If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.
我若是饥饿，我不用告诉你。因为世界，和其中所充满的，都是我的。
This opportunity comes once in a lifetime, yo. The soul's escaping, through this hole that is gaping. This world is mine for the taking.
这种机会在你一生中只会出现一次。灵魂正在从打开的缺口中溜走。这个世界是我要拥有的。
Sometimes, I like listening to music, wearing headphones, increase the volume, a person listening to, so I'll think that all the world is mine!
有时候，我喜欢这样听音乐，戴上耳机，调大音量，一个人听，这样我会以为全世界都是我的！
It is one thing to dream, but another to summon the energy to actually accomplish those tasks-well, I know I can. Because really, the world is mine.
虽然说实现一个梦想很难，但是努力努力就绝对有收获——因为这个世界是我的。
Who can make the match to fear?Who can call the king under the basket?Who can continuously three time include total champion MVP?Who can win the fifth total champion ring?The world is mine!
谁能令对手恐惧? 谁能在篮下称王? 谁能连续三次囊括总冠军MVP? 谁能赢得第五枚总冠军戒指?世界是我的最后的意思是他可以拿到第五枚吗?。
I was introduced to a world that is very different to mine in so many ways.
我被带到一个在很多方面都与我的世界截然不同的世界。
Instead, he was upset about the world his generation is turning over to mine — a world he fears has a dark and difficult future, if it has a future at all.
相反，爸爸烦心的是他这一代留给我这一代的世界，他担心即使这个世界有未来，也只是一个黑暗艰难的未来。
Brian Clark (a big inspiration of mine) is the owner of one of the biggest blogs in the world, Copyblogger.
BrianClark(给我激励的人)是世界上最大的博客网站之一Copyblogger的主人。
The company's Mponeng operation in South Africa is the deepest mine in the world at about, 4 kilometers, while the country's output last year was the lowest since 1907.
安格鲁黄金在南非的mponeng矿是世界上最深的矿，大约深4公里，但是南非去年的黄金产量是自1907年以来最低的一年。
The Cullinan mine has also produced what is still the largest rough gem in the world-the whopping 3,106-carat Cullinan diamond-parts of which adorn England's Crown Jewels.
库里南钻矿曾出产过世界上最大的宝石原石-巨大的3,106克拉的“库里南钻”-其中一部分成为英格兰王冠的装饰。
The Cullinan mine has also produced what is still the largest rough gem in the world-the whopping 3, 106-carat Cullinan diamond-parts of which adorn England's Crown Jewels.
库里南钻矿曾出产过世界上最大的宝石原石-巨大的3,106克拉的“库里南钻”-其中一部分成为英格兰王冠的装饰。
Freeport is the biggest publicly traded copper company in the world, and the Grasberg mine remains its main asset.
自由港是全球最大的公开交易的铜矿公司，而格拉斯伯格矿井是其主要的资产。
MAQI is yours, mine and ours! MAQI is not only in China, but also in the world.
“美机”是你的，我的，大家的！“美机”不仅是中国的，更是世界的！
Jinchuan nickel mine is one of the world - famous large scale multi - metal associated copper - nickel sulfide deposits.
金川镍矿是世界著名的巨型多金属共生硫化铜镍矿床之一。
Its flaws, as all the world knows, are mostly mine, and its continuing promise is grounded in their love.
其中的瑕疵，正如世人所知，多数因我而起，而她们对我的爱持续地给我们的生活带来希望。
It is important and useful to automatically mine association rules from databases because a lot of existing and various databases are widely dispersed over the real world.
自动地从数据库中挖掘关联规则是非常重要且十分有用的，这是因为已开发和研制的数据广泛地遍布于整个世界。
Treat me kindly, my beloved friend, for no heart in all the world is more grateful for your kindness than mine.
亲爱的朋友，请你善待我，因为这个世界上再也找不到比我的心更感恩的心灵。
Heap leaching is an effective means of the processing of low grade gold mine. The gold output produced by heap leaching accounts for 30% of the total gold output in the world.
堆浸是处理低品位含金矿石的有效方法，目前用堆浸法生产的黄金产量已占世界黄金总产量的30%以上。
The Wieliczka Salt Mine, near Krakow in Poland, is one of the most fascinating places to visit in the world.
靠近波兰克拉科夫的维利奇卡盐矿是世界上最令人神往的旅游胜地之一。
Rossing uranium mine is the only operating uranium mine in the world where the uranium occurs in intrusive alaskite.
罗辛铀矿山是目前世界上惟一尚在运营中的侵入体白岗岩型铀矿。
Dexing copper mine is an especially large porphyry copper mine in the world.
德兴铜矿是世界级特大型斑岩铜矿。
China is rich in types of gold deposit, but is short of world-class large size mine, and is faced with problems such as small prospection depth, lagged surveying and uncertainty of reserves.
我国黄金矿床类理多，但缺少世界级大型矿，且普遍存在探矿深度浅、勘查滞后、储量可靠程度差等问题。
It doesn't matter whether it was in the old days or is in the future, you will always be the best friend of mine, a friend that no one else in the world can replace, no matter it's "he" or "she".
不管是以前、现在还是以后，你永远都是我的好朋友没人可以替代的好朋友，不管是他(她)还是他(她)们。
Besides, the area is also a big coal mine in the world, and will be constructed as Chinese energy and heavy chemical industry base in 21st century.
该区又为世界级大型煤田蕴藏地，将建成我国21世纪的能源重化工基地。
Tongling mine area is one of the typical skarn type Cu-Au Mining district in the World, which has been exploited for 3 -thousand-year.
铜陵地区是世界上典型的矽卡岩铜金矿集区之一，是一个有三千多年开采历史的有色多金属矿区。
Tongling mine area is one of the typical skarn type Cu-Au Mining district in the World, which has been exploited for 3 -thousand-year.
铜陵地区是世界上典型的矽卡岩铜金矿集区之一，是一个有三千多年开采历史的有色多金属矿区。
应用推荐