He is 12 years old, skinny, wears glasses, and tends to worry a lot.
他12岁,瘦削,戴副眼镜而且常常发愁。
Ever since we moved last year, I worry a lot about whether I can handle this new job.
自从去年我们搬家,我就一直非常担心能否做好这份新工作。
If you worry a lot or are a perfectionist, you are more likely to have trouble with test anxiety.
如果你担忧过多或者是个完美主义者,你更有可能会患考试焦虑症。
I know bus drivers work hard to get me here and there, but I think I would worry a lot if he was my husband.
我知道公共汽车司机很努力地工作,运送乘客,但是如果作为我的丈夫我会非常担心。
But the problems caused by the expanding urban population worry a lot of people-just who can live in Beijing?
但是,城市人口膨胀带来的问题使得不少人十分忧虑,谁能进入北京?
If you sleep on your stomach, you are a rather secretive person. You worry a lot and you're always easily upset.
如果你俯卧睡觉,说明你比较含蓄。你常忧心忡忡,且容易烦恼。
But women are more likely to fret, with almost half admitting that they worry a lot, compared to less than a third of men.
但女性更容易操心,近一半的女性承认她们操心很多事,而男性的这一比例则不到三分之一。
So we don't need to worry about Mr. Cronon - but we should worry a lot about the wider effect of attacks like the one he's facing.
因此,我们不必为克罗侬先生担心,但是我们需要更加担心的是与克罗侬先生所面临问题类似的攻击所产生的在更大范围内的影响。
But think carefully, if falling grades so easily becomes good, so don't lose its sense? So think about it, there is less worry a lot.
可是仔细反过来想想,如果下降了的成绩这样轻易就变好,那么不就失去了它本身的意义了吗?这样想想,烦恼也就减少了许多。
I worry a lot about people using games just for marketing, to get people to buy more stuff, which I think would be the worst possible use.
我非常担心人们只为钱做游戏,让人们花钱买更多的东西。我认为这可能是游戏的用处中最坏的一个。
Studies show that people who worry a lot are generally less effective than those who don't; they get less work done and are often less happy.
据研究显示普遍来说拥有许多烦恼的人们效率更低、完成工作更少且往往更不快乐。
Or do you worry a lot that there is a danger of the so-called double dip, that the United States, in particular, could go back into a recession?
你是否担心所谓二次探底的危险,尤其美国,是否会再回到经济衰退?
If you doubt your own feelings, you worry a lot and you invoke a whole series of emotions which take you further and further away from your center.
如果你怀疑你自己的感觉,你会非常烦恼并产生一系列的让你离开你的中心越来越远的情绪。
In the study, neuroticism was measured as a tendency to experience negative emotion - neurotics get upset and irritated easily, are moody, and worry a lot.
在这项研究中,神经过敏的人都都倾向于经历消极情绪,她们更容易失落,生气和担心许多事。
Western parents worry a lot about their children's self-esteem. But as a parent, one of the worst things you can do for your child's self-esteem is to let them give up.
西方父母很担心孩子的自尊,但是作为父母,你对孩子的自尊做的最坏的事情就是让他们丢失自尊。
One worry is that kids who spend a lot of time online at home are sometimes unable to socialise properly with other children when they are at school.
一个令人担忧的问题是,在家里花大量时间上网的孩子在上学的时候,有时无法与其他孩子进行适当的社交。
Most users of prescription drugs don't worry about costs a lot.
大多数处方药使用者并不担心花费太高。
A club can influence people a lot even if it has only a few members, so I wouldn't worry too much about it being small.
即使一个俱乐部只有几个会员,也能对人产生很大的影响,所以我不会太担心它的规模小。
Don't worry. The government has done a lot to protect people and the elephants.
别担心。政府做了很多事保护人类和大象。
If you don't want to worry about the views of bond investors, don't borrow a lot of money from them.
如果你不想为债券投资者所烦扰的话,那就不要向他们借太多的钱。
It might sound like a lot to learn, but don't worry - CakePHP does most of it for you.
听起来好像有很多东西要学习,但不必担心—cakephp会替您完成其中的大部分工作。
They were then asked if they had felt different affective states (happiness, enjoyment, stress, sadness, anger and worry) "a lot of the day yesterday."
然后,他们还需要对不同的情感状态进行选择,如幸福、快乐、有压力、悲伤、愤怒、担忧等等。
You might worry that this could lead to a lot of wasted work, to which I have three responses.
有些人可能会担心这会导致大量的工作最终被浪费,对此我可以给出三招。
A second worry is the generation of a lot of comments in any nontrivial stylesheet execution — perhaps so many that it would be hard to find the ones you're really interested in.
第二个问题就是在任何重要的样式表执行中都会产生许多注释—这样可能会由于注释太多而难以找到那些您真正感兴趣的注释。
A second worry is the generation of a lot of comments in any nontrivial stylesheet execution — perhaps so many that it would be hard to find the ones you're really interested in.
第二个问题就是在任何重要的样式表执行中都会产生许多注释—这样可能会由于注释太多而难以找到那些您真正感兴趣的注释。
应用推荐