Workplace Doctor cites a Univ. of Illinois study that suggests listening to music improves “all types of workers” output by 6.3%.
工人医生引用伊利诺伊州大学的研究说，听音乐能够使所有工人提高6.3%产出。
The study also found that women are twice as likely as men to use computers in the workplace.
该研究还发现，女性在工作中用计算机的可能是男性的两倍。
This is not Hochwarter's first study to examine the tensions between workers and management in the American workplace.
Hochwarter并不是第一个研究美国职场上员工与管理层之间日益恶化的关系的学者。
One "bad apple" can spread negative behavior like a virus to bring down officemates or destroy a good team, according to a new study examining conflict in the workplace.
一项针对办公室矛盾的最新调查表明，一个“坏苹果”式员工的不良行为会像病毒一样传播，最终会带坏同事或破坏一个好团队。
One "bad apple" can spread negative behaviour like a virus to bring down officemates or destroy a good team, according to a new study examining conflict in the workplace.
一项针对办公室矛盾的调查显示，某个人的坏行为能像病毒一样传播感染，最终带坏同事或者破坏一个好团队。
The study was performed by researchers at Australia's University of Melbourne and coined the phrase "workplace Internet leisure browsing," or WILB.
这项研究是由澳大利亚墨尔本大学进行的，正好迎合了“工作时间网络休闲”的说法。
Study author Brent Coker, from the department of management and marketing, said "workplace Internet leisure browsing, or WILB, helped to sharpened workers' concentration”.
研究负责人、墨尔本大学管理和营销系的布兰特?科克说：“工作时的网络休闲（WILB）”有助于集中员工的注意力。
The study also addressed "control issues" in the workplace, Dr. Toker says.
研究还指出工作场所的‘控制问题’。
The latest study set out to explore what women who are naturally assertive can do to get ahead in the workplace.
这项最新的调查旨在探究天生强势的女人如何在工作中获得成功。
The study found that waistbands slowly begin to creep up an inch or two as a man leaves his teenage years behind and enters the workplace.
研究发现，当男人告别青春期，进入职场时，裤腰开始一寸两寸地慢慢往上升。
For their study, the researchers examined data on working conditions, workplace relationships and worker behavior of professional employees over the past 80 years.
为了这项研究，工作人员仔细分析了过去八十多年来工人的工作状况，工作环境和工人的表现。
Study author Brent Coker, from the department of management and marketing, said "workplace Internet leisure browsing," or WILB, helped to sharpened workers' concentration.
研究负责人、墨尔本大学管理和营销系的布兰特·科克说：“工作时的网络休闲(WILB)”有助于集中员工的注意力。
UK study has found that skirts give a better first impression and are more likely to lead to success in the workplace, the Daily Mail reported.
据英国《每日邮报》报道，一项研究发现，女士穿裙子给人的第一印象更好，而且更容易在职场取得成功。
The new study by Brian Holtz of Temple University suggests that a person's looks can even affect if their actions in the workplace are fair and well-intentioned.
天普大学的布莱恩•霍尔茨教授的最新研究表明，一个人的长相甚至影响其在工作场合他们的行为是否是公平、好意的。
But the study ended up revealing that with or without a privacy filter, women are more productive than men in the workplace.
然而，研究结果揭示，不管有没有隐私过滤器，女性在工作场所的工作效率都比男性更高。
Adding a few plants to the workplace adds up to happier, more satisfied workers, a new study by Texas State University revealed, according to a survey to 450 office workers.
美国得州大学一项研究表明，在办公室添加几株植物将会使人精神更愉悦并增加工作满意度，这是调查450名工作人员后得出的结论。
I understand that the university study scenario is more static and simpler than the real workplace.
我明白大学中的学习比起真正的工作是相对平稳与简单的。
UK study has found that skirts give a better first impression and are more likely to lead to success in the workplace, the Daily Mail reported.
据英国《每日邮报》报道，一项研究发现，女士穿裙子给人的第一印象更好，而且更容易在在职场取得成功。
"The results suggest that enhanced depression care of workers has benefits not only on clinical outcomes but also on workplace outcomes," reads the study.
研究表明加强对抑郁工人的关心不仅有了临床效果，而且还在其工作中也获得了成效。
In the study of workplace learning, learning content was not enough in-depth exploration, and the novice had no special studies.
而在职场学习的研究中，对于学习内容的探索不够深入，对新手还没有专门的研究。
Objective To study and work out hygienic standard of petroleum asphalt fume in the air of workplace.
目的研究制订车间空气中石油沥青(烟)卫生标准。
I am confident that the steps we are taking now will ensure young people are properly prepared for further study and the 21st-century workplace.
我相信我们现在采取的措施会为年轻人在未来的学习和21世纪的工作环境中打下坚实基础。
He led a 2015 study on the impact of biophilia in the workplace that surveyed 7,600 workers in 16 countries and found that even small nature-inspired changes can have a dramatic impact.
2015年时，他领导了一项关于工作场所亲生命性影响的研究，这项研究调查了16个国家的7600名工人，研究发现，即便是很小的环境变化也能带来巨大的影响。
This view of the proper workplace behavior seems to be mostly limited to the US, according to the study.
他的研究结果表明，主张工作场所里要举止适当的主要是美国人。
About one hundred years ago, a businessman named Frederick W. Taylor did a scientific study on the workplace and productivity.
大约一百年前，一个叫弗瑞德·里克w。泰勒的商人做了一项关于生产场所和生产力的科学研究。
About one hundred years ago, a businessman named Frederick W. Taylor did a scientific study on the workplace and productivity.
大约一百年前，一个叫弗瑞德·里克w。泰勒的商人做了一项关于生产场所和生产力的科学研究。
应用推荐