If I were a book, I would hate the pleasure that other forms of art provide.
如果我是一本书，我一定会痛恨其他艺术形式所带来的快乐。
I would hate to have paid this much for it, only to find out that he can't talk!
如果出了这么高的价，它还不能说话的话，我肯定会很难过的。
"If I find out who her dad is, maybe I wouldn't love her, I would hate her," she said.
如果我知道她的父亲是谁，我不会爱她，而是恨她。
The Orrery is my life's work, and I would hate to see it pass into obscurity now.
研究天体仪是我一生的工作，我真不愿意看着它们消失在阴影里。
If I didn't have it, I would need someone to push me everywhere, which I would hate.
如果不是，就需要有人把我推来推去，那我肯定很厌烦。
Tip: You can choose an activity your ex would hate to make the time even more pleasurable.
小贴士：你可以选一种你的前恋人讨厌的事情来做，这会使你觉得更有乐头儿。
Even if you just use your computer at home, you certainly have files you would hate to lose.
即使你只是使用您的电脑在家里，你一定有档案，你不想失去。
For most of us, the signature suffices, but I would hate to disappoint a new brother-in-arms.
对我们大多数人爱说，签名就行，但是我可不想让我的新兄弟失望。
I reckon the residents in these cities would hate to see weird buildings interfere with that as well.
我想那些城市的居民同样也非常讨厌看到一些奇怪的建筑来干扰城市景观吧。
"We would hate to see this novel strain essentially become resist through that mechanism," Schuchat said.
“我们不希望看到这种新型的病毒变种通过这种方式变得具有抗药性，”Schuchat说。
The biggest toads are usually females but this one was a rampant male … I would hate to meet his big sister.
意思是，最大的蟾蜍通常是母的，但这个居然是个性格暴烈公蟾蜍，我可不想再碰到他的大姐…
Farmers would hate the wolf from the bag, see a killing one, on this last one wild thylacine was also killed.
农场主便痛恨起了袋狼，见一个杀一个，就这样最后一只野生袋狼也被杀死了。
As lads they had an aversion to each other, and Heathcliff would hate just as much to hear him praised: it's human nature.
他们做孩子的时候就彼此有反感，要是希刺克厉夫听你称赞他，也会一样地痛恨的——那是人性呀。
I would hate to think of Max, with his fierce intelligence and tenacity, reduced to sending mute signals by way of insects.
我不愿想到那么聪明又坚强的马克斯，会不得不用小虫子来传达无声的讯号。
Normally, one would hate to be paid in a weak currency — among other things, it makes their vacations abroad more expensive.
通常人们都不愿接受弱势货币——它会让海外度假活动等变得更为昂贵。
Why do so many seemingly decent people - the type who would hate to be considered prejudiced - think gingism is perfectly acceptable?
为什么那么多表面看来文雅得体的人——讨厌被另眼相待的那种——可以接受对红发人的偏见？
The peripheral countries would hate that as much as the Germans and the Dutch hate the idea of subsidizing the sun worshipers to the south.
而一些周边国家不会喜欢这样，就像德国和荷兰不喜欢资助那些挥霍的南部国家一样。
Just make sure to go easy on the sugar. I would hate for people to get the message that they should be drinking more sugar-sweetened beverages.
主要确定糖要少吃，我讨厌那些认为他们应该一直多喝糖化甜饮料的人。
I would hate to see this one go. Stygimoloch means "horned devil from the Styx." It could again just be Pachycephalosaurus, according to Horner.
我会讨厌看到这家伙消失的。冥河龙意为“来自冥河长着角的恶魔”。据霍纳所说，它可能也是肿头龙。
A few people have found me too noisy (filling up their stream) but there's a simple solution, although I would hate to see it happen, one can simply opt-out.
有些人认为我太吵(填满了他们的消息流)但解决办法很简单，虽然我不希望，但这些人可以选择不接收。
How could I possibly prefer the spoilt pet of a wealthy family, who would hate her governess as a nuisance, to a lonely little orphan, who leans towards her as a friend?
我怎么可能喜欢富贵人家一个讨厌家庭教师的娇惯的宠儿，而不喜欢象朋友一样对待她的孤苦无依的小孤儿呢？
Dump your old facebook friends, clean up your laptop desktop, and delete old pictures you don't want — or would hate to get in the wrong hands — from your camera or phone.
取关脸谱上不联系的朋友，清理笔记本电脑桌面，删除照相机或手机上不想要的旧照片——或是不想给有些人看到的照片。
The harm of it is, that her father would hate me if he found I suffered her to enter your house; and I am convinced you have a bad design in encouraging her to do so, 'I replied.
害处是，如果她父亲发觉我竟允许她到你家来，就会恨我的；我相信你鼓励她这样作是有恶毒的打算的。
The harm of it is, that her father would hate me if he found I suffered her to enter your house; and I am convinced you have a bad design in encouraging her to do so, 'I replied.
害处是，如果她父亲发觉我竟允许她到你家来，就会恨我的；我相信你鼓励她这样作是有恶毒的打算的。
应用推荐