It would be good to be able to travel light, but I end up taking too many clothes.
能够轻装旅行再好不过,但我最终还是带了太多衣服。
This morning, I thought it would be good to say hello.
今天早上,我想跟你打个招呼会比较好。
If gardens and fresh air had been good for her perhaps they would be good for Colin.
如果花园和新鲜空气对她有好处的话,也许对科林也有好处。
I thought the movie would be good for my English, but as it turned out, it was an Italian movie.
我原以为这部电影会对我的英语有好处,但这却是一个意大利的电影。
I believe you discussed the problems with Susan and thought she would be good at guiding guests after they had arrived.
我相信你们已经与苏珊讨论了这个问题,并认为她会在客人到来后很好地引导客人。
It would be good for Germany and the world if Angela Merkel had a higher profile.
如果安吉拉·默克尔保持一个更高的姿态,这对德国和全世界都好。
It would be good to have a world in which everyone was equally plump; not fat, but happy.
如果有这样一个世界:人人都圆乎乎的,但不胖,又都很开心,那是一件好事。
Yes, he replied, it would be good to see a friendly face from home, but not in Khost.
好吧,他回答,能见到家乡的友善面孔是件不错的事,但不要再霍斯特。
That would be good news for future stability and prosperity in both China and the US.
这对中美两国未来的稳定和繁荣都是好消息。
Is there any way to imagine existing forever? Where that would be good for you, forever?
有没有想象永远存在的办法,永生对于你来说是好事吗?
If he is right it would be good news indeed for an industry sorely in need of rejuvenation.
如果他的判断是正确的那对急需恢复活力的制药行业确实是个好消息2。
This would be good news all round were it not for the consequent crash in banking confidence.
这对所有人来说都是一个好消息,但对于信心业已崩溃的银行业来说并非如此。
"It would be good to know where the breakdown in communication happened," agreed petermgreen.
"查清楚到底在哪个交流环节出现了问题是很有好处的。"petermgreen对此表示赞同.
Furman thinks you'd be more likely to hoof it, which would be good for you and the environment.
夫曼认为你可能更愿意步行,这样对你本人、对环境都有好处。
And then we're going to turn to the question, is it really true that immortality would be good?
然后我们就要问,永生不死真的是好的吗?
They'll claim that those cuts would be good for America in both the short term and the long term.
他们将会声称,这些削减无论从长期还是短期看,对美国都有好处。
I think life would be good as a monogamous albatross, partly because I find human courtship senseless.
我想如果都像信天翁的一夫一妻制,生活会变得很好。部分是因为我发现人类求爱时很愚蠢。
Before moving on, it would be good to hit the pause button for a minute to emphasize a few points.
在继续之前,最好暂停一下,先来着重强调几点。
She knew that her deed had been evil; she could have no faith, therefore, that its result would be good.
她知道她有过罪孽的行为,因此她不相信会有好的结果。
That would be good news for these moneylenders, but is surely not the outcome that policymakers want.
这对放贷者来说将是一个好消息,但可以肯定不是政策制定者想要的结果。
The measure that mattered most was whether a new idea would be good for the Internet user's experience.
对新创意最主要的评价标准是看网络用户的感受如何。
In particular, it would be good to know how many people in the organization have been to Scrum training.
了解该组织内有多少人参加过Scrum培训尤其有帮助。
A stronger currency would be good for China by raising the purchasing power of workers and fighting inflation.
人民币走强对中国将是好事,它将提高工人的购买力,并有助于遏制通胀。
Since this is a reference use license, it would be good to see how Microsoft defines the term "reference use".
既然这是一个参考使用协议,因此让我们来看看微软是如何定义“参考使用”这个条款的。
Up to now, there really isn't a lot of evidence-base to tell a city planner what would be good, what would be bad.
到现在为止,还没有足够的经过验证的建议来告诉城市规划师们什么是好是坏。
Isolated contrarians claimed warming was natural, linked to sunspots and would be good for growing grapes in Britain.
个别持异议的人声称,气候变暖是自然现象,与太阳黑子有关,对英国的葡萄种植有好处。
Shrinking that oversized industry won't make Wall Street happy, but what's bad for Wall Street would be good for America.
缩减这一行业的体积的确会让华尔街不爽,但这对整个美国而言却是好事。
“People that did the shopping, they would look at the date and be freaked out at how long it would be good for, ” she said.
她还说:“人们购物的时候,他们会看生产日期并想出食物在多久的时间里品质是最好的。”
If a steady slide in the dollar would be good news, a sharp plunge as investors take fright and run would be another matter.
如果美元稳定下滑是个好消息,那么美元下滑过急就是另一回事了。
If a steady slide in the dollar would be good news, a sharp plunge as investors take fright and run would be another matter.
如果美元稳定下滑是个好消息,那么美元下滑过急就是另一回事了。
应用推荐