You don't play as a set real-world team; you make your own team and pick a squad, much like a fantasy sports game.
不是选一只真正存在的队的。你自己挑自己的阵容。幻想的体育游戏。
Lewis Hamilton, meanwhile, has been nominated for the Laureus Breakthrough of the Year award, while Ferrari is in contention for the Laureus World Team of the Year.
此外,刘易斯·汉密尔顿同时被提名为劳伦斯最佳突破奖的候选人,法拉利也力争获得劳伦斯最佳团队奖。
Long after the 1998 World Cup was won, disappointed fans were still cursing the disputed refereeing decisions that denied victory to their team.
1998年世界杯结束后许久,失望的球迷仍在咒骂富有争议性的裁决,因为这个裁决剥夺了他们所支持的球队的胜利。
Project based learning with a mixed team reflects the reality of the professional world and could therefore be a better preparation for it.
混合团队的专题式学习反映了现实的职场世界,因此能更好地为其做准备。
The term "catharsis" has religious implications of removing evil and sin; it's no surprise that religious ceremonies are, around the world, one of the main settings for the release of the team.
“净化”一词有去除邪恶和罪恶的宗教含义;在世界范围内,宗教仪式是团队公开组建的主要形式之一,这并不奇怪。
In most World Cups, the home team, or the team from the host country usually plays better than most people expect.
在大多数世界杯比赛中,主队或东道国球队的表现通常比大多数人预期的要好。
China's soccer team will continue their dreams of 2018 World Cup after a 2–0 comfortable win over Qatar on March 29, 2016.
2016年3月29日,中国足球队以2:0的成绩轻松战胜卡塔尔后,将继续逐梦2018世界杯。
When a Scottish research team startled the world by revealing 3 months ago that it had cloned an adult sheep, President Clinton moved swiftly.
3个月前,当苏格兰的一个研究小组宣布他们克隆了一只成年绵羊并震惊了全世界时,克林顿总统迅速采取了行动。
It's exciting that Chinese women's volleyball team won the World Cup.
中国女排在世界杯中获胜,这真令人激动。
In 2020, Yuan's team set a new world record in growing hybrid rice.
2020年,袁先生的团队在种植杂交水稻方面创造了新的世界纪录。
Although it was only the world's fourth best team in the last World Cup.
尽管在上届世界杯中,它只是世界排名第四的球队。
In 1981, the Chinese women's volleyball team first stood on the top at the World Cup.
1981年,中国女排首次登上世界杯冠军的宝座。
As the leader of the Chinese women's national volleyball team, who helped the national team win two World Cup titles and one Olympic gold medal, Zhu said that she wasn't always a talent, especially at the beginning.
作为中国女排的队长,朱婷帮助国家队赢得了两次世界杯冠军和一次奥运会金牌。朱婷说,她并不总是一个天才,尤其是在开始的时候。
Gong Li, a world-famous Chinese actress, plays the role of Lang Ping, who has won the world championships many times with the team and is now the team's head coach.
世界著名中国女演员巩俐在剧中扮演的角色是郎平。郎平曾多次赢得世界冠军,现在是该球队的主教练。
France Team beat Korea Team by 4:0 in the 8th FIFA Women's World Cup in France on June 8, 2019.
2019年6月8日,在法国举行的第8届国际足联女足世界杯上,法国队以4:0战胜韩国队。
It will be almost completely rewritten by a dedicated team of individuals from around the world.
它将被来自世界各地的人们组成的贡献团队几乎彻底地重写。
If you look at a kid who loves football, he knows every team in the world, he knows the top player of every team in the world, he knows how well they play.
如果你观察一下一个喜欢足球的孩子,他知道世界上所有的足球队,他知道世界上每个足球队的顶尖球员,他知道他们踢得怎样。
Last week, the World Health Organization team working in the Ukraine stated that there would be a second wave of the epidemic. This prediction appears to be coming true.
上周,世界卫生组织的团队在乌克兰工作后说将会有第二波的流行,看来这种预测已经变成了现实。
They also tend to suffer from post-traumatic stress syndrome, nightmares, paranoia, aggressive and violent behavior and depression, say members of the World Bank team supporting the projects.
世界银行支持特别项目小组的成员说,他们一般还受创伤后综合症、噩梦、偏执、进攻性和暴力行为、以及抑郁症的影响。
After every World Cup team had played once, scoring remained at historical lows in the tournament.
在每只球队都出场亮相过一次后,本届南非世界杯的进球数仍处在历史低点。
WHEN England's World Cup team was sent packing, the players were pilloried in the press.
当英格兰足球队从世界杯打包回家时,这些球员遭受媒体当众羞辱。
As companies expand their presence around the world, multiple sites become a "team of teams" contributing to a global delivery chain.
随着公司在世界上出现的地方的增多,许多地方成为贡献于全球的交付链的“团队中的团队” 。
We have the best team in the world - be confident enough to assess the talent gaps in your team and openly communicate it to your investor.
我们拥有世界上最好的团队——要有才足够的信心评价团队在天赋上的差距,并且开诚布公的与投资人交流,他们会帮助你。
It was revellers cheering, in traditional Lebanese fashion, their favourite team in the football World Cup.
这只是狂欢者们在以黎巴嫩传统方式为南非世界杯上自己喜爱的球队欢呼喝彩而已。
Recently, a team from the World Health Organization visited Ethiopia, Ghana, Rwanda and Zambia.
最近,一个由世界卫生组织派出的小组走访了埃塞俄比亚,加纳,卢旺达和赞比亚。
"I am injured, but still a big European club wants me, the club world champion team wants to count on me, " Ganso is quoted as saying on Calciomercato.com.
“我现在受伤,不过一家欧洲的俱乐部想要我,那支俱乐部是世界冠军,他们想让我加入。”甘索在接受《全市场网》的采访时说。
But when the French team won the World Cup, heart attacks and death rates went down among local fans.
但就在法国队赢得世界杯冠军时,当地粉丝的心脏病发病率和死亡率又下降了。
My name is Doug Copp. I am the rescue Chief and Disaster Manager of the American rescue team International (ARTI), the world \ \ \ 's most experienced rescue team.
我叫道格·库普。我是世界最有经验的救援队—美国国际救援组的首席救援者及灾难部经理。
My name is Doug Copp. I am the rescue Chief and Disaster Manager of the American rescue team International (ARTI), the world \ \ \ 's most experienced rescue team.
我叫道格·库普。我是世界最有经验的救援队—美国国际救援组的首席救援者及灾难部经理。
应用推荐