In fact, the worst thing is not to do anything.
事实上,最糟糕的事情是不做任何事。
People are the best and worst thing that will happen to you.
有些人会为你带来最好的事情,也有些人会为你带来最坏的事情。
For me the worst thing about programming is dealing with external constraints.
对于我来说写程序最糟糕的事情是处理外部限制。
'And what's the worst thing that could happen if you don't follow that dream?'
如果不追随梦想,最糟的事情是什么?
The second is that risk is primarily about what is the worst thing that can happen.
第二个主要是,风险是关于可能发生的最坏情况。
But venting your frustrations is the worst thing you can do, according to scientists.
但科学家研究发现,发泄你的怨气是最糟糕的方法。
The worst thing was when they rang me late at night and told me they'd arrested a suspect.
最糟的事,他们在深夜里打我电话告诉我他们逮捕了一个嫌犯。
The worst thing a listener can do, the researchers found, is agree with an angry co-worker.
研究人员发现,听众最糟糕的行为就是对怒火中烧的同事表示认同。
In the latter case, the worst thing you can do is try to force yourself to find the answer.
就后一种情况而言,强迫自己去找出答案是最糟糕的做法。
Michelle recently told Rolling Stone that Hilary's song “Why Not” was the worst thing she's heard lately.
蜜雪儿最近在《滚石》杂志的一次访问中说希拉里的《为什么不》是她近来听过的最糟的一首歌。
Yes, the worst thing that can happen might actually happen, but giving it too much worry will only drain you.
是的,可怕、不幸的事情随时会来到,但是过于焦虑只会让你疲惫不堪。
What is the best thing and worst thing about each choice? Is the best thing worth putting up with the worst things?
每种选择最好和最坏的结果是什么? 最好的结果值得你去冒最坏的后果的风险吗?
The worst thing you can do is try to ignore it, she says, because anxiety tends to fight back if you push it down.
最不明智的选择是忽略焦虑,因为如果你置之不理,焦虑往往会反击。
Chuck: ''The worst thing I ever did, the darkest thought I ever had, you said you would stand by me through anything.
无论我做了什么坏事,无论我的想法有多黑暗,你说过你都会在我身旁陪我面对的。
"[This recent drought] was the worst thing that had ever happened to us," said Alima, 24. "the whole land is drying up."
“(最近的这次干旱)是我们遇过的最坏的事情,”24岁的阿里玛说,“所有的土地都干了。”
Having worked underground for 18 months, Wang says the worst thing about being a miner is not the danger but the "darkness".
已在地下作业了18个月的小王说,最糟糕的事不是当一名矿工所要面对的危险,而是无尽的“黑暗”。
The worst thing about this is that I actually believed that others might have actually thought I was perfect to begin with.
最糟糕的是,我会真的相信,其他人可能会认为我是完美的。
What's the very worst thing to do when your kid cries to go into bed with you and you don't want him to go into bed with you?
当你的孩子哭闹着想和你睡在一起时,最差劲的拒绝方法,会是什么呢?
During "market adjustments," when it seems like buying stocks is the worst thing to do, chances are it's the best thing to do.
市场调整期间,当购买股票看起来像是最糟糕的事情时,事实上很可能这样做是最好的选择。
Tim O'Reilly mentions that the worst thing he did for the open source community was to hire Larry Wall to work on Perl full time.
TimO'Reilly提到他对开放源码社区所做的最糟的事情是雇佣LarryWall来全职开发 Perl。
“When there is a smell from dirty clothes in the dorm, the worst thing you could do is to suddenly stand up and use a room spray, ” said Bai.
白称:“当宿舍里的脏衣服发出难闻的气味时,最糟糕的莫过于你突然站起来喷空气清新剂。
The worst thing is that you might work extremely hard for a week on some serious photos, but if the chief's not satisfied, you do them all over again.
最糟糕的是,你可能废寝忘食地工作了一个星期,只为了几组重要照片;但如果主编不满意,你将全部返工。
The worst thing a parent can do is to pressure preschoolers to perform — for example, by pushing them to read or do math exercises before they're ready.
父母做的最不明智的事情就是强迫学龄前孩子去做一些事情—比如,当孩子还没有发育到一定程度时就逼迫他们去阅读或者做数学题。
Generally speaking, the worst thing that an organization can do is to just add meetings without thinking about what can be deleted or substantially shortened.
通常来说,对于一个公司来说,最糟糕的事情莫过于增加会议的频率与时间,而不去考虑什么会议可以删除或者得到显著的缩减。
This was also bad, but (arguably) has to be done, too. No, the worst thing by a very, very long way was a compulsory visit to the neighbourhood bowling alley.
这件事也挺糟糕,但也(可以说)是不得不做。而最、最糟糕透顶的事,莫过于必须得去附近的保龄球馆。
You know it's not the worst thing you ever wrote, and it's not the best thing you ever wrote, and it has a couple of nice ideas, but maybe it could be better.
你知道那不是你写过的最差的东西,也不是最好的,里面也有几个不错的主意,但也许本来可以写得更好一点。
You know it's not the worst thing you ever wrote, and it's not the best thing you ever wrote, and it has a couple of nice ideas, but maybe it could be better.
你知道那不是你写过的最差的东西,也不是最好的,里面也有几个不错的主意,但也许本来可以写得更好一点。
应用推荐