It is the peculiar story of two of the more talented Dutchmen at the World Cup and the way, when egos collide, a flutter of a butterfly's wing can quickly turn into a tempest.
这两位超级天才荷兰球员之间在世界杯的故事说起来很特别。当两个自负的人起冲突，就像蝴蝶效应一样，小小蝴蝶的翅膀震颤也会演变成大风暴。
But as human beings, we are used to have our eyes on top of the body, with which we collide with our world, not in the middle of it.
但是从人的角度，我们习惯于“眼睛在身体的上方”，而眼睛在身体中间是同我们的现实世界相抵触的。
The fires of God's judgment are rolling towards this world. After all, when our sinfulness and God's holiness collide, the holiness of God is always going to have the last word.
上帝的审判之火向着这个世界盘旋而来，毕竟，当我们的罪恶与神的圣洁相抵触时，圣洁的神总会强辩到底。
We now introduce you to the world of Latte art, a place where eccentric and ordinary collide, a fusion of ferociously hot temperatures and the cold and calculating methodical nature of the artist.
我们现在向您介绍的拿铁艺术，一个地方的世界里古怪和普通碰撞，一个恶狠狠地热与冷的温度融合和计算艺术家有条不紊的性质。
When I proposed the theory of relativity, very few understood me, and what I will reveal now to transmit to mankind will also collide with the misunderstanding and prejudice in the world.
当我发表相对于论理论的时候，几近没有人能理解。而我现在揭穿出来要转达给人类的，更将会与现有人类对世界的误会和成见发生冲突。
One's simple inner world would definitely collide with the complex reality with a disparity which would be expressed in some real forms in his real life.
自我的简单与世界的复杂必定产生落差，而这种落差必然以具体的形式在生活与现实中体现。
When I proposed the theory of relativity, veryfew understood me, and what I will reveal now to transmit to mankind will also collide with the misunderstanding and prejudice in the world.
当我提出相对论时，几乎很少有人能够理解我所说的，而我现在向全人类揭示的理论将会与世人对此的误解与偏见格格不入。 。
When I proposed the theory of relativity, very few understood me, and what I will reveal now to transmit to mankind will also collide with the misunderstanding and prejudice in the world.
当我提出相对论时，几乎很少有人能够理解我所说的，而我现在向全人类揭示的理论将会与世人对此的误解与偏见格格不入。
When I proposed the theory of relativity, very few understood me, and what I will reveal now to transmit to mankind will also collide with the misunderstanding and prejudice in the world.
当我发表相对论的时候，几乎无人理解。而我现在所揭示并传达给人类的，也将与人世间的误解和偏见发生冲突。
When I proposed the theory of relativity, very few understood me, and what I will reveal now to transmit to mankind will also collide with the misunderstanding and prejudice in the world.
当我发表相对论的时候，几乎无人理解。而我现在所揭示并传达给人类的，也将与人世间的误解和偏见发生冲突。
应用推荐