Don't worry about us! He is very busy these days. I believe he will drop by you later.
不用替我们两个人担心,他这两天比较忙,我想他过一会儿回来看你的!
We will not talk about it in front of our parents, because we don't want them to worry about us.
我们不会在父母面前谈论烦恼,因为我们不想让他们担心。
"Don't you worry about us," said one of the Death Eaters, "worry about yourself, breaking curfew!"
“你就别替我们操心了,”一个食死徒说,“还是考虑考虑你自己吧,违反宵禁!”
Doc: now, don't you worry about us. Ha, we'll be all right Ma 'am. Oh, go right on up now, my dear.
老学究:你不用担心我们了,我们会很好的,女士。快点上去吧,亲爱的。
But one thing as both of us always say is you don't have to worry about us running with your money.
但是我们两个都总是说的一件事情是你不必担心我们带着你的钱跑。
She told her brother Stephen Collett she was "bearing up" and added: "Please do not worry about us."
她对她兄弟史蒂芬·科利特(StephenCollett)说她不会气馁的,还补充说:“请不要为我们担心。”
I whispered to their souls in the haven gently: everything here is fine, and please don't worry about us at home.
我要轻轻地对他们的在天之灵说:家里一切都好,请不要挂念。
As we grow up, we need to learn to solve problems by ourselves instead of ask help for our parents at once because they will worry about us.
我们长大了,我们要学会独自解决问题而不是马上求助于父母,因为他们会担心我们。
And those who warn about the risks of action must explain why these risks should worry us more than the certainty of continued mass suffering if we do nothing.
那些警告采取行动就可以带来风险的人必须解释,为什么我们对这些风险的担忧应该超过如果坐视不动则肯定要引起大规模痛苦延续的道理。
Positive worry: Over the years, we continue to be amazed about the consistency with which people in love report to us that they “worry about their lover” when they are not around.
正面的担忧:恋爱中的人声称,当对方不在时,他们“为对方担心”,多年来,我们对他们回答的一致性一直感到很惊讶。
Positive worry: over the years, we continue to be amazed about the consistency with which people in love report to us that they "worry about their lover" when they are not around.
正面的担忧:恋爱中的人声称,当对方不在时,他们“为对方担心”,多年来,我们对他们回答的一致性一直感到很惊讶。
This menacing snow had hidden us inside in the warmth for ever and we didn't have to worry a bit about what went on there outside.
阴险的雪永远的将我们埋进了温暖,我们再也不同担心外面发生了什么。
As leaders ponder this prospect - and wade into nasty debates about pension cuts, incentives to have children and immigration expansion - some experts tell us not to worry.
在领导者考虑这种前景、并积极参与有关削减养老金、鼓励生育和扩大移民的烦人争论之际,一些专家告诉我们无须担心。
They also worry about the grain lost to US ethanol production, which has climbed 20% this year.
他们也担心粮食因为美国的乙醇项目而大量消耗,而这个数字已经攀升到每年20%。
Crowley said that on one occasion, reflecting foreign worry about privacy, a US diplomat was asked to leave a notebook outside the meeting.
克劳利说,有一次,因为担心隐私泄漏,一位美国外交官被要求把笔记本电脑留在会议室外。
The idea that easy hiring and firing might permanently raise long-term unemployment is less bizarre, but still not something the US has needed to worry about in the past.
认为轻松的招聘和解聘可能总会提高长期失业率的想法并不那么奇怪,但这不是美国过去需要担心的问题。
My husband and I travel a lot, and people sometimes ask us if we worry about our apartment while we’re gone.
我和丈夫经常外出旅行,朋友们有时会问我们是否担心自己的公寓被小偷光顾。
Now it's time to address protein. Getting enough is not something most of us need to worry about, but selecting well is.
现在是时候补充蛋白质了,我们担心的不是是否摄取够了,而是如何选择优质的蛋白质。
In this discussion, using a simple integer-based calculator lets us focus on the tools without having to worry about additional complexity.
在这个讨论中,使用简单的基于整数的计算器让我们可以把注意力放在工具上,而不必担心额外的复杂性。
The one thing investors need not worry about is whether a fall in the former tells us much about the likely performance of the latter.
有一件事投资者们不必担心,那就是股市暴跌是否对经济衰退有充分的借鉴意义。
It contains invaluable, practical advice for those of us inclined to worry about things.
它包含了一些对时常忧虑之人很有价值而且很实用的建议。
It contains invaluable, practical advice for those of us inclined to worry about things.
它包含了一些对时常忧虑之人很有价值而且很实用的建议。
应用推荐