You might imagine that the plane of the mind consists of seven streams of consciousness that must be crossed for liberation from the world of form.
你可以想象心智空间由七道意识流所构成,跨越它们才能脱离形式的世界获得解脱。
As long as you go within, and give form to that which is resting in the formless, be used by it – so that through you it can come into this world of form.
你只要进入内在,为那个沉静于无形之中的东西赋予形式,为它所用这样通过你,它可以进入这个有形世界。
An interviewer's "body language" and questions, and the form of an interview are not the same around the world.
面试官的“肢体语言”和问题,以及面试的形式在世界各地是不一样的。
It's the friendliest and most sincere form of communication, and is sure to be understood in any part of the world.
这是最友好、最真诚的交流方式,且世界上任何地方的人都能理解其含义。
The notions we children were able to form of the great world beyond were exceedingly nebulous.
我们这些孩子对外部世界所能形成的认识是非常模糊的。
The form and style are very familiar, and best of all, you are the world-class expert on the subject of YOU.
你对形式和风格非常熟悉,最重要的是,你是YOU这个领域的世界级专家。
It's the friendliest and most sincere form of communication and is sure to be understood in any part of the world.
这是最友好、最真诚的交流方式,且在世界上任何地方都能获得理解。
Piaget argued that once adolescents enter the world of work, their newly acquired ability to form hypotheses allows them to create representations that are too ideal.
皮亚杰认为,一旦青少年进入职场,他们会新习得构建假设的能力,这促使他们构想过于理想的图景。
In many parts of the world, solar energy is now the cheapest form of electricity.
在世界许多地方,太阳能现在是最便宜的电能。
Modern Chinese painters have inherited the long tradition of Chinese painting and brought this form of art to the world.
中国现代画家继承了中国绘画的悠久传统,并将这种艺术形式推向了世界。
Which energy is now the cheapest form of electricity in many parts of the world?
在世界各地,哪种能源是目前最便宜的电能形式?
My goal was just to write some new form of horror story, something based on the ordinary world. Without supernatural monster or magic.
我的目标是写一些形式新颖的惊悚故事,一些源于平凡世界的,没有超自然怪兽和魔法的故事。
Then, in the commerce with the world of reality, both language and metre attempted definiteness and variety of form.
于是,在与现实世界的交流中,语言力图明确,韵律力达形式的多变。
Transactions are real world entities that can be expressed in the form of text, numbers, or both, to be processed by a database management system.
事务是以文本、列(或同时使用两者)的形式表现的来自真实世界的实体,将由数据库管理系统处理。
In 1898 he proposed a "world system" of giant towers that would form both a global wireless communications network and a means of delivering electricity over large areas without wires.
1898年,他提出了一种巨型广播塔的“全球系统”,巨型广播塔既能形成全球无线通讯网络,又能成为给没有电线的广大区域提供电力的一种举措。
Yacon stores carbohydrates in the form of inulin, rather than glucose, which means a world of a difference for diabetics and dieters alike.
亚贡雪莲果碳水化合物的形式是菊糖,而非葡萄糖,这意味着它很受世界上不同的糖尿病患者和减肥人士的欢迎。
When you’re trying to make an impact on the world, it’s helpful to frame your message in the form of a quest.
如果你正在努力试图对世界产生影响,那将你的目标制成一次探寻方案会有所帮助。
RUMBLING over unfriendly terrain the world over, Humvees form the backbone of America’s military transport.
轰隆隆碾过全世界不友好地区的悍马车队构成了美军运输的支柱。
As rice is the most important food crop in the world and maize is the main form of animal feed, these decisions could have a big impact.
由于水稻是世界上最重要粮食作物,而玉米是动物的主要食物,这些决定可能有重大影响。
They also will then go preach, and they'll eventually go preach to the entire world in the form of the Gentiles.
接着他们会去布道,最终足迹遍布世界各地,以外邦人的形态。
In the media world, this has taken the form of a shift from ad-supported free content to freemium - free samples as marketing for paid services - with an emphasis on the "premium" part.
媒体世界已经从广告支持的免费内容向免费增值模式转变:用免费的样本为付费服务做营销,重点在于附加收费部分。
Woods' recent run of form has seen him slip out of the top ten world rankings for the first time since 1997.
伍兹最近的世界排名自1997年以来第一次在前十名之后。
There is a paradise of form and colors in the world. And because you have eyes still in good condition, you can get in touch with the paradise.
世界上有天堂的模样和颜色,因为你能用眼睛看见,你能与天堂保持联系。
This represents a simplified form of what the database world calls optimistic locking.
这是数据库调用乐观(optimistic)锁的简单方式。
You can also use SSH to tunnel in, or connect to your local system from the outside world. This is the general form of an inbound tunnel.
也可以使用SSH发送进来,或者从外部世界连接到您的本地系统。
Only when you do not deign even to despise this world of unsolvable problems will you finally come to achieve a superior form of personal existence.
只有当你能够不屈尊俯就,不鄙夷这个世界的种种不可解决的问题时,你才会达到生命存在的最高形式。
Earlier, the Babylonians had attempted to map the world, but they presented it in the form of a flattened disc rather than a sphere, which was the form adopted by Ptolemy.
在这以前更早的时候,巴比伦人曾经企图绘制世界地图,但是巴比伦人绘制成一个扁平的圆盘形,而不是绘制像托勒密所绘制的球形。
To do this, they must implement a mix of two relatively simple workflows to form a real-world dynamic workflow.
为此,他们必须将两个相对简单的工作流程合并,来形成一个现实的动态工作流程。
To do this, they must implement a mix of two relatively simple workflows to form a real-world dynamic workflow.
为此,他们必须将两个相对简单的工作流程合并,来形成一个现实的动态工作流程。
应用推荐