To pressure zoos to spend less on their animals would lead to inhumane outcomes for the precious creatures in their care.
迫使动物园减少在动物身上的开支，将导致珍稀动物遭到不人道的虐待。
There were fears that privatization would lead to job losses.
人们担心私有化会导致失业。
Critics have charged that this sensible idea would lead to rationing of care.
批评者指责说，这一明智的想法将导致医疗定量配给。
It is widely acknowledged that extensive deforestation would lead to flooding.
众所周知，大面积的森林砍伐会导致洪水泛滥。
The author believes that relaxing the rule of punctuality in factories would lead to great confusion.
作者认为，放松工厂的守时规则会导致极大的混乱。
They concluded that applying the daytime rule statewide would lead to a similar reduction in accidents.
他们的结论是，在全州范围内实行白天的交通规则将会减少类似事故的发生。
It was once assumed that improvements in telecommunications would lead to more dispersal in the population as people were no longer forced into cities.
人们曾经认为，随着人们不再被迫进入城市，电信的发展将导致人口的进一步分散。
It is difficult to understand how reduced predation would lead to sudden increases in Acanthaster numbers in several places at the same time in specific years.
很难理解捕食减少是如何导致在特定年份的同一时间内，几个地方的棘冠海星数量突然增加。
The browser's submit would lead to a page refresh and possibly to validation errors.
浏览器的提交将导致页面刷新并且很可能出现验证错误。
He correctly predicted that invading Iraq with too few troops would lead to chaos.
他准确地预言了以过少的兵力入侵伊拉克会导致混乱。
ANN: I am in favour of any measure which would lead to closer cooperation in Europe.
安妮：我赞成一切能够促进欧洲各国之间合作的任何举措。
And in each case the commission claimed that the merger would lead to higher prices.
并且在美每个案例中，欧盟欧宣称合并会导致更高的价格。
Opposition leaders give warning that such "provocations" would lead to more tensions.
反对派领导人警告，这样的“挑衅”会令局势更加紧张。
But he did not foresee that that day would lead to the fall of Baghdad 18 months later.
但他没有预见到那一天将导致18个月后巴格达的陷落。
Researchers said that it is unlikely that binge eating would lead to the gene variants.
研究人员说暴饮暴食不太可能会导致基因变异。
"You maneuvered and you did not worry what the maneuvering would lead to," the father said.
父亲说：“你要灵活应变，不要担心改变的结果。”
This decision, however, would lead to a direct dependency and coupling to the vendor's code.
但是，这一决定将导致对供应商代码的直接依赖和耦合。
Mr Baker says a sudden American pull-out would lead to “the biggest civil war you've ever seen”.
贝克说，美军突然撤离会导致“从未见过的最大规模内战”。
A new study finds that belly fat could be making you hungrier. Which would lead to more belly fat.
一个新的研究表明肚子上的肥肉可能会让你更加饥饿，并将导致更多的肥肉。
Under the gold standard, a fall in reserves would lead to the central bank taking crisis measures.
根据金本位制，如果黄金储备下降，央行应采取危机应对措施。
This would lead to a selective pressure on men to take the task of propositioning very seriously indeed.
这就导致选择性的压力，当一个男人必须相当严肃的对待他试图接近的异性。
And they also know very well that a major conflict between the two nations would lead to disasters to both.
而且两国也很清楚：如果双方发生重大冲突的话，这将会给两国都带来灾难。
Thrun predicted that leaps in artificial intelligence would lead to driverless cars on the roads by 2030.
Thrun预言人工智能的飞速发展将使2030年马路上飞跑无人驾驶汽车。
But in his view the bulls were ignoring the corollary; that low inflation would lead to low earnings growth.
但是在他看来，牛市论者忽视了一个必然结果；通胀低造成收益增长低。
She'd be sure to win the lady - Tess would; and likely enough It would lead to some noble gentleman marrying her.
她一定会讨那位夫人的欢心的——苔丝一定会的；还完全有可能碰上一个高贵的绅士娶了她。
An anti-Malthusian, Boserup (30), claimed that population pressure would lead to the growth of agricultural production.
博塞拉普的“反马尔萨斯模式”(30)认为，人口的压力会推动农业生产的增长。
An anti-Malthusian, Boserup (30), claimed that population pressure would lead to the growth of agricultural production.
博塞拉普的“反马尔萨斯模式”(30)认为，人口的压力会推动农业生产的增长。
应用推荐