And this means that we have to reckon with that and be prepared for worse things.
这表示我们必须正视他们的实力,并且作更坏的打算。
I just wanted to remind you that there are worse things in life than a report card.
我只是想提醒您,比一张不及格的成绩表更恐怖的东西,这世界多的是。
There are worse things for a prime minister to end up as than the right kind of loser.
与让这位首相一败涂地相比,这是个更糟糕的结局。
Such slips in your memory aren't only embarrassing, they are also usually a sign of worse things to come.
这些记忆盲点不但让人感到尴尬,通常他们还会成为一些不好的事情的预兆。
A travel industry expert told me that the worse things get, the more people feel in need of a holiday.
一位旅游业专家告诉我,形势越糟,人们就越需要假期。
One day my friend Adam Grant, a psychologist, suggested that I think about how much worse things could be.
有一天,我的心理学家朋友亚当·格兰特建议我换个角度思考,想象事情可能会更糟糕。
I know many who do worse things; but I'd rather listen to them all a dozen times, than to that Monks once.
我认识许多人,干的事情还要坏,可我宁愿听他们讲个十回八回,也不愿意听那个孟可司讲一回。
All things considered, it's better to be out of debt than in debt but there are far worse things in the world than owing money.
考虑到各方面的情况,比起欠债来最好的办法是不要欠债,但最好的事情莫过于你拥有钱。
People said he was a bore, and so he was, I suppose, but when you're in need of food you can put up with worse things than being bored.
人们说他是一个令人生厌的人,我想他的确也是,不过需要食物时比厌烦更糟糕的事情你也可以忍受。
If we can't look after a species we've been trying so hard to save, it may portend even worse things for the ones we've been overlooking.
如果我们不能照顾好我们一直努力拯救的物种,它可能预示着那些被我们所忽视的情况将更加严重。
And these Numbers don't actually tell you how much worse things are for the 150 million poor who were already poor or vulnerable to poverty.
但是,对1.5亿已然陷入贫困或易受贫困影响的贫困人口而言,这些数字并不能揭示问题的严重性。
And if we're dead - which I don't deny it might be - well, you got to -remember that worse things' appen at sea and a chap's got to die sometime.
要是我们死了——我不否认有这种可能——那么,你们该记得有时海上会发生比这更坏的事,总有人要死的。
Defensively, maybe, but not for fun, and not to compete with other women, because we know that there are worse things you can do to another person than merely kill them.
她们也许会自我防卫,但绝不会以此为乐,也不会和其他女人一争高低,因为我们知道,要想折磨一个人,你不一定非要杀了他们,比杀人还要残酷的手段有的是。
Take comfort from this fact: However much worse things get, we're closer to the bottom than we were in October 2007, when the Dow Jones industrial average was over 14, 000.
令人安慰的事实是,无论事情有多糟,我们比2007年10月道琼斯工业指数平均高于14000时更接近底部了。
The grandparents sigh and say how things have changed for the worse.
祖父母叹着气然后说事情是如何变得更糟糕的。
He warned that to negate the results of elections would only make things worse.
他警告说否定选举结果只能使事态更加恶化。
When you are angry, you can do something and it can make things better or worse.
当你生气的时候,你可以做一些事情,它可以让事情变得更好或更糟。
Things went from bad to worse in March 2015 after heavy rains damaged the only power cables in the area.
2015年3月,暴雨破坏了该地区唯一的电缆后,情况变得更加糟糕。
At this stage, there is no lightning-bolt solution, but two things would prevent matters from getting worse.
在这个阶段,没有闪电般的解决方案,但有两件事可以防止事情变得更糟。
"I'm going before things get any worse!" he shouted as he stamped out of the bedroom.
“我要在情况变得更糟前离开!”他叫嚷着顿足走出了卧室。
"I'm going before things get any worse!" he shouted as he stamped out of the bedroom.
“我要在情况变得更糟前离开!”他叫嚷着顿足走出了卧室。
应用推荐