It's still incredible how the World Wide Web has expanded in twenty years, and how much we now rely on it.
万维网在二十年里是如何发展壮大的，以及我们现在对它的依赖程度之大，这些仍然令人难以置信。
We were focused on understanding the economics of the World Wide Web.
我们将注意力放在理解万维网（World Wide Web）经济上。
By Internet making, we mean you can use the World Wide Web for sales and promotion.
网络营销是指通过使用万维网进行销售和促销。
Here, we describe the current status of health care related data over the World Wide Web.
这里，我们描述了万维网上卫生保健相关数据的当前状况。
Since the World Wide Web was invented two decades ago, we have been celebrating these benefits -- and rightly so.
万维网被发明已经有10年之久，我们理所当然应该庆祝它的出现——这非常正确。
Correction: we originally wrote that Sir Tim Berners-Lee invented the Internet, when we meant to refer to the world wide web.
更正：我们原来将蒂姆·伯纳斯•李爵士写成互联网的发明人。我们当时想说的是万维网。
And once we start breaking down those language barriers and sharing ideas with more people, that may be a real step toward a truly World Wide Web.
而且一旦我们消除了语言的障碍并与更多的人分享信息，我们将向真正的万维网迈出重要的一步。
We hear blogs mentioned in the media, see them all over the World Wide Web, and we even hear them discussed now in business and social situations.
我们在媒体中时常听到它们，在互联网的各个角落看到它们，甚至在商业和社交场合也能听到有人在讨论它们。
Through the Internet and the World Wide Web, we are now experiencing a transformation in communication that is unrivaled in the history of civilization as we know it.
通过因特网和万维网，我们正经历着我们所知的文明史上交际的最大的改变。
We are now beginning to understand the inherent scalability and resilience behind the "Architecture of the World Wide Web", and are exploring ways to further embrace it's paradigms.
现在，我们逐渐理解了“3w架构(ArchitectureoftheWorld Wide Web)”内在所蕴含的可伸缩性和弹性，并进一步探索运用其范式的方法。
Even though we live in the midst of spontaneous order and use its brilliance every day (grocery stores, the world wide web, restaurants, housing developments), we don't really understand it.
即使我们生活在自发秩序当中并每天利用它的光辉(便利店，万维网，餐馆，房屋开发等)，但我们其实并不理解它。
Microsoft has created 192 "test pages that we [Microsoft] developed in conjunction with the World Wide Web Consortium (W3C) working groups" and the results of those tests for the major browsers are.
微软与万维网联盟(World Wide Web ConsortiumW3C)合作，创建了192个测试页面，各种主要浏览器在这些页面中的测试结果如下图所示。
We must capture not only the global business process to be followed world-wide, but also the local adjustments specific to each region or country.
我们必须不但获取全世界遵循的全球业务过程，而且还要获取针对每个地区或国家的本地调整。
'We put a lot of love and hard work into this picture,' says Rory Bruer, who heads world-wide distribution for Sony Pictures.
索尼影视全球发行部门负责人布鲁尔(RoryBruer)说，我们对这部影片倾注了很多爱和辛勤的工作。
We initially had two different ideas: a talking server (telling you about itself) and world-wide communication.
我们最初有两个不同的想法：一个说话的服务器（告诉你关于它自己是什么）和世界范围的沟通。
Her infectious smile makes one feel the world is wide open, and we can still dream.
和她在一起，你会被她的笑容所感染，你会觉得世界很辽阔，我们还有梦想；
Only steps are taken to deal with this problem immediately can we avoid a severe world wide water shortage later on.
只有我们采取措施来处理这个问题，我们可以避免严重立即全球水资源短缺。
We are going to use a world-wide boycott against them.
我们将运用世界范围的对他们的抵制。
We are glad to see that a world-wide interest in chinese is increasing in an accelerated tempo.
我们很高兴地看到近年来世界各地学汉语者与日俱增。
It's big and cute and a symbol of the World Wide Fund for Nature and we pour millions of pounds into panda conservation.
大熊猫体型颇大，而且挺可爱，还是世界自然基金会的象征。我们投进了数百万英镑保护大熊猫。
We also will promise players a wide variety of thing to do in the World of Warcraft.
我们也向玩家承诺在魔兽世界中有许多事可以去做。
We know that although Olympic games is, is a world wide event of sports and athleticism, but it's also a chance for China to show itself.
我们知道奥林匹克运动会是世界性的体育盛会，但它也是中国自己的机会。
We focus on design, production and distribution of wide-range bath that target at world wide market.
我们专注于设计，生产和分布广泛浴这一目标，在世界广阔的市场。
We provide software solutions to some of the largest telecommunication or networking equipment vendors and service providers world-wide.
我们为全球大型通讯和网络设备生产运营商提供软件解决方案。
It's a world-wide sport for the two of us, too. We can go to different places and enjoy the game around the world.
对我们俩来说也是一个全球运动，因为我们可以去不同的地方享受世界球赛。
No matter what we want to pursue, whether it be mental well-being or material wealth, fame or true love, it depends on how we choose, as the world is wide and full of choices.
无论我们希望追求什么，无论是精神财富还是物资财富，是名望还是真爱，都取决于我们如何选择，因为这个世界太广阔，充满了选择。
No matter what we want to pursue, whether it be mental well-being or material wealth, fame or true love, it depends on how we choose, as the world is wide and full of choices.
无论我们希望追求什么，无论是精神财富还是物资财富，是名望还是真爱，都取决于我们如何选择，因为这个世界太广阔，充满了选择。
应用推荐