But here at the Shanghai World Expo 2010, it's all about the passport.
但是,这里是2010年上海世博会,去哪你都需要带上通行证。
Nowadays the famous brands can stand for the national sign level, strength and "passport"which the country can stand up to all over the world.
当今世界,名牌成了一国的标志,一国的实力、一国能否自立于世界民族之林的“通行证” ;
That was a show to introduce sightseeing around the world to the Chinese audience, who at that time, 99% of our population, didn't even have a passport.
是一个向中国观众介绍世界各地旅游观光的节目,当时99%的中国人还连护照都没有。
The International Student Identity Card (ISIC) is your passport to fantastic discounts and services at home and around the world.
国际学生证是您获得国内外各类超级优惠产品和服务的身份凭证。
Electrical business is a necessary passport for coal enterprises to intense their competitive power and enter the world.
电子商务是煤炭企业增强竞争力、走向世界的必备手段。
It's a dream anyone with a passport fantasizes about once in a while: ditching everything to travel the world for a year, or at least long enough to forget about office life.
在这里输入译文每个拥有护照的人都曾经幻想过:扔掉自己所有的东西,然后用一年的时间来环游世界;又或者是这样:起码要有足够长的时间来忘记办公室生活。但这些想法都只是一个梦想。
Culture has become the company into the "twenty-first century passport", there is no passport business, will not pass in the world.
企业文化已成为企业进入“二十一世纪的护照”,没有护照的企业,将不能在世界通行。
Life teaches us to live. To live, you have to exist. To exist, you should have a passport to this living world. Thanks to your parents, who brought you into this world.
生活教会我们生存,为了生存,你必须活着,为了活着,你应该让活着的人知道你。
Enterprises to enter the corporate culture has become "the twenty-first century passport", there is no passport business, will not pass in the world.
企业文化已成为企业进入“二十一世纪的护照”,没有护照的企业,将不能在世界通行。
I have seen pictures of it in The Passport to World Band Radio Guide. It is a great looking receiver and I would like to get a red model.
我在“Passport ToWorldBandRadio”年鉴上看到了它的照片,这是一台有着漂亮外观的收音机,我希望能得到一台红色的版本。
I have seen pictures of it in The Passport to World Band Radio Guide. It is a great looking receiver and I would like to get a red model.
我在“Passport ToWorldBandRadio”年鉴上看到了它的照片,这是一台有着漂亮外观的收音机,我希望能得到一台红色的版本。
应用推荐