Arrived at the dreadful place, he wormed his small body through the crowd and saw the dismal spectacle.
到了这可怕的地方，他瘦小的身子挤过人群，看到了那凄惨的景象。
One long gloating look he cast upon his victim, and turning, wormed his way with difficulty up the tree.
他幸灾乐祸地看了受害者一眼，转过身，艰难地爬上了树。
At last she wormed out of difficulties.
她终于摆脱了困难。
They wormed their way through the bushes.
他们蠕行爬过矮树丛。
He wormed himself through the undergrowth.
他缓慢地穿过灌木丛。
The soldiers wormed their way toward the enemy 's lines.
士兵们悄悄爬向敌人的阵线。
Class warriors, they devote themselves to the wormed into flames.
一班勇士，他们忘我地千方百计进入火海。
How that revelation wormed itself through the chaos of my mind at that time, I am not quite sure.
我不太清楚这个启示当时是怎么样穿过我心中的嘈杂慢慢衍生的。
The thieves must have wormed in through the narrow space between the boards in the hall cupboard.
小偷（们）肯定是从大厅碗碟橱之间的狭窄通道中钻进来的。
AIG employees concocted complex derivatives that then wormed their way through the global financial system.
AIG的雇员们炮制了这些复杂的衍生品，并渗透到全球金融体系中去。
Droids suddenly stopped in their tracks and dropped their weapons as the signal wormed its way through the HoloNet.
随着这个信号在全息网中传播，机器人突然就地停止，放下武器。
How companies like Rino wormed their way into the temples of American capitalism is a story for these financial times.
有多少像绿诺科技一样的公司以他们的方式蠕行入美国资本殿堂，这样的一个个故事被金融时报报导。
How companies like Rino wormed their way into the temples of American capitalism is a story for these financial times.
有多少像绿诺科技一样的公司以他们的方式蠕行入美国资本殿堂，这样的一个个故事被金融时报报导。
应用推荐