And Volvo, the Swedish carmaker, was working with a 10-day supply left of Japanese-built navigation and climate control systems.
而瑞典汽车制造商沃尔沃正加紧完成导航和气候控制系统在日本余下的最后10天工作。
Scientists are working with the Greenpeace crew, researching the effects of climate change on fast depleting sea ice.
科学家们正在与绿色和平组织的船员们一起研究有关气候变化对海冰快速损耗的影响。
The energy industry, working with the Met Office, looked at the likely impact of climate change on its infrastructure.
与英国气象局（MetOffice）合作的能源工业也在关注气候变化对其基础设施的类似影响。
But what Daufresne and his colleagues aimed to do with their study was "was to test if this known relationship in ecology was working for climate change, " he said.
然而，Daefresne说，他和他的同事致力于研究的是“这种生态学中的已知的关系是否同样适合气候变化”。
And my husband, of course, with the Clinton Foundation, is running a climate change program with, I think, 40 cities around the world working on higher energy efficiency, and so much else.
另外，我丈夫克林顿的基金会正在世界各地40多个城市推行一个与气候变化有关的项目，他们从事着提高能源效率及其相关的工作。
WHO will be working closely with its Member States in coming years to develop effective means of adapting to a changing climate and reducing its effects on human health.
世卫组织将与会员国在今后几年里紧密合作，开发适应变化气候的有效手段，减少气候变化对人类健康的影响。
The move was welcomed by the former British prime minister Tony Blair, who is working with the Climate Group.
英国前首相托尼·布莱尔和气候集团共事，他欢迎三家公司的加入。
Working together, with goodwill and mutual trust, we have laid a firm foundation for the future. When we began, climate change was an invisible issue.
通过合作、友好和相互信任，我们为未来奠定了坚实的基础。
Working outdoors in a sunny climate was also associated with fewer breast and colon cancer deaths but not with the other cancers.
晴朗的天气中在户外工作也可以降低乳腺癌和结肠癌的死亡率，但对其他癌症没有类似作用。
In Paris, the United States and China, working together and with others, played a critical role in crafting a historic, ambitious global climate change agreement.
在巴黎，中美两国共同并与其他各方一道，为达成具有历史意义的、富有雄心的气候变化全球协议发挥了关键作用。
The high quality of the Sensi wines is absolutely due to the soil and to the extremely favourable climate, but overall it is due to the men working in the vineyards with constant passion.
圣禧葡萄酒系列的高品质固然有当地土壤与出众气候的原因，但是更多的是来自于在葡萄园内满怀激情，努力工作的人们。
The high quality of the Sensi wines is absolutely due to the soil and to the extremely favourable climate, but overall it is due to the men working in the vineyards with constant passion.
圣禧葡萄酒系列的高品质固然有当地土壤与出众气候的原因，但是更多的是来自于在葡萄园内满怀激情，努力工作的人们。
应用推荐