In 1966, 1974 and 1978, the home teams of England, West Germany and Argentina all won the World Cup.
1966年、1974年和1978年，英格兰、西德和阿根廷作为东道主队都赢得了世界杯。
England, which last held the tournament in 1966, will not be able to bid again until Europe's turn next comes around with the 2026 World Cup.
英国，上一次是在1966年举办这项赛事，再次申办世界杯至少要等到再轮到欧洲举办世界杯的时候，申办2026年那次了。
The country, in its first World Cup since 1966, lost all three group games - including a 7-0 defeat to Portugal.
自1966年以来，这个国家在首次世界杯赛所有三组比赛中失利，包括7：0负于葡萄牙的比赛。
There have been no reports of further harsh or sustained punishments. But there are reasons to be concerned given how the national team fared after the 1966 World Cup.
没有报道称有进一步严苛或持续的惩罚，但是这有理由去联系1966年世界杯后国家对的遭遇。
Built in 1966 ahead of the Olympic Games in 1968 and 1970 FIFA World Cup, the cavernous, three-tiered bowl was designed to hold almost 115,000 fans.
这座球场建于1966年，赶在1968年奥运会和1970年世界杯前完工。 它共有三层席位，能容纳11万5千名观众。
The Premiership is supposed to be the best league in the world but England haven't won the world Cup since 1966. Why is that?
据说英格兰超级联赛是世界上最好的足球联赛。但英国自1966年后就再也没有赢得过世界杯，为什么呢？
I have been going around the world, to Asia, America and Europe and there is great support for England having it 50 years after we won the World Cup in 1966.
我已经走遍全球，去过亚洲，美洲和欧洲，在1966年我们夺冠50年后，那里便有强大的力量支持着英格兰。
Since 1966 when England won the World Cup, we've only reached two semi-finals — Italia '90 and Euro '96 — and you have to conclude we've under-achieved.
自从英格兰1966年夺得世界杯以来，我们只有在90年的意大利世界杯和96年的欧锦赛中充进过半决赛，你可以评价英格兰不是支顶级强队。
The English have won only one major tournament ever, the World Cup on home soil in 1966 (see chart), and have not even reached a semi-final since 1996 (again, at home).
英格兰有史以来仅在本土作战的情况下，于1966年获得过一次世界冠军（如下图示），而于1996年（仍守于本土应战）之后就从此止步半决赛。
The diamond formation is typically associated with the World Cup-winning English national team in 1966, christened the 'wingless wonders'.
钻石阵型，1966年世界杯获得者英格兰国家队的阵型，被称作无翼流浪者。
The 1966 World Cup winners' medal won by the England midfielder Nobby Stiles has been bought at auction for a record price by Manchester United, the player's club for most of his career.
曼联博物馆拍下了诺比·斯泰尔斯1966年的世界杯金牌，他的大部分职业生涯也是在曼联度过的。
Hurst, the only footballer to score a hat trick in a World Cup final, was a member of the England team that beat Germany 4-2 at Wembley in 1966.
在世界杯足球赛决赛中惟一一位连进三球的人是英国队的赫斯特，1966年英国队和德国队在温布利的比赛中，前者以四比二击败后者。
He said he would like to establish similar soccer schools to those set up by 1966 England World Cup winner Bobby Charlton.
他说他希望像1966年带领英格兰队夺取世界杯的队长博比·查尔顿那样，开办一所足球学校。
England's third goal in 1966 World Cup Final has remained controversial ever since the match.
1966年世界杯决赛中英格兰队的第三个进球一直存在争议。
Banks is also the only England number one goalkeeper who has won the World Cup plying in goal during the 1966 tournament.
班克斯也是英格兰第一位在1966年世界杯目夺冠的门将。
In 1966, América moved into the newly-built Azteca Stadium, the 110,000 capacity arena that hosted the 1970 and 1986 World Cup Final.
1966年，俱乐部迁移到了新建的阿兹特卡体育场。这座可以容纳近11万观众的体育场曾先后举办过1970年和1986年的世界杯决赛。
In 1966, América moved into the newly-built Azteca Stadium, the 110,000 capacity arena that hosted the 1970 and 1986 World Cup Final.
1966年，俱乐部迁移到了新建的阿兹特卡体育场。这座可以容纳近11万观众的体育场曾先后举办过1970年和1986年的世界杯决赛。
应用推荐