Temporary trains and extra carriages would be added as necessary.
有需要时还会增加临时列车和额外车厢。
Additional prefixes would be added to this guideline as their use is approved.
由于附加前缀的使用已经获得批准，因此可以将它们添加到这条指导原则中。
The only feature we wish would be added is the option to customize the phone and browser links.
我们唯一希望添加的功能是自定义手机和浏览器链接。
Otherwise, the existing object would be dropped, and an object would be added with the new name.
否则会放弃现有的物件，并以新的名称来加入物件。
Maybe the boss was aware of it, and informed that the loquat would be added into tomorrow' lunch.
或许，是发觉了我们的蠢蠢欲动，老总昨天下发紧急通知：“明天午餐给大家加餐，吃枇杷。”
This would be added when the WSDL and proxy are generated, where the Listener WSDL has an update service.
这是在生成WSDL和代理的时候加入的，在其中的Listener WSDL包含了一个update服务。
Choosing the second selection, each property would be added to persistence.xml, as shown in Listing 2.
选择第二个选项，每一个属性将会添加至persistence . xml，如列表2所示。
These new classes would be associated with a role, and that new role would be added to a visitor collection.
这些新类将与任务联系在一起，并将那个新任务添加到访问者集合中。
Textures were quite simplified as we knew a lot of post would be added to create the look and feel we needed.
纹理非常简洁，因为后期会添加纹理来创建我们需要的视觉和感觉。
More questions would be added to make this a more thorough evaluation, but this is enough to let me get to the point.
要进行全面的评估，可能还需要添加更多的问题，但这已经足够了解基本的情况。
Later, a subsequent requirement and delivery date extension (both by the customer), meant a fifth release would be added.
后来，随后的需求和交付日期延长(都由于用户)意味着需要添加第五个版本。
After you made a choice, several JSF tags would be added to the page according to the selection that you made in the wizard.
当您做出决定之后，几个JSF标签都会被根据您在这个向导中的选择添加到这个页面。
He also said that information about the possible link to the cancer would be added to the labeling information sent out with implants.
他同时表示，有关可能致癌的信息会添加到标记资讯中。
If your SIP servlet needed any additional mappings or initialization parameters, they would be added to this dialog shown in Figure 8.
如果您的SIPServlet需要任何其他映射或初始化参数，则可以将它们添加到图8所示的对话框中。
For comparison, 6.9 million metric tons would be added to the atmosphere if we suddenly eliminated all the public transportation in the United States.
我们可以作个比较，如果完全取消掉美国境内所有的公共交通工具，那么，排入大气层的CO2将达690万吨。
Wu was quoted as saying that additional boats would be added to the fisheries administration fleet, possibly including converted naval vessels as well as newly built vessels.
吴指出，新增的船只将被用来加强渔政管理船队，可能包括退役的海军舰艇和新建的船只。
Assets filed on a joint tax return wouldn't be considered joint assets, the agreement states, and Mr. Zaremba's name would be added to the lease on Ms. Jackson-Zaremba's New York apartment.
协议书说，联合报税的财产不会被视为共有财产，扎伦巴的名字将被加进杰克逊纽约公寓的租约当中。
As movie theaters grew in number and importance, a violinist, and perhaps a cellist, would be added to the pianist in certain cases, and in the larger movie theaters small orchestras were formed.
随着影剧院在数量上与重要性上的不断增长，在一些场合，除了钢琴师外，还要加上小提琴师，或许还有一位大提琴师。较大的影剧院里还组成了小型的管弦乐队。
An official with Ottawa Tourism Bureau said Wednesday at a press conference that more Chinese elements would be added to this year's Canada day to mark the friendship between the two countries.
渥太华旅游局的一名官员周三在新闻发布会上说，越来越多地中国元素会加到今年的加拿大国庆日中，来表示两国之间的友谊。
As movie theaters grew in number and importance, a violinist, and perhaps a cellist, would be added to the pianist in certain cases, and in the larger movie theaters small orchestras were formed.
随着影剧院在数量上与重要性上的不断增长，在一些场合，除了钢琴师外，还要加上小提琴师，或许还有一位大提琴师。
DNA profiling would now be added to the struggle against vandalism.
DNA描画如今也许会被加到对抗故意破坏公共财物的斗争中。
The statement added that although there were a number of differing views, these would be discussed by both sides.
该声明补充说，尽管存在着许多不同的观点，但这些要由双方来讨论。
If you later need to add additional storage, the additional storage areas would automatically be added to the storage policy as long as it meets the specified size requirement.
如果以后需要增加更多的存储，增加的存储区域只要满足指定的大小需求，就会自动被添加到该存储策略。
In particular, new comments would appear to be added to the site but would subsequently disappear after a few minutes, giving users the impression that they had been deleted.
尤其是新的评论似乎被添加到网站上了，但是很快，几分钟之后这些评论就消失了，给用户造成的印象是这些评论被删除了。
"Scenarios where an attack like this would be used would be stalking or targeted attacks against an individual," he added.
“这类的攻击可能会被人利用的情形包括对个人追踪或者向其发动袭击”他补充道。
He added: "I would be happy with fourth place." I am happy with the play of the team.
他补充道：“我很高兴球队现在处在积分榜第四的位置，对小伙子们的表现非常满意。”
"It might mean we don't get sufficient data, which would be a shame, " he added.
他是英国杜伦大学（Durham ）的一名天文学家，曾帮助美国航天局选择这个撞击地点。 他补充道：“这意味着我们没有得到足够的数据，这令人感到遗憾。”
'If we could use facial expressions to detect dementia that would be something great,' he added.
‘如果我们能够利用面部表情监测到痴呆，那将比较有意义，’他补充道。
'If we could use facial expressions to detect dementia that would be something great,' he added.
‘如果我们能够利用面部表情监测到痴呆，那将比较有意义，’他补充道。
应用推荐