100-day countdown to Shanghai World expo.
上海世博会倒计时百天。
Dubai is going to hold the World Expo this year.
迪拜今年要举办世博会。
The 2010 World Expo is coming in just eight days.
2010年世博会即将在8天后拉开帷幕。
Time goes by and the World Expo has gone through 158 years.
斗转星移，世博会已经走过了158个春秋。
Shanghai will host the 2010 World Expo.
上海将举办2010年世博会。
Welcome to the World Expo 2010 Shanghai!
欢迎参观2010上海世博会！
To a successful, splendid, and unforgettable World Expo.
为举办一届成功、精彩、难忘的世博会。
In 2010, the World Expo was successfully held in Shanghai.
2010年，世博会在上海成功举办。
ASEAN congratulates China on successfully hosting the World Expo.
东盟祝贺中国成功举办上海世博会。
He congratulated China for successfully hosting the Shanghai World Expo.
祝贺中国成功举办上海世博会。
Shanghai unveiled its mascot for the 2010 World Expo on Tuesday evening.
上海于周二晚揭晓了2010年世博会的吉祥物。
It was on that day, our nation's dream of the 2010 world Expo came true.
就在那一天，我们国家实现了举办2010年世博会的梦想。
China welcomes Uruguay to participate in the 2010 World Expo in Shanghai.
中方欢迎乌方参加2010年上海世博会。
To the Shanghai 2010 World Expo Committee of the People's Republic of China.
致2010年中国上海世博会。
Everything starts with World Expo "is people's sincere praise to World Expo."
“一切始于世博会”是人们对世博会的由衷赞叹！
Visitors to the Shanghai World Expo are either waiting here or waiting there.
上海世博会的游人们不是在这儿排队就是在那儿排队。
The voice of the Edison gramophone was first heard by visitors in World Expo.
人们在世博会上第一次听到从留声机里发出的声音。
In just three days' time, the six-month long World Expo will open in Shanghai.
再过三天，为期六个月的上海世博会就要拉开帷幕。
Today marks the 100 day countdown to the opening of the World Expo in Shanghai.
今天是离上海世博会开幕倒数的100天。
The official publication for Shanghai World Expo is Expo 2010 Shanghai magazine.
《上海世博》杂志是上海世博会的官方刊物。
The theme of Shanghai World Expo is closely linked with that of Aichi World Expo.
爱知和上海世界博览会主题衔接紧密。
A few weeks ago I visited the Shanghai World Expo, alongside 600, 000 other guests.
数周前我与其他60万游客一起游览了上海世博会。
The World Expo is a global fair for people to develop business and share innovation.
世博会是人们拓展商业、共享创新的全球盛会。
Analysts believe this is perhaps one of the key measures to ensure a safer World Expo.
分析人士认为，这或许是2010年上海世博会安保工作的重点举措之一。
Welcome to the World Expo 2010 Shanghai China (hereinafter referred to as "Expo 2010").
欢迎参观中国2010年上海世界博览会(下称“上海世博会”)。
The theme of World Expo 2010 Shanghai is "Better City, Better Life." We share this goal.
2010年上海世博会的主题是“城市，让生活更美好”，这也是我们所向往的重要目标。
The Shanghai World Expo-themed welfare lottery will sell at prices varying from RMB5-20.
上海世博会主题福利彩票售价从5 - 20元不等。
So far as these three aspects are concerned, the role of the World Expo is self-evident.
世博会在这三方面的表现自不待言。
Thursday marks the 30-day countdown to the grand opening of the 2010 Shanghai World Expo.
4月1日，上海世博会迎来开幕倒计时30天。
Thursday marks the 30-day countdown to the grand opening of the 2010 Shanghai World Expo.
4月1日，上海世博会迎来开幕倒计时30天。
应用推荐