Working mothers can't stand stay-at-home mothers; older ones think their younger versions are too overindulgent.
职业女性无法忍受家庭主妇。年长母亲认为年轻母亲们过于溺爱。
It's not a coincidence that I'm an energetic extrovert who enjoys working a crowd and has some of the delivery and instincts of a stand-up comic.
我活波外向，喜欢群体工作，并且带有一些插科打诨的言谈和性情——这也绝非巧合。
When you decide tostop working on the monthly report,stand up and stretch, andgo get a cup of coffee,you make a decisionabout reallocatingyour resources.
当你决定不做阅读报告了，站起来伸下腰，然后去泡杯咖啡，这时候你就是在重新分配资源，每天你都会做超过五万次的这种优先级的判断–一些人估计这是你一天内可能有的不同想法的数目–你想到的总是可以选择的（原则上）。
Do not include a long dissertation on how you hated your job and couldn't stand working for the company.
不要长篇大论，或者写你怎么怎么样讨厌自己的工作，已经不能忍受再继续呆在公司了。
You know, it's another thing that has been growing in the collectors market and I think the idea of ours working off of a conical shape insted of blocks helps us stand out abit.
你知道，积木人玩具在玩家中越来越受到欢迎了，我觉得我们要制作造型更为圆滑的积木人，这样就会使我们与那些千篇一律的方块区别开来了。
Now ideally, you should be working aggressively towards becoming debt free (discussed later); however, if you want to know where you stand, calculate this ratio.
理想情况下，你应该奋力工作去使债务清空(稍后讨论)；但是，如果你清楚你的现状，核算一下这个比例。
Since they are working on a contingency basis, they stand to gain a substantial portion of any damages.
由于这项工作是在应急基础上进行，那么原告就一定会受到大量损失。
I am not a workaholic, I can't stand working late frequently.
我不是工作狂，我不能忍受经常工作到很晚。
I can't stand working late on Fridays.
我无法忍受周五工作到很晚。
I maybe working in Beijing, maybe not. But, no matter where I'll be, what I'll be doing, my heart will stand by it.
我可能在北京工作，或者不是。但是，无论我在哪里，无论我在干什么，我的心永远准备着。
As with all astrology, you need to show your intent by working on the area you want to improve, but this time if you do, Jupiter will stand by you to see you get the right result.
所有的占星学里，你需要在你想要提升的地方展示你的意图，但是这个时候如果你做了，木星会站在你身边，你会得到好的结果的。
But working in the small town will have less possibility to stand that kind of pressure.
但是在小城镇工作要忍受这种压力的可能性比较小。
Stand doing: I can't stand working with him.
我不能忍受和他一起工作。
When the lift is working, forbid anyone to stand below the suspension coop or around it.
升降机工作时，严禁在吊笼下面及周围站人。
To drop out of that company, because he can't stand working 60 hours a week.
他有可能退出那家公司，因为他受不了一周工作60个小时。
The stand can be raised or lowered for ease of working.
为了便于工作，胸架是可以升降的。
The hard working helped David stand out, he got the amazing skill.
努力付出帮助大卫脱颖而出，他练就了惊人的技巧。
It's the Sun's final days in your career sector, where the focus is on establishing exactly where thing stand and what you're working with, that could create a case of deja vu.
因为是太阳最后在你事业宫上，此处焦点是在于事情的处境、你用啥工作，这可能会搞得有点似曾相似的状态。
From a compensation stand point, a hard working salesperson in a hunter role with the right company can make an impressive six figure income.
从薪酬角度来看，一个勤奋的“猎手”销售员，要是能到一个合适的公司工作，薪水会达到六位数。
The effect of working parameters on the erosion performance of underwater jet is investigated, such as , simulated depth, stand off distance and exposure time.
试验研究了模拟水深、靶距及冲蚀时间对水下射流性能的影响关系，较全面地揭示了水下射流的特性。
You can't stand still because they'll be hard times ahead unless you keep on working.
你不能原地踏步，因为如果你不能继续努力的话事情就会变得艰难。
Working safely requires you to make conscious decisions about how you sit, stand, lift, and almost every thing that you do.
安全的工作需要你有意识的思考你怎么坐，站，抬和你所要做的一切行为。
Working platform shall be built for concrete pouring. Workers and machines shall all stand on the platform, not allowed to tread the rebars.
混凝土浇筑时搭设操作平台，施工人员及机具放在平台上，不得踩踏钢筋。
Fits to a specially designed macro stand that places camera at the correct working distance.
适合在一个特别设计的宏观立场，地方相机在正确的工作距离。
It is not simply a "stand on the position of the farmers on the writing," but a writer living and working experience, so that his deep-seated cultural value system of peasant identity.
不只是简单的一句“站在农民的立场上写作”，而是作家的生活与工作经历，使他对农民文化的深层价值体系认同感。
It is not simply a "stand on the position of the farmers on the writing," but a writer living and working experience, so that his deep-seated cultural value system of peasant identity.
不只是简单的一句“站在农民的立场上写作”，而是作家的生活与工作经历，使他对农民文化的深层价值体系认同感。
应用推荐