Because of this, Heidegger studies gradually become a famous doctrine and launches widely and thoroughly in the world scope.
正因为如此，海德格尔研究逐渐成为一门显学，并在世界范围内广泛深入地展开。
The author first analyzed and compared the concepts, the sources and the current situations of the lawsuit rights of victims in a world scope.
本文首先对世界范围内被害人诉讼权利的概念、源流及现状进行了分析和比较。
In the world scope, with the shaping of purchaser market, the traditional marketing "product center" is gradually changing into "customer center".
世界范围内，随着买方市场的形成，“以产品为中心”的传统营销观念逐步向“以顾客为中心”的现代营销观念转变。
Transnational Corporation uses the integrated strategy to organize the integrated international production of automobile industry in the world scope.
跨国公司采用复合一体化战略在世界范围内组织汽车工业一体化国际生产。
Chapter three introduced the attitude towards clone technology of countries allover the world, as well as the present situation for control of clone technology in world scope.
本文的第三章主要介绍世界各国对克隆人技术的态度，以及世界范围内对克隆人技术的规范及管制的现状。
In addition to their remarkable scope and range, these collections contain a striking visual record of exploration: the impulse to collect the world is reflected in a large and diverse image archive.
除了范围极其广泛之外，这些收藏还包含了惊人的探索视觉记录：这个庞大多样的图像档案反映了要把世界收藏起来的冲动。
To accommodate a wider scope and range of threats, vulnerabilities, and risks in today's world we need to expand the risk life cycle.
为了处理当今世界中更大范围的威胁、漏洞和风险，我们需要对此风险生命周期进行扩展。
So we should carefully choose our words, when both the real world and the model are in the scope of the conversation we're having.
所以当现实世界和模型都在我们讨论范围内的时候，我们需要慎重地选择措辞。
In this series of articles, I provide a summary of what I see as the most important XML technologies, and discuss how they each fit into the greater scope of things in the XML world.
在这一组文章中，我将简述我认为最重要的XML技术，讨论它们如何在xml世界中更大的范围内彼此融合。
Indeed, changing the point of observation, we also change the scope of our understanding and perception of the surrounding world.
确实，伴随观察位置的变换，我们也扩大了对周围世界的理解与感知。
Such a move would likely give the site a narrower scope than Yahoo has had previously in China or elsewhere in the world, where it operates as a general search and portal site.
这样的举措可能令雅虎的业务范围比雅虎之前在中国或世界其他地方要窄，雅虎在世界其他地区运营综合搜索和门户网站。
These industries provide a lot of scope for advancement because the size of world markets allows for a finer division of labour and greater benefits from specialisation.
这些产业为经济增长提供了大量空间，因为世界市场的规模为更精细的劳动分工和源于专业化的较多收益留出了余地。
This occurs from a computer management perspective or a much more broad scope of keeping up to date on real world events such as weather, financial transactions, healthcare, etc.
这种监视可能是从计算机管理角度出发，或者在更广泛的情况下，是为了随时了解现实世界的事件，如天气、金融事务、医疗保健等等。
But these were small in magnitude, limited in geographic scope and product coverage, and mostly consistent with World Trade Organisation rules.
但它们的规模较小、地理范围和产品类型有限，且大多都符合世界贸易组织的规则。
Many parts of the world also have enormous scope to use water more efficiently, argues Dr Gleick—and that would be cheaper than desalination.
世界上许多地区同样也已经大规模提高用水效率，Gleick博士称，如此产生的费用自然比淡化要低廉。
We have to widen our scope of knowledge to catch up with the changing world.
我们得拓宽我们的知识范围，以赶上千变万化的世界。
With the Amazon net bookstore's success, there was an electronic commerce hurricane within the scope of the world.
亚马逊网上书店的成功，在世界范围内刮起了一股电子商务狂飙。
The segmented thermoelectric element has been paid much attention in the world because of its high thermoelectric conversion efficiency in wide temperature scope.
由于分段温差电元件能够在较宽的温度范围内很大程度地提高热电转换效率，因此，在世界范围内受到广泛的关注。
The incidence rate of diabetes mellitus gets higher year by year within the scope of world, anticipating to rise to 5.4% till 2025.
糖尿病的发病率在全球范围内呈逐年增高趋势，预计到2025年将上升至5.4%；
There is not a futsal organisation in the world of our scope and structure.
没有任何的五人制足球组织在俱乐部的范围和结构上有我们这么大。
The final case also shows the necessity of comparing the two languages within the broad scope of variation of world languages.
最后一个问题还说明有必要将英汉两种语言置于世界语言变异的范围内来加以考察。
It greatly expanded the scope of GATT. In the past, the General Agreement on Tariffs and trade had focused exclusively on world trade in goods.
这轮谈判大大扩展了关贸总协定的范围，而过去关贸协定只专注于世界的货物贸易。
At the present, there is no definite conclusion to the concrete scope of the electoral action, and the stipulations to the jurisdiction of electoral action in the world are also various.
目前对于选举诉讼的具体范围并没有定论，而且各国对选举诉讼管辖的规定也是多种多样。
Container shipping belongs to the multinational business, whose business scope spreads over the world wide, therefore its competition also by all means is international.
集装箱运输就其业务本身来看，属于跨国性业务，营业范围遍及全球，因而该行业的竞争也必然是一种国际性的竞争。
Basically, the scope of inspection covers the whole body system, and promotes the use of the world.
检查范围基本上覆盖了全身各系统，并在世界范围内推广应用。
China's interests have never been so closely connected with those of the rest of Asia and the world in both scope and depth.
中国同亚洲和世界的利益融合达到前所未有的广度和深度。
China's interests have never been so closely connected with those of the rest of Asia and the world in both scope and depth.
中国同亚洲和世界的利益融合达到前所未有的广度和深度。
应用推荐