She leaves the medical advice to doctors, instead offering insightful and practical tips that reflect the world view of a young adult.
她让医生去考虑治疗方案,自己则致力于为人们提供一些颇具远见卓识的实用型建议,这些建议反映了一个年轻人的世界观。
We still share the same world view and she knows me better than any other human being.
我们依然有相同的世界观,她比任何一个人都更了解我。
Reiss argues that creationism should not be treated as a misconception but as a world view.
Reiss主张,神创论应被视作一种世界观,而不应被作为一种误区加以纠正。
The fact that they were able to change their world view about these dinosaurs was really great.
他们能勇于改变自己对恐龙的看法是非常了不起的。
University Times is the critical period of the formation of a person's life and world view.
大学时代是一个人人生观和世界观形成的关键时期。
A world view incorporates a narrative which describes the journey's end -what kind of society we want.
如果把世界观比作一个故事,那么这个故事描述的就是人类历程的最终目标——我们想要什么样的社会。
We rarely hear about them, because they fundamentally challenge a world view that regards the market as solution and saviour.
我们很少听说这些方式,因为它们从根本上挑战了认为市场是解决问题的救世主的世界观。
In essence, a world view has two elements: a set of assumptions about our world, and application of those assumptions to life.
从本质上讲,世界观有两个要素:一组关于我们这个世界的假设,以及如何把这组假设应用到生活中。
Whatever your world view, you can find educated, articulate people who see things differently based on the same general facts.
不管你的世界观是什么,你都会发现基于同样地一些事实,有些有知识的、表达能力强的人会有不同的看法。
To me, almost every one of us is a raconteur of the world's secrets, because each one of us possesses a unique world view.
对我来说,我们几乎每个人都可以就世界的秘密侃侃而谈,因为我们每一个人都拥有一种独特的世界观。
"He's younger than Peter Parker, he's coming from a completely different background, a completely different world view," Bendis said.
“他比彼得·帕克年轻,两者生活背景完全不同,世界观也相异,”本迪斯说。
The tatara boat culture in Lanyu is the aggregation of physiology, psychology, economy, belief, and world view of the Tao people.
兰屿的大船文化,几乎是整个达悟民族从生理生计到心理信仰与宇宙观的集合体。
Another problem is that people have a great deal invested in the established world view; it will not be dismantled and reassembled easily.
另一个问题是,人们为构建现有的世界观投入了大量的心血,其观念已经根深蒂固,难于打破和重建。
The greatest hindrance is that they are written from an obsolete world view, which can only confuse the reader steeped in relativistic physics.
最大的绊脚石是,文中的世界观早就过时,这只会让熟悉相对论性物理学的读者困惑不解。
I can see both the Navajo and the Western pointsof view, and that has given me a more holistic world view andmade me more accepting of people's differences.
我可以透过纳瓦霍人和西方观点看待问题,这使我拥有整体的世界观,也使我能够更加接受人们的差别。
It was a time when you could discover a new poet, meet a lifelong friend, fall in love and completely alter your world view, all within a single term;
那是一段特别的日子,你可能会在一学期之内发现一个新诗人、找到一段持续一生的友情、坠入爱河、或者完全改变你的世界观;
We are faced with a challenge derived from a world view. We need our own world view, no less comprehensive but based on the decent values we believe in.
我们正面临着另一种世界观的挑战。我们需要自己的世界观,与对方同样无所不包,但最终依然植根于我们坚信不疑的美好信念。
On the other hand, as a result of the impact of globalisation and information technology such as the Internet, the young now also have a wider world view.
不过,在全球化思潮的冲击下,在现代传播方式如互联网的影响下,中国当代青年比以前更具有全球视野。
Critics of the Flat Earth Society say that its members simply deny any evidence that conflicts with their world view without offering real alternative hypotheses.
地平协会的批评家说,该协会的成员只是简单地否认任何与其世界观相悖的证据,却不提供任何其他假说来解释这些证据。
This provides a modeling framework that enables developers to define a conceptual model of a database schema that closely aligns to a real world view of the information.
它提供了模型化的框架,能够让开发人员为数据库架构定义一个与真实世界信息相似的概念化的模型。
In this world view, the data is represented on the Web with (at least) two addresses (URLs) : one address holds a human-consumable format, and one a machine-consumable format.
从这个角度来看,Web上的数据通过(至少)两个地址(url)来表示:一个地址采用人类可用的格式,一个地址采用机器可用的格式。
To recreate the daily activities of these bankers as well as their world view, the exhibition includes paintings and mercantile paraphernalia, from weighty ledgers to nautical maps.
为了重现这些银行家的日常生活以及他们的世界观,该展览包括了绘画以及一些商务日用品,从沉重的账本到航海地图应有尽有。
To recreate the daily activities of these bankers as well as their world view, the exhibition includes paintings and mercantile paraphernalia, from weighty ledgers to nautical maps.
为了重现这些银行家的日常生活以及他们的世界观,该展览包括了绘画以及一些商务日用品,从沉重的账本到航海地图应有尽有。
应用推荐