A hefty Hutt, Jabba resembled a worm-like slug, with a legless, tapered body coated in slime.
作为一个笨重的赫特人，贾巴像个没有腿、浑身涂满稀泥的大鼻涕虫。
There is also a common story that tells of a man who once saw one of these worm-like creatures.
还有一个共同的故事，讲述了一个男人谁曾经看到其中一个蠕虫状的生物。
Brain worms were worm-like parasites from Geonosis that had the capability of controlling minds.
脑虫是吉奥诺·西斯上一种拥有思维控制能力的蠕虫状寄生虫。
During the Cambrian period, 500 million years ago, worm-like creatures were evolving into fish-like creatures.
在5亿年前的寒武纪，似蠕虫生物逐渐演化成似鱼生物。
The mesoporous titanium dioxide was synthesized by using triethanolamine as a template with worm-like mesostructure via self-assembly route.
采用模板剂导向自组装法以三乙醇胺为模板剂合成具有蚯蚓状孔道结构的二氧化钛介孔分子筛。
Centipedes also carry venom that is not deadly but can be toxic to people who are allergic to other types of insect venoms. Both centipedes and millipedes are worm-like creatures.
虽然无毒，但蜈蚣也会让某些人的皮肤过敏，它们都是蠕虫状的动物。
The microscopic appearance of this vascular malformation reveals the dilated, tortuous, worm-like vascular channels. Such lesions may bleed a small amount and be the cause for a seizure disorder.
血管畸形显微镜图像显示出扩张、扭曲、类蠕虫的血管通道，这种病变可能只引起少量出血，还是癫痫发作的一个原因。
You are probably on the right track if you feel like a sidewalk worm during a rainstorm.
如果你感觉自己像暴风雨中人行道上的虫子，那很可能你就真的走对路了。
He has fed these robins a formula of “hamburg, chicken mash, kibbled worm and orange juice” for several days from a “yellow bamboo stick, split at one end, like a robin’s bill.”
连续几天，我用一根“像鸟嘴一样、黄色、一头削尖的的竹签”给它们喂食，食料的配方是“汉堡包、鸡肉泥、碎虫子、橘子汁”。
The most surprising of these is that, genewise, the humble sea anemone looks a lot like a vertebrate, and not much like an insect or a worm.
最令人惊奇的是，通过genewise软件对蛋白质的基因序列分析和对比，低等动物海葵的基因组成与脊椎动物的非常相似，而与昆虫和蠕虫的大相径庭。
You are probably on the right track if you feel like a sidewalk worm during a rainstorm!
要是你觉得自己是暴风雨下人行道上的一条蚯蚓，那很可能你就真的走对路了。
When I lingered among my hoarded treasure I felt like a worm that feeds in the dark upon the fruit where it was born.
每当我徘徊于贮藏的财富之中，我就觉得自己像一条蛀虫，在黑暗中啃噬着滋生自己的果实。
In the 1980s, coverage reached a high level and then stagnated, facing stubborn obstacles like those we see in the last stretch of polio and guinea worm eradication.
在20世纪80年代，普及率达到很高的水平，然后停滞不前，因为面临顽固的障碍，例如我们在根除脊髓灰质炎和麦地那龙线虫病的最后阶段中所见到的障碍。
In GF, he was first in line among the Death Eaters at Voldemort's return, crawling like a worm, blubbering like a baby, begging Voldemort's forgiveness.
在《火焰杯》中，他在伏地魔复活后，在食死徒之中第一个像虫子一样爬行，像婴儿一样哭号，请求伏地魔的宽恕。
When ocean species collapse, it makes the ocean itself weaker and less able to recover from shocks like global climate change, Worm said.
Worm还说，一旦海洋生物物种灭绝，海洋就变得脆弱而更难以调节全球气候变化带来的冲击。
Much like the recent Mikeey worm on Twitter, this XSS issue is a result of poor output filtering.
和最近Twitter上的Mikeey病毒一样，该漏洞也是输出过滤(out put filtering)处理不当的结果。
Dracunculiasis (more commonly known as guinea-worm disease) is a crippling parasitic disease caused by Dracunculus medinensis, a long thread-like worm.
麦地那龙线虫病（又常常称为几内亚蠕虫病），是一种由麦地那龙线虫这种长型丝状的蠕虫引起的致残性寄生虫病。
Like worm cocoon in winter, in order to accumulate new energy, the process may be painful, but it can hone the will of the people, eventually get the joy of broken cocoon into a butterfly!
冬天像结茧的虫，为了新生积累能量，过程也许是痛苦的，但能磨练人的意志，最终得到破茧成蝶的喜悦！ ！
When air temperatures rise, the mycelium will be the head slowly from the winter worm germination, grow grass like a normal child seat of fungi, known as summer grass.
而当气温回升后，菌丝体就会从冬虫的头部慢慢萌发，长出像草一般的真菌子座，称为夏草。
Example: It looks like Rinaldo isn't listening to you anymore. The worm has turned.
例：看来里纳尔多不会再听你的了。他已经变得自信起来了。
A worm like effect. Then layer the baileys on top. Looks weird but tastes great!
然后在顶部分层百利甜，看起来怪异的，但是口感很棒！
Trunk weathered, not very thick, but already have a worm inside the home, put it decay like farmer uncle rough hands, everywhere is full of cracks.
树干饱经风霜，不是很粗，但已有有虫子在里面安了家，把它蛀得像农民伯伯粗糙的双手，到处布满了裂纹。
LG hurried to come over to check. I'd found a worm in black like angleworm contorted.
LG急忙过来看，我发现地上有一只象蚯蚓似的虫子，正在扭曲的动着。
The difference between people who choose to adapt hidden rules or not is just like the one worm or half one.
选择接受还是不接受潜规则就像一条虫和半条虫的区别。
An anglerfish wags its head until its fleshy protuberance shimmies like a worm and baits other fish.
琵琶鱼会摇头晃脑，让它头上的肉瘤看起来像条虫子，并等着其他鱼上钩。
When an alarm clock wakes a man up, it makes him feel not like the early bird, but like the worm.
当闹钟叫醒一个人时，他不是感觉象只早起的鸟，而是象只早起的虫子。
Water - related diseases, like cholera and guinea worm, kill millions of people each year, mostly children.
与水有关的疾病，比如霍乱和虫，每年能杀死数百万人口，其中大多数是儿童。
Water - related diseases, like cholera and guinea worm, kill millions of people each year, mostly children.
与水有关的疾病，比如霍乱和虫，每年能杀死数百万人口，其中大多数是儿童。
应用推荐