The result would be higher emissions of carbon dioxide and other greenhouse gases.
其结果会是二氧化碳和其他温室气体的排放量增加。
Volume would be higher still if the embargo were lifted.
如果禁令取消，贸易量会更大。
By having an increased demand for goods, sales and production would be higher.
通过增加商品需求，销售和生产会增加。
Wages and salaries would be higher since there would be no oversupply of working hours.
薪水还可能会高一些，因为没有过剩的工作时间供给。
Obvious remedies would be higher interest rates and faster appreciation of the renminbi.
显而易见的补救措施是提高利率和让人民币更快升值。
The yield of hydrolyzing corn stalk would be higher if combining enzyme and acid hydrolyzing.
如果酸和酶结合，则玉米秸秆水解得率有很大的提高。
But the price tag would be higher if the financial contribution of Mr. Cameron and others were included.
但是如果算上卡梅隆和其他人提供的财政资助，该影片的价码应该更高。
The emissions savings would be higher than the emissions reductions promised by most northern countries.
其他北半球国家也保证减少比许诺的更多的排放。
Given a higher capital cost for electric buses, the cash grant payable would be higher for a conventional vehicle.
给定一个较高的电动大客车的资本成本，股权支付的现金将是一个传统汽车高。
The official jobless rate was 9.5% in July, and would be higher still had many people not given up searching for work.
七月官方失业率为9.5%； 若不是很多人没有放弃找工作，这一比率甚至会更高。
Further analysis indicates that the actual reliability level of the equipment would be higher than the predicted value.
进一步分析表明空气压缩设备的实际可靠性水平高于预计值。
There was a ten-year bet between writer Paul Ehrlich and businessman Julian Simon that the price of certain metals would be higher in 1990 than in 1980.
应是作家PaulEhrlich和商人JulianSimon之间的10年之赌，打赌某些金属在1990年的价格会比1980年高。
Based on the adequate examination of calculation for measured velocity profiles, the accuracy of the formula would be higher than that of the current international method.
经过大量实测流速分布进行计算检验，精度高于美、英等国现行使用的计算方法。
It would be higher still if it accounted for all of those young graduates who have given up looking for full-time work, and are working part time for lack of any alternative.
还有一些人放弃寻求全职工作，退而求其次做兼职，如果将这些人包含在内的话，失业率会更高。
On September 15th Dan DiMicco, head of Nucor, a steel company, said operating rates would be higher in the third quarter than the second, but only because of inventory replenishment.
9月15日丹蒂米科是一家钢铁公司纽柯公司的负责人，其宣称与第二季度相比第三季度的开工率有所提高，但这也仅仅是因为库存的一些补给罢了。
If servers in Pennsylvania regularly wrote "Thank you" on restaurant bills, their average income from tips would be significantly higher than it otherwise would have been.
如果宾夕法尼亚州的服务员经常在餐馆账单上写上“谢谢你”，他们从小费中获得的平均收入将大大高于其他情况下的平均收入。
It would be rash to try an exam like BEC Higher without having done any preparation at all, even if your English is very good.
即使你的英语很好，如果你没有做任何准备就参加 BEC 高级考试，那也太草率了。
The benefit would be limited and the costs higher than before.
利益会得到限制而成本将比以前高得多。
And given that maximum detectable flaw size should you have a PTS event would the reactor vessel fail? Or have a crack provocation such that the likelihood of failure would be much higher.
得到了最大的可检测裂纹尺寸，你们应该要有一个PTS的事件，反应堆，管道会失效吗，或者会有破裂的激发，像是失效的可能性会高得多。
Inflation will be higher and output lower than they would be otherwise.
通胀将更高，并且产出将低于对应的升幅。
In fact, you may be surprised to learn that your probable lifespan would actually be higher if you lived every minute of it on a commercial airliner.
其实，要是你分分钟都乘坐商业客机，可能寿命实际会更高，得知这个，你也许会大吃一惊。
The Guttmacher Institute estimates that without these clinics, teen pregnancy would be 21 percent higher and there would be about 3,500 more abortions in the state a year.
哥特马赫协会估计没有这些诊所，青少年怀孕会提高21%，每年也会有高达3500人去堕胎。
Prof Frijters cautioned: "This isn't the value of the life that's lost, that would be much higher, of course."
Frijters教授警告说：“这不是失去生命本身价值，当然生命价值更高。”
The structure would be 12 times higher than the Great Pyramid at Giza, and would house 750,000 people.
这个建筑物预计比大吉萨金字塔高12倍，将容纳75万居民。
But the cost of a prolonged slump, in terms of idle resources, lost income, decaying skills and an erosion in the trust that keeps civil society going, would be far higher.
但是，伴随资源闲置，收入丢失，技能衰退，以及对文明社会未来信心的消磨，我们为一次长期萧条而付出的这些代价将远高于此。
But the cost of a prolonged slump, in terms of idle resources, lost income, decaying skills and an erosion in the trust that keeps civil society going, would be far higher.
但是，伴随资源闲置，收入丢失，技能衰退，以及对文明社会未来信心的消磨，我们为一次长期萧条而付出的这些代价将远高于此。
应用推荐