But they axe faced enormous challenges when conform to the trends of world development.
为顺应世界发展趋势，又面临着巨大的挑战。
New World Development in the East before real estate is not that the Milky Way Park plate.
在东方新世界开发以前，房地产业仍没有天河公园板块之说。
The Spring Core's robust transaction infrastructure makes transaction management easier in most real-world development scenarios.
Spring核心包的健壮的事务基础设施使绝大部分真实开发场景中的事务管理更加轻松。
Inflation as measured by the consumer price index reflects the annual percentage change... Catalog Sources World Development Indicators.
通胀(居民消费价钱指数权衡的)年度百分比变化……目录来源“世界开展指标”。
In a real world development effort, you might externalize the location of the Web service to a property setting so that you could use different versions of a Web service.
在实际的开发中，您可能需要将Web服务的位置具体化到一个属性设置中，这样您就可以使用不同版本的Web服务。
To solve problems faced in real world development one may need computer science graduates who apparently are unable to code under real world productivity-oriented requirements.
要解决现实的开发工作中所面对的问题，我们可能需要计算机科学的毕业生，虽然他们显然没法在现实世界中以生产力为导向的要求下编写代码。
I am responsible for financial development programs in many parts of the world, so forecasting long range trends and making predictions on the basis of present evidence is what I do.
我负责世界上许多地方的金融发展项目，所以我的工作就是预测其长期趋势，并在现有证据的基础上做出预测。
The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world.
人类环境的保护和改善是影响到世界人民幸福和经济发展的主要问题。
With the development of China, the Palace Museum opens its arms and welcomes the visitors from all around the world.
随着中国的发展，故宫博物院张开双臂欢迎来自世界各地的游客。
The most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
正在开发的最前沿的工具是 “可教的代理”——一个计算机化的角色，它像现实世界中的学生一样学习、尝试、犯错和提问。
With the rapid development, China is staying ahead in many fields and is playing its role in the world.
随着中国的快速发展，中国在许多领域处于领先地位，并在世界上发挥着自己的作用。
But the most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
但最先进的开发工具是“可教的代理”——一个计算机化的会学习、尝试、犯错和提问的角色，就像一个真实世界的学生。
All the material about self-development in the world is worthless if we never act on it.
如果我们不去实践，在这世界上所有有关自我发展的材料都是毫无价值的。
Instead, Riskey, the company's research and development head, would hope they associate the brand with the new world of global communications and business.
相反，该公司的研发主管瑞斯基希望他们可以将这个品牌与全球通信和商业的新世界联系起来。
It will continue to do something good to the development of China and even the whole world.
这将继续有利于中国乃至世界的发展。
With the development of Microsoft, he becomes one of the richest men in the world.
随着微软的发展，他成为了世界上最富有的人之一。
With the development of China, Chinese is spoken by more and more people in the world.
随着中国的发展，世界上越来越多的人讲中文。
The development of technologies has greatly changed the life styles of the people all over the world.
科技的发展极大地改变了全世界人民的生活方式。
As I mentioned above, we aim to continue the flow of good ideas from functional programming world into mainstream development.
正如我先前所提到的，我们旨在把这样好的想法从函数式编程的世界延续至主流的开发。
Does your organisations environment encourage the formation of long lasting teams, and a safe-to-fail culture, how can we nurture more of this in the software development world?
您的组织环境是否鼓励形成长期合作的团队，以及“失败安全”的文化，如何才能在软件开发的世界培育更多这种团队和文化？
But does our program provide sufficient preparation for entering the world of software development?
我们的项目能够为进入软件开发的世界提供充分的培养么？
The knowledge in your head is only useful when you practice using it and apply it to real world design and development problems.
你头脑里的知识只有在实践中和在显示世界中的设计开发问题中应用才有用。
It is an attempt to provide tools and frameworks that make development on.net world more enjoyable, fun and productive.
它试图通过提供一系列工具和框架来让。NET世界的开发变得更令人愉快、开心和富有成效。
In the world of agile software development there is little agreement on which practices are "really" agile, and which ones are not.
在敏捷开发的世界里，没有定论说哪些实践是“真正”敏捷的，而哪些不是。
In today's world, peace, stability and development are the Shared aspiration of people of all countries.
当今世界，求和平、谋稳定、促发展是各国人民的共同心愿。
There has been a lot of activity in the Functional Test Driven Development world of late.
近来在功能测试驱动开发领域有很多活动。
The design-patterns movement has been a tremendous boon to the software development world because it supplies nomenclature and exemplars.
设计模式由于提供了命名法和大量范例而为软件开发界带来了巨大的帮助。
The design-patterns movement has been a tremendous boon to the software development world because it supplies nomenclature and exemplars.
设计模式由于提供了命名法和大量范例而为软件开发界带来了巨大的帮助。
应用推荐