I think it would be better to donate money to a temporary shelter for the homeless.
我觉得把钱捐给无家可归者的临时收容所更好。
Now a health official (官员) in Australia says a pat (拍打) on the back would be better.
现在，澳大利亚的一名卫生官员表示，鼓励一下会更好。
I believe it would be better for residents to commute to work and preserve the peace of our neighborhood.
我认为，居民通勤上班，维护社区的和睦会更好。
However, such issues would be better addressed by changing school and state policies with regard to the scheduling of sporting events as opposed to outright elimination.
然而，通过改变体育赛事安排方面的学校和州的政策，而不是彻底取消它，这些问题会得到更好的解决。
If a basketball star is, for example, trying to gain a high personal point total, he may take a shot himself when it would be better to pass the ball to a teammate, affecting the team's performance.
比如一个篮球明星为了获得高的个人总得分，他可能会在最好把球传给队友的情况下自己出手，影响球队的表现。
One assumes, a priori, that a parent would be better at dealing with problems.
人们通常推论，父母更善于处理问题。
It would be better for you to chew a few cough drops to get rid of that cold you have.
你最好嚼几颗咳嗽糖，来治治你的感冒。
It would be better if it can change people's way of living.
如果它可以改变人们的生活方式，情况可能会好一些。
The extinction of the fish has called public attention as people expressed sadness over the death, hoping such animals would be better protected so that future generations could see them.
这种鱼类的灭绝引起了公众的关注，人们对这种鱼类的灭绝表达了悲伤，希望它们能得到更好的保护，以便子孙后代能看到这些鱼类。
So what elements would be better off in deployment descriptors?
那么在部署描述符中什么元素比较好呢？
He's not a great rebounder as a 4 but would be better there than playing the 3.
他打大前锋篮板算不上优秀但是总体效果会好于改打3号位.
Sure, it would be better if things went according to plan, but sometimes they don't.
当然，如果事情都按照计划进行会更好，但是事情有时并不会这样。
It would be better if there were but one inhabitant to a square mile, as where I live.
像这样方圆一英里仅一人居住，那情况会更好。
I love this quote: "No matter how cool your interface is, less of it would be better."
我喜欢一句话叫做：“不管你的界面有多酷，少一些会更好”。
Miss Wang: It doesn’t matter. This situation would be better after you read more books.
这没关系，你多读点书，情况会变好的。
I think it would be better to have a good babysitter here. But I don't know who to ask.
找个临时保姆在这里比较好，可是我不知道找谁。
It would be better to store the lines in some internal data structure and reuse them directly.
将行储存在内部数据结构中然后直接重用它们会更好。
It would be better either to return an unmodifiable List or clone the array before returning.
返回一个不可修改的List或者在返回之前克隆该数组可能更好。
You can make a mask with lavender oil and aloe vera gel at home for yourself, it would be better.
如果你在家里用薰衣草油和芦荟胶为自己做个面膜，这个效果会更好。
Plenty of new firms would still triumph despite the red tape and most people would be better off.
尽管官牍盛行，还是会有很多的新企业取得成功，大多数人的生活会变得更好。
Right now, it is far from clear what system would be better for future generations to inherit.
目前而言，还远不清楚何种体制更适合由后代们继承。
Take any subject you like and study it every day for at least 30 minutes (an hour would be better).
坚持每天至少花30分钟(1小时更佳)学习感兴趣的学科。
It would be better if the Python API to EggTrayIcon allowed us to call send_message (timeout, message).
如果EggTrayIcon的PythonAPI允许我们调用send_message (timeout,message)，那会更好。
Mr. Salwen and his wife, Joan, had always assumed that their kids would be better off in a bigger house.
萨尔文先生和他的妻子琼一直以为他们的孩子在大房子里能生活得更好。
It would be better to read a line into a temporary buffer and then copy this to user space in one go.
比较好的方法是读取一行到临时缓冲区，然后将这一行一次性拷贝到用户空间。
It would be better if Susan could simply tell the IDE that she was now working on fixing a particular bug.
如果Susan只需告诉IDE她现在正在设法修复某个特定的错误，这就要好得多。
It would be better if Susan could simply tell the IDE that she was now working on fixing a particular bug.
如果Susan只需告诉IDE她现在正在设法修复某个特定的错误，这就要好得多。
应用推荐