But a series of new cables is in the works to improve Africa's connectivity with the rest of the world, increasing capacity and reducing the cost of Internet access.
然而，一系列改善非洲与世界其他地区连接的光缆正在修建，这将提高该地区的网络容量并降低上网费用。
Let's see how this works by using it with the del.icio.us REST API.
让我们通过将它和del. icio . us REST API对比，看看它是如何工作的。
This will include some basic improvements to the way that data and requests are exchanged, and how this works in connection with the rest of the page and the application.
这包含对数据和请求的交换方式以及如何与页面的其余部分和应用程序共同运作的一些基本改进。
Inherited diseases, brain disorders associated with mental illness, and head injuries can all affect the way the brain works and upset the daily activities of the rest of the body.
遗传病，精神病相关的脑部失调和脑损伤都会对脑的正常运转有影响，并且扰乱身体其余部分的日常行动。
I immediately push out all of the little thoughts that come to my head to process later, which works very well for me because I am a person with a very active mind that never seems to rest.
我立即把那些出现在我脑子里，打算一会在处理的事情付诸行动，这对我来讲很有效，因为我是一个思维活跃，永不停息的人。
Quirks mode handles the older HTML, and works with and checks for unclosed tags, and all the rest.
特殊模式处理所有旧式的HTML，检查没有关闭的标签等等。
And because "Informix just works!" you can rest assured that Informix has the flexibility to grow with you to scale out or extend the power of your Informix database.
由于“Informix只专注于工作！”，您可以放心，Informix具有与您一起成长的灵活性，以便向外扩展或扩大您的Informix数据库能力。
To ensure that the code works with the rest of the ecosystem that it will live in (will it go with the other dishes?)
为了保证代码能够在它将赖以生存的生态环境中正常运行(食物可以放在那些碟子里吗？)
This program, called a device driver or simply a driver, works with the operating system to allow communication between the device and the rest of the computer system.
这方案，叫做设备驱动程序或简单的驱动程序，允许设备之间的通信和计算机系统的其余部分与操作系统。
Simple line and beautiful shape produce a series of fine works and fill the rest moment with appealing story and dialog.
简单的线条、美的倾诉，刻画一幅幅精彩的作品，让休憩的片刻也有着动人的故事与对话。
Your brain's attention span works best with short breaks and so be sure to give it the little rest it needs.
你的大脑在短暂的休息后，在注意力上会达到最好的效果，所以，稍微休息一下很有必要。
Ultimately, I went with a single two page spread which has a denser feel but I think works best with the rest of the pages.
最后，我只用了两个页面，看上去有紧凑的感觉，但是和剩余页面非常协调。
Recently, the office space has been transformed into a pale with emphasizes the rest and health of works along with the functional aspect, breaking away from the standardized concept of space.
最近，随着办公空间功能方面已经变成了苍白强调休息与健康工作连同在一起。脱离了标准化的概念空间。
Yes, says the Spirit, that they may rest from their labors; for their works follow with them.
那灵说，是的，他们息了自己的劳苦，他们的工作也随著他们。
The new charting package works on every browser we support (including IE6) and is fully integrated with the rest of the framework.
新的图表包工程将支持所有浏览器(包括IE6的)，是完全符合框架的其他部分整合。
During his politics life, Kissinger spent most of the time in his busy and arduous negotiating works, but he never forgot to have unions with his families at his rest from work.
基辛格从政期间，大部分时间从事繁忙而艰巨的谈判工作，但在工作之余，他也不忘与亲人团聚。
During his politics life, Kissinger spent most of the time in his busy and arduous negotiating works, but he never forgot to have unions with his families at his rest from work.
基辛格从政期间，大部分时间从事繁忙而艰巨的谈判工作，但在工作之余，他也不忘与亲人团聚。
应用推荐