Research from the University of North Carolina School of Medicine, Chapel Hill, USA, suggests that parent education programmes should be considered worldwide.
来自美国查普希尔北卡罗莱纳大学医学院的研究建议,应在全世界范围考虑父母教育方案。
"Surgical care has been an essential component of health systems worldwide for more than a century," said Dr Atul Gawande, a surgeon and professor at the Harvard School of Public health.
“一个多世纪以来,外科治疗始终是世界各国卫生系统的一个重要组成部分”,一位哈佛外科大夫兼教授AtulGawande博士说。
60-90% of school children worldwide have dental cavities.
全世界60- 90%的学校儿童有龋齿。
MIT is known worldwide for its contributions to science, and now high school students may duplicate the lab work of their collegiate counterparts.
MIT向来以其在理工方面的杰出成就知名,如今高中学生也可以体验一把MIT学生做的实验了。
Whilst he came in for a torrent of criticism both at home and in the worldwide media, there is little veracity to the school of thought that suggests Ronaldo cares little for the Selecção.
他受到国内与国际上的媒体广泛指责,说他不在乎国家队的成绩。这些说法都是胡言乱语。
John Quelch, the new dean of the China-Europe International Business School, has a tall order: getting CEIBS ranked next to Harvard and Wharton (right now it's in the top 20 worldwide).
约翰•奎尔奇,这位中欧国际工商学院的新任教务长接到了一个很离谱的任务:让中欧国际工商学院的世界排名接近哈佛和沃顿(目前其世界排名20强)。
Indeed, the Scrum in schools initiative seeks to bring Agile techniques to schools and teachers, worldwide, presumably to bring Agile ideas to the awareness of school-age kids.
事实上,“学校中的Scrum”试图把敏捷方法带给全世界的学校和老师,以此让学龄儿童认识敏捷思想。
In an average year, as many as 2, 500 kids worldwide die each year in school collapses.
全球平价每年有2500名孩童死于校舍倒塌。
BISS is a small school with a big spirit and excellent academic results, typically achieving a 100% success pass rate in the IB Exams, in comparison to the typical worldwide average of 79%.
bis是一个小的学校很大的精神和优秀的学术成绩,通常实现成功IB考试通过率,100%相比,典型的全球平均水平为79%。
Before finding worldwide fame as a writer, Doyle attended medical school.
道尔在成为享誉全球的作家之前在医科学校学习过。
The bully problem in school is a hot topic worldwide in nowadays psychology study.
学校欺负问题是当前心理学研究中的一个国际性热点问题。
So the improvement of primary and middle-school students' reading literacy is being paid more and more attention to worldwide.
因此,中小学生阅读素养的培养已越来越引起人们的高度重视。
History ideation, which is the key ability of the history subject in middle school, has become the common opinion in the field of worldwide middle school history education.
历史思维能力作为中学历史学科能力的核心,已成为国内外中学历史教学界的共识。
History ideation, which is the key ability of the history subject in middle school, has become the common opinion in the field of worldwide middle school history education.
历史思维能力作为中学历史学科能力的核心,已成为国内外中学历史教学界的共识。
应用推荐