Letha Tawney is a senior associate at the World Resources Institute.
莱沙•托尼，世界资源研究所高级研究员。
Ray Cheung is a senior associate at the World Resources Institute's Markets and Enterprise Program.
张智康，世界资源研究所市场与企业项目高级助理。
However, limited productivity and scarce world resources can hardly meet the needs of the ever-increasing population.
但是有限的生产力很难满足日益增长的人口需求。
However, the limited productivity and scarce world resources can hardly meet the needs of the ever-increasing population.
然而，有限的生产能力和不足的世界资源几乎不能满足日益增长的人口的需求。
However, the limited productivity and scarce world resources can hardly meet the needs of the ever-increasing population.
然而，有限的生产力和世界稀少的资源几乎难以满足日益增多的人口的需求。
The destruction wrought by Hurricane Katrina in 2005 had a big influence on voters, according to Jonathan Lash of the World Resources Institute.
据世界资源组织jonathanLash所说，2005年卡特里娜飓风造成的破坏对选民影响巨大。
Scenarios were used in the recent 2050 project un de rtaken by the world resources institute, the brookings institution, and the santa fe institute.
几种发展趋势的分析被用在最近由世界资源学会、布鲁金斯学会及圣达非学院共同承担的“ 2050计划”中。
In 1985 a comprehensive world plan, sponsored by the world Bank, the world Resources Institute, and the United Nations Development Programme, was introduced.
1985年，在世界银行、世界资源学会和联合国开发计划署倡议下制定了一项全面的全球计划。
The World Resources Institute focuses on environmental issues such as climate change, costal and Marine ecosystems, and the economics of a sustainable approach to business.
世界资源协会关注环境问题，诸如气候变化、海岸和海洋生态系统，以及在商业永续途径的经济。
Other prominent NGO members of USCAP include the Nature Conservancy, the Pew Center on Global Climate Change, the Natural Resources Defense Council and the World Resources Institute.
另一些USCPA有影响力的NGO成员，包括大自然保护协会，尤全球气候变化中心，保护自然资源理事会以及世界资源研究所。
The United Nations Environment Programme and the World Bank have funded attempts to survey the groundwater resources of arid lands and to develop appropriate extraction techniques.
美国国家环境总署和世界银行开始拨款并着手调查干旱地区的地下水资源，以开发合适的开采技术。
Otherwise their environmental conditions will affect the resources and environment of the world as a whole.
否则，他们的环境状况将会影响到全球的资源和环境。
Through resources such as evidence-based guidelines and events such as the annual World Asthma Day, GINA is working to improve the lives of people with asthma.
全球哮喘防治创议（GINA）正在通过各种资源，如基于证据的管理指南和每年的世界哮喘日等活动，努力改善哮喘患者的生活。
There are many problems in the world and we should focus our energy and resources on other matters besides species restoration.
世界上存在着许多问题，我们应该把精力和资源集中在除物种恢复以外的其他问题上。
Traditional energy resources are non-renewable, which means that the world will eventually run out of them.
传统能源是不可再生的，这意味着世界上的传统能源最终会消耗殆尽。
Readers are encouraged to continue exploring the digital world with the guidance of our Further Resources section featured in each volume.
我们在每一卷的参考资料部分提供指导，鼓励读者继续探索数字世界。
Funds raised through the Friends of World Heritage Fund will go to World Heritage projects and priorities where resources are scarce.
“世界遗产之友”基金会募得的资金将投向世界遗产项目和资源稀缺的优先考虑地区。
And, in a world of finite resources, we'll change how we work to make the best use of every resource we have.
有资源有限的世界里，我们将改变工作方式，使我们拥有的每个资源发挥出最佳效用。
The crisis implications for poor countries are stark, and driving expanded use of World Bank resources.
危机给贫困国家造成了严重的影响，导致了世界银行资源使用的扩张。
The cornucopia of data now available is a resource, similar to other resources in the world and even to technology itself.
现今可用的数据聚宝盆是一种资源，类似于世界上的其他资源，甚至是科技本身。
In the computing world, virtualization is a mechanism of abstracting physical resources.
在计算的世界中，虚拟化是对物理资源进行抽象的一种机制。
Feeding billions of starving people poses a daunting challenge, and many argue that industrialization has only drained the world of its natural resources.
要是数十亿人免于挨饿，是一项极为艰巨的挑战。有人认为，工业化只是耗尽了世界上的自然资源。
Land is one of the most productive resources in the world, because it opens up opportunities for women to engage in other activities.
土地是世界上生产率最高的一种资源，因为它为妇女提供了参与其它活动的机会。
We have the knowledge and unprecedented resources to build a healthier, safer world.
我们拥有的知识和前所未有的资源，可以建立更卫生、更安全的世界。
We have the knowledge and unprecedented resources to build a healthier, safer world.
我们拥有的知识和前所未有的资源，可以建立更卫生、更安全的世界。
应用推荐