BCC director, David Frost says the findings were even worse than expected.
英国商会会长大卫·弗罗斯特说，调查结果比预想的还要严重。
He did very badly on the exam — worse than expected almost the worst in the class.
他考的不好，比期望的还糟。几乎是全班最差的。
These figures are a little worse than expected, but they aren't particularly surprising.
这些指数比预想的要糟糕一些，但也不算太出乎意料。
Ken Lewis, BofA's boss (pictured above), has admitted that things are worse than expected.
美国银行的老板KenLewis(图片如上)已经承认事情比预想的还要糟糕。
Now they have learnt the awful truth, they may decide to save a lot more, making the recession even worse than expected.
现在他们已经见识到惨痛的现实，他们于是决定要多存些很多钱，这将使经济衰退的幅度比预期更糟。
On average, the level of depression and anxiety was as high as it had been shortly after the accident, and worse than expected based on community studies.
平均来说，抑郁和焦虑程度跟事故发生不久之后的那段时期里一样高，这点比社区研究所预期的要糟糕很多。
While the report was worse than expected, it also wasn't surprising to investors, following weak readings on manufacturing, employment and consumer spending.
随着一系列有关工业，失业，消费者支出的弱势报告的出台，尽管报告的情况比预期的更糟，消费者对此并没有感到意外。
She warns that when non-performing loans do show up they are likely to be much worse than expected and that Banks' financial positions are more strained than they appear.
她警告说，当不良贷款浮出水面时，其状况可能将比预想中糟糕得多，各银行的财务状况将比看上去的要更为吃紧。
This data could damage the dollar if we see worse than expected results, and in fact, could push the Federal Reserve into action to add further easing measures into the US economy.
如果数据最终差于预期，则可能打压美元，并在事实上推动美联储为经济注入更多量化宽松。
According to CreditSights, a research firm, the loss of value in these so-called super senior credit-default swaps (CDSs), as well as the company's operating businesses, was no worse than expected.
一家研究机构CreditSights认为，该公司在那些所谓超级高端的信用违约掉期(CDSs)上的账面损失，以及其主营业务的亏损并没有超出预计。
And if the recession proves more severe and the recovery more anaemic than expected, the eventual outcome could be even worse.
与此同时如果证明经济衰退更加严重并且经济复苏比预期的更无力的话，最终的结果只能会更坏。
The reality is usually a little worse than we expected, but that doesn't stop us from thinking the future will be different yet again.
事实通常比自己料想的药糟糕一些，但这并不妨碍我们再次认为将来情形还是不同的。
They are expected to fare worse than in 2004 when they garnered a combined 40% of the vote.
据估计，他们在本次大选中的表现将弱于2004年，当时他们总共获得了40%的票数。
The GDP data released today by the Bureau of Economic Analysis (BEA) show that output rose by an annualised 1.3% over the second quarter of 2011, worse than had been expected.
美国经济分析局今天公布了最新的GDP数据，显示2011年第二季的产值以年率计上升了1.3%，比预期差。
Passengers using London Heathrow are expected to be hit worse than those through London Gatwick, the airline's two major hubs for services in the UK.
预期使用伦敦希斯罗机场的乘客受到的影响要大于伦敦·盖特·威克机场的乘客，这两个机场是英航主要的英国服务枢纽。
Executives were expected to suffer worse stress than groundlings, and this was expected to show up as heart attacks, strokes and so forth.
专家意见则预言了相反的情况，经理阶层被预言会比平头百姓经受更糟糕的压力，而且这一情况被预言会以心脏病发作、中风等等形式显露出来。
It is particularly concerned by other studies which show that gender-bending chemicals acting together have far worse effects than the expected sum of their individual impacts.
其他研究亦指出，性别变异化学物协同作用的影响要比单个化学物污染严重的多。
Writing the column has turned out to be much more difficult than I expected, and the freedom of choice has made matters worse.
写专栏却比我想象的要困难，有选择的自由让这件事难上加难。
British business groups warned the country's recession will be worse than previously expected, driving up unemployment to nearly 3 million by 2010.
国商业组织警告称，英国经济衰退程度将较此前预期更为严重，2010年失业人数可能会飙升至近300万人。
British business groups warned the country's recession will be worse than previously expected, driving up unemployment to nearly 3 million by 2010.
国商业组织警告称，英国经济衰退程度将较此前预期更为严重，2010年失业人数可能会飙升至近300万人。
应用推荐