She worships the ground he walks on.
她对他的爱达到痴迷的程度。
No, he worships you, unconditionally.
不对，他崇拜你，无条件地。
He's her idol; she worships him.
他是她的偶像；她崇拜他。
吝啬鬼崇拜金钱。
China worships him almost as a saint.
中国几乎尊他为圣人。
守财奴崇拜金钱。
She absolutely worships Elvis Presley.
她及其崇拜猫王。
The learned man worships his ancestors.
那位有学问的人崇敬祖先。
The twice-born worships the Deity in fire.
再生族在火光中敬拜神。
Abraham falls on his face and worships God.
亚伯拉罕俯伏在地敬拜神。
The school worships and believes in Confucius theory.
崇奉孔子学说的学派。
Jim worships Mary, he would go through fire and water for her.
吉姆崇拜玛丽，他愿意为她赴汤蹈火。
Jim worships Mary; he would go through fire and water for her.
吉姆崇拜玛丽，愿为她赴汤蹈火。
Tim worships Mary; he would go through fire and water for her.
蒂姆恋慕玛丽，愿为她赴扬蹈火。
Doesn't it disturb you that he worships the ground you walk on?
他非常喜欢你，那不会困扰你吗？
Teachers don't earn much, and this country worships making money.
老师挣得不多，这个国家崇尚的是赚钱。
It bases its value orientation on pursuing peace, and worships pacifism.
它以追求和平为价值取向，尊崇和平主义。
The leaf becomes flower when it loves. The flower become fruit when it worships.
绿叶恋爱时便成了花。花崇拜时便成了果实。
The leaf becomes flower when it loves. The flower becomes fruit when it worships.
叶恋爱时便成花。花崇拜时便成果。
The leaf becomes flower when it loves. The flower becomes fruit when it worships.
绿叶恋爱时便成了花。花崇拜时便成了果实。
Karen: Margo, you've got to see her, she worships you, it's like something out of a book.
凯伦：玛歌，你得见她，她好祟拜你，就好比书里面的一样。
Mary worships the ground her father walks on, but she still disagrees with him occasionally.
虽然她很喜爱她的父亲，但偶尔也会和他意见不合。
As midnight arrives our whole group worships and prays to welcome the New Year but my heart is cold.
当午夜来临，所有的人都在崇拜与祈祷着，欢迎新年的到来。
Therefore whoever worships another divinity , thinking it is other than oneself, does not know.
因此，谁的另一个神崇拜，这是思维以外自己，不知道。
There are always people bringing food for them, just like believers offer sacrifice for their worships.
每天都会有人为它们送来食物，一如虔诚的信徒送上供奉的牺牲。
Do you know why I hired you? I always hire the same girl stylish, slender, of course worships the magazine.
知道我为什么雇用你吗？我总是雇佣时髦、苗条、当然还有崇尚这本杂志的女孩子。
Any country, if it worships force and seeks hegemony and expansion by dint of its power, is doomed to failure.
任何国家，自持强大，迷信武力，谋求霸权，推行扩张政策，注定要失败。
I believe Dan Browne is the one who believes and worships Satan and that's why he has made such a movie about our Lord.
我相信丹布朗认为是谁和崇尚撒旦，所以，他对我们提出这样的影片勋爵。
In My Neighbor Totoro, a great tree tops a hillside on which magical creatures reside, and the family worships the tree.
在《龙猫》中，山顶的大树上居住着许多奇幻生物，片中的家庭成员对这棵大树崇敬有加。
In My Neighbor Totoro, a great tree tops a hillside on which magical creatures reside, and the family worships the tree.
在《龙猫》中，山顶的大树上居住着许多奇幻生物，片中的家庭成员对这棵大树崇敬有加。
应用推荐