There are many good ideas that are applicable to real-world combat or slower, more methodical turn-based gaming that do not lend themselves to practical implementation with large groups.
有很多不错的想法可以应用于现实的作战之中，可以为在现实中很难组织实施的大规模演习提供更多的解决方案。
The new system also includes Cubic\'s Individual Combat Aircrew Display System, or ICADS(tm), used in nine nations throughout the world for ACMI debriefs.
新系统也包括库比克个人战斗成员显示系统，或称为ICADS（tm），该系统已用于全球9个国家的ACMI任务执行情况汇报软件。
On 15 October, renowned celebrities from the FAO Ambassadors Programme came together in a Round Table discussion to sharpen their role in helping FAO combat world hunger.
10月15日，粮农组织大使计划的知名人士一起参加了圆桌会议讨论，突出他/她们在帮助粮农组织战胜世界饥饿方面的作用。
Critics claim that firms, while proclaiming their concern for health, use insidious methods to infiltrate and water down the efforts of the World health Organisation to combat the scourge of tobacco.
批评人士指出，烟草商尽管声称他们关注健康，却在使用隐秘的手法渗入世卫组织以减弱其与在对抗烟草危害方面的努力。
The trip will also give the World Bank president the chance to view efforts to combat environmental degradation.
这次访问也将使世界银行行长有机会目睹中国在治理环境恶化方面所做的努力。
This is the stark reality the world faces as we focus this year’s World Health Day on the need to combat antimicrobial resistance.
正如在今年世界卫生日我们将焦点集中在抵御抗菌素耐药性需求上一样，当今世界正面临着这个严峻的现实。
The longer interest rates stay low in the rich world, the more capital will flee to emerging markets where rates have risen to combat inflation.
发达国家低利率保持的时间越长，流入新兴起市场的资金就越多，因为那些市场为抗击通货膨胀提高了利率。
If the world also is to deploy all available means to combat climate change, emissions of all the substances that contribute to it must be scientifically evaluated and urgently addressed.
如果世界各国还想尽一切可能的方式来应对气候变化的话，所有对此负有责任的污染物质都必须进行科学评估并加以紧急处理。
Setiogi, a communications officer at the World Health Organization (WHO) in Geneva, knew she had to combat the wildfire spread of such rumours with some well chosen advice.
Setiogi是设在日内瓦的世界卫生组织(世卫组织)的通讯联络官。她知道，要精心选择一些建议，来回击这些野火般蔓延的流言。
WHATEVER else it may be, a military exercise-especially if it involves many countries-is a form of public drama, designed as much to impress the world as to hone combat skills.
不管还可能会是个什么东西，一场军事演习——尤其是涉及到多个国家——都是公众戏剧(public drama)的一种形式，用以在训练格斗技巧的同时，给世界留下深刻印象。
The World Bank has already stepped in with a significant contribution – pledging credits totaling US$12.5 million in support of emergency programs to combat the desert locusts.
世界银行现已加入了控制蝗灾的行动，承诺了为数不小的1200万美元无息贷款，以资助防控沙漠蝗虫的紧急项目。
Chicago has long been a world leader in innovations of all kinds, and its response to the need for drastic environmental action to combat climate change is no exception.
在各种革新活动中，芝加哥长久地处于世界的领先地位，应对气候变化，需要进行广泛的环保行动，芝加哥对此的回应是积极的。
You must lead your people west to the ancient lands of Kalimdor. Only there can you combat the shadow and save this world from the flame.
你必须带领你的人民前往西边的古老大陆- 卡林多。只有在那里你才能对抗黑暗的力量，拯救世界于水深火热之中。
We could never get our fathers to talk about the first World War, because they were involved in close combat. And twice in the second World War it happened to me.
我们不能从父辈那里听他们谈论第一次世界大战，是因为他们被卷入了那场如此之近的战斗中去了，而这样的事情二战时则同样发生在我的身上。
Fortunately, World of Warcraft's streamlined combat and magic spell system made undertaking and completing these quests as painless as possible.
幸运的是，魔兽世界有效的战斗和魔法系统使得开始和完成任务并不费力。
Hospitals world-wide battle nosocomial infections on a daily basis. One of the most difficult bacteria to combat is Clostridium. difficile.
和院内感染斗争是全世界的医院每天必作的功课，其中艰难梭菌是最难消除的菌种。
World of Warplanes is the flight combat MMO action game set in the Golden Age of military aviation.
世界战机的飞行作战的MMO动作游戏设定在军事航空的黄金时代。
Few cases of the mosquito-borne illness have been reported in Asia, but the World health Organisation has declared a global health emergency to combat Zika as cases spread elsewhere.
寨卡病毒主要通过蚊虫叮咬传播，在亚洲地区还很少有报告感染该病毒。但是目前世卫组织已经宣布进入全球卫生紧急情况来打击寨卡病毒，以防止其向其他地区传播。
Darkfall is a game that combines furiously fast-paced, real time combat with a massively seamless world environment.
黑暗降临是一款快节奏、及时战斗的网络游戏，她的巨大游戏世界是无缝连接的。
On World AIDS Day, we rededicate ourselves to developing a national AIDS strategy that will establish the priorities necessary to combat this devastating epidemic at home.
值此世界艾滋病日，我们重申将致力于制订一项在国内优先防治这种肆意传播的疾病所必需的全国防治艾滋病战略。
The World Health Organization has unveiled a two-year plan to combat the spread of drug-resistant tuberculosis.
世界卫生组织已经公布一个二年抵抗抗药物结核的传布的计画。
World leaders have descended on Washington where talks continue today on potential ways to combat the global financial crisis.
世界各国的领导人齐聚华盛顿，今天他们在这将会继续讨论对付世界性经济危机可能的方法。
The full body scanners are widely installed at international airports across all regions of the world for airport security, and to combat terrorism and criminal activities.
全身扫描机，被全球的国际机场广泛设置作为机场安检和恐怖行动、犯罪活动对策。
Effectively combat network of property crime and protecting the healthy growth of the network has become the consensus of all countries in the world and the top priority.
有效地防治网络财产犯罪、维护网络的健康成长已成为世界各国的共识和当务之急。
The A-26 is one of the lesser known combat aircraft of world war two, which is strange since it remained in service for an exceptionally long time, right into the Vietnam war.
A-26是最不为人们所知的二战飞机之一，特别是在它服役了那么长时间（直到越战）的情况下更显奇怪。
There are a number of reasons why we need to work together to try to combat the problem of diabetes throughout the world.
有很多原因都要求我们必须要加强合作，在全世界范围内共同对抗糖尿病。
Denis Daumerie, who heads the World health Organization's efforts to combat leprosy, said, "It's not a matter of concern for public health. It's a matter of concern for the individual patients."
世界卫生组织中带领大家克服麻风病的Denis Daumerie说，克服麻风病的关键不是公共健康，而是个体患者的治疗。
Denis Daumerie, who heads the World health Organization's efforts to combat leprosy, said, "It's not a matter of concern for public health. It's a matter of concern for the individual patients."
世界卫生组织中带领大家克服麻风病的Denis Daumerie说，克服麻风病的关键不是公共健康，而是个体患者的治疗。
应用推荐