，事情肯定不会像她想象的那么糟糕。
If it hadn't done this, it would not be as strong as it is now.
如果它不这样做的话，它可能不会像现在这样茁壮。
One morning, the teacher said that Sally would not be coming back to our school.
一天早上，老师说莎莉不会再回到我们学校了。
She noticed many little things that most people would not consider that scared the cattle.
她注意到大多数人认为不会吓到牛的很多小事。
If I hadn't brushed you all over, you would not have any color in your life.
如果我没有用刷子给你全身上色，你的生命就不会有任何色彩。
Sometimes playing results in an animal doing something it would not normally do.
有时候玩耍会导致动物做一些它通常不会做的事情。
This option would not be accompanied by complementary measures in the other modes of transport.
在其他运输方式中，这一选择不会同时采取补充措施。
He would not go against his parents' wishes.
他不愿违背父母的意愿。
We locked up our valuables so they would not go astray.
我们把贵重物品锁了起来以免被盗。
应用推荐