Positive worry: over the years, we continue to be amazed about the consistency with which people in love report to us that they "worry about their lover" when they are not around.
正面的担忧:恋爱中的人声称,当对方不在时,他们“为对方担心”,多年来,我们对他们回答的一致性一直感到很惊讶。
Positive worry: Over the years, we continue to be amazed about the consistency with which people in love report to us that they “worry about their lover” when they are not around.
正面的担忧:恋爱中的人声称,当对方不在时,他们“为对方担心”,多年来,我们对他们回答的一致性一直感到很惊讶。
A recent worry, however, is the fact that tourism can cause serious damage to the fragile environments they love to visit.
然而,最近令人们担心的一个事实是:游客会对自己钟爱的脆弱环境千万严重破坏。
Many men still feel paternalistic about the women they love, so they lie to spare them worry.
很多男人对他们爱的女人就像父母对孩子一样,他们选择欺骗就是为了不让她们担心。
Thoughts about what we have come to call “positive worry” about the one they love begin to creep into their mind.
一些关于恋人的想法慢慢钻进他们的脑子,这里我们称之为“正面担忧”。
I love it. I should worry not about what other people say but about whether or not I've done my best.
我喜欢这样,我所在乎的并不是别人说了什么,而是自己有没有尽力做到最好。
People love to worry-maybe it's a symptom of ageing populations-but the gloom surrounding population declines misses the main point.
人们喜欢担忧——这可能是上年纪的人的症状——但围绕着人口衰退的忧愁却未达到要点。
Of course, her flight was late, which put me into an all-American panic. "But don't worry, my love, " a beaming woman behind the airline counter told me, "We'll hold the Labasa plane for your mummy."
结果母亲的飞机晚了,飞机晚点使得我们感觉似乎是卷入到了一场全美国的恐慌,"请不要急,亲爱的,”航空公司柜台后面一位很愉快表情的女士告诉我,“我们会让去拉巴萨的飞机等你妈妈。”
And some people worry that they'll never be able to let go enough to love anybody: "the reason is usually buried in their childhood, in some fear of being found wanting, or in parental disapproval."
有些人担心,他们再也不会全心身地去爱任何人了。“这些问题的根子通常深埋在他们的童年里,害怕别人发现自己需要爱,或者是由于父母的不赞同。”
When I don't have to worry or be afraid of anything, then I am free to give love to everyone around me.
当我不需要担心或害怕任何事情时,那么我就可以自由的爱我身边的每一个人。
Don't worry about becoming a raging egomaniac or blind to your faults; the beauty of being able to celebrate and love yourself is that it allows you to deal with your shortcomings in a productive way.
不要担心会变成一个自大狂或对自己的错误视而不见;能够赞美和热爱你自己的好处就是它让你可以以富有成效的方式来处理自己的缺点。
Despite what happens, most children of alcoholics love their parents and worry about something bad happening to them.
不论发生什么,酗酒者家庭的孩子总是爱他们的父母,担心会有一些糟糕的事情发生在他们身上。
But many others worry that the materialism and pragmatism represented by a prenuptial accord may harm the necessary bedrock trust in a relationship, suggesting lack of faith and true love.
但也有许多人担心这份既功利又现实的婚前财产协议,会破坏夫妻间所应有的信任,显示出恋人间信任与真爱的缺失。
And you won't have to worry about selling your soul to do what you love.
当然,你也就不需要担心要不要出卖你的灵魂了。
I also love the freedom that results when you don't have a lot of stuff to worry about, care for, and move around.
我也喜欢那种没有很多杂事去担忧、关心或者围着团团转的自由。
1000 roses give you, wants you to love itself well; 1000 paper cranes give you, lets the worry be far away from you!
一千朵玫瑰给你,要你好好爱自己;一千只纸鹤给你,让烦恼远离你!
My mother, so I could know what it feels like from her perspective, to worry about me and be there for me with a love I could never fully understand in my life.
我的妈妈,这样我就可以了解她的感受,从她的角度去担心我,用那份我一生都感受不完的爱支持我是什么感觉。
I have stepped onto a non-return road in love, but, with the rose you sent to accompany me on my road, why should I worry about.
在感情上我已是踏上了一条不归之路,可日后路上有你送的花香伴随,何愁寂寞呢?
These potential changes to make people worry about the Philippines and its former colonists for more than a century love-hate relationship again into the difficult times.
这些潜在的变化令人们担心菲律宾与其前殖民者一个多世纪以来爱恨交加的关系再次进入困难时期。
There is no relationship, do not worry, listen to a doctor, your feelings we all understand the great maternal love.
没有关系的,不要担心,听医生的,你的心情大家都理解,母爱的伟大。
You know parents are the people who are always worry about you in the world, so we should cherish the relationship of love given by gold!
最关心你最担心你的,始终是你的父母你的家人,所以,我们要珍惜,上帝赐给我们的这层爱的联系!
But the best way to figure out what you really love doing is to try things and worry about pay later, when you know what you like.
但是,最好找出你真正喜欢做的事情的方法就是先尝试去做各个工作,然后在你知道喜欢什么之后,再考虑收入。
Life is too short to worry about stupid things. Have fun. Fall in love. Regret nothing, and don't let people bring you down.
生命太短,没空去担心那些傻事。开心一点,大胆去爱,什么也别后悔,也别让任何人打击到你。
The pound dog will tug at your heart, but worry about upkeep will push away the first sparks of love and leave you without a four-footed friend.
那条…狗让怦然心动,可要出于要照顾它的担忧又会将那份刚出现的爱的火花熄灭,让你失去为动物伙伴。
And those who are experiencing their sweet first love need not worry too much, because no matter how it ends, the precious memories of it will always stay.
那些正在品尝初恋甜蜜的恋人们大可不必过于担心,不论结局怎样,初恋都是一段永不褪色的珍贵回忆。
When couples are deciding to start to begin distance love, the first problem they worry about is temptation.
当情侣决定开始异地恋时,他们第一个想到的问题就是诱惑。
I have learned not to worry about love; but to honour its coming with all my heart.
我已经学会不再为爱而担忧;而是在它来临时用全部的身心去敬仰它。
I have learned not to worry about love; but to honour its coming with all my heart.
我已经学会不再为爱而担忧;而是在它来临时用全部的身心去敬仰它。
应用推荐