That boy is always trying to worm out of the jobs I give him to do in the house.
那个男孩总是试图逃避干我给他安排的家务活。
But by looking at the stages, we pick out a space-time worm that makes up a person.
但看着这个阶段，我们联想到组成那个人的，时空虫。
It turns out that social behavior in the worm is controlled by a pair of neurons called RMG.
结论得出蛔虫的社交习性是由一对叫做RMG的神经元控制的。
In 1972 Sydney Brenner, a biologist then at Cambridge University, decided to work out the connections of every cell in the nervous system of a small nematode worm called C. elegans.
1972年当时在剑桥大学的一位生物学家SydneyBrenner，决定计算出一种称作c . elegans的小线虫纲蠕虫的神经系统的每一个细胞连接。
When guinea-worm disease is eradicated, this will be the first disease kicked out of its human host, not by a powerful vaccine, but by health education and behaviour change.
当几内亚线虫病得以消灭之时，将是不用强有力的疫苗，而是利用健康教育和行为改变从人类宿主中剔除出去的首个疾病。
Microsoft has previously paid out similar rewards to informants who helped identify the creator of Sasser, another notorious worm let loose in 2004.
微软早先向帮助确认震荡波制作者的人提供过相似的奖赏。震荡波是2004年爆发的另一臭名昭著的蠕虫病毒。
'Our device is designed to help worm biologists to carry out controlled experiments using statistically large Numbers of worms,' says Whitesides.
“我们的设备被用来帮助蠕虫科学家们进行针对蠕虫的大样本可重复控制变量实验，”怀特赛兹说。
As we continue building out the library, more and more of those features will begin to worm their way in, anywhere that they help make the code more concise and more clear.
随着我们继续构建这个库，只要有助于使代码更简洁、更清晰，越来越多这样的特性将添加进来。
Before everyone panics, let's get one thing clear: the new Twitter worm is only a proof-of-concept devised by computer security researchers at Secure Science - it is not out in the wild.
在所有人恐慌之前，澄清一件事：最新的Twitter蠕虫只是由SecureScience的计算机安全人员发明的理论上可行的概念，不是在野外的虫子。
The world does not have never worn machine, no matter double screw compressor or worm compressor, in a few years, all needs to carry out the maintenance of the host.
世界上没有永不磨损的机器，无论双螺杆压缩机还是蜗杆压缩机，在若干年后，均需对主机进行维修保养。
'What's that?' the worm thinks, 'there must be something strange out of the wall.' he is afraid, so, he retract into the core again.
“这是什么？”肉虫子想，“这墙壁外面一定有一些我没见过的东西。”它感到有些害怕，就赶紧又缩回了苹果核里。
Play: Fido, you'll regret this. How about I take you out for a walk? You worm!
怪物，你迟早要后悔的，等我带你出来溜溜吧，可怜虫！
The honeypot host under distributed honeynet performed high inveiglement to worms and possesses "come in easily, out strictly" data control policy, this influenced worm propagation and control.
分布式蜜网下的蜜罐对蠕虫表现出强诱骗性和“宽进严出”的数据控制策略等特性，影响到蠕虫的传播及控制。
What's a worm lover to do when his own worms are starting to gross him out ?
当他自己的虫开始总共赚得出他的时候，做的一个喜爱虫的人是作什么的？
Out Ellan Vanin way a cane-like weed grew along the road that showed an occasional bulge on its stalk, containing a substantial worm that was good for fishing.
在通往埃伦·瓦宁的道旁生长着一种甘蔗似的草，它们的茎节处偶尔会有一个突出，里面会有一个很适于垂钓的虫子。
Carrying the detection on worm attack out by the attack-tree model.
利用攻击树模型对蠕虫攻击进行检测。
There is only approximate way to work out the normal chordal tooth thickness of worm and wormwheel at present.
目前所见到的圆柱蜗杆蜗轮分度圆弦齿厚计算公式均为近似公式。
To worm one's way into or out of a situation; insinuate or extricate oneself by sly or subtle means.
摆脱，逃脱使自己慢慢地进入或摆脱某种状况；用狡诈的或巧妙的方法巧妙取得或。
Out of the Worm shall come seven lions malformed with goats heads.
蠕虫外面会来七头狮子，畸形地长着山羊的头。
This paper points out the error of worm-anti-worm model and provides the revising model based on the law of worm propagation.
指出蠕虫对抗蠕虫模型中存在的错误，通过分析蠕虫传播规律，提出修正模型。
Appearance of worm transmission wear and tear is analysed in the production practice, the way of solving is put forword and carried out, gaining effect.
分析了生产实践中蜗杆传动磨损现象，提出了解决办法并付诸实施，取得了一定的成效。
For the worm gear set, a mathematical model is set up, basic equations are derived, and tooth contact analysis is carried out.
本文对于这种新型传动副，建立了数学模型，推导出了若干基本方程序，并且进行了齿面接触分析。
The calculating method of the working orthogonal clearance of the flying cutting tool machining worm wheel in radial feeding way is put forward, and a calculating example is given out.
文中提出了考虑径向进给速度时飞刀左右侧刃工作后角的计算方法，实际算例验证了其正确性。
He used to bully his secretary without mercy, but even a worm will turn and one day she walked out and left her job without even saying goodbye.
地欺侮他的秘书，但是如被逼太甚，最温顺者也会反抗的，结果有一天她不辞而别了。
To our astonishment, over half of them are in and out the worm-eaten peanuts.
令我们吃惊的是，一半以上的花生竟被虫蛀了。
To our astonishment, over half of them are in and out the worm-eaten peanuts.
令我们吃惊的是，一半以上的花生竟被虫蛀了。
应用推荐