There shall be integrated ventilating equipment in working site.
工作场所应有整体的良好通风设备。
But for the permeable formation, it is not easy to determine the depth on working site.
而对渗透性漏失地层，其深度在现场往往不容易判断。
After he returned to his working site, he kept showing off his new hammer to his crews.
回到工地后，他不停地向同伴们炫耀他的新锤子。
Bringing cold components into a working site presents an interesting challenge when caching is involved.
将云计算组件引入到一个正在运行的站点，当涉及到缓存时面临着一个有趣的挑战。
This system will help realize visual management of working site, which shortens the waiting time and reduces waste of actions.
本系统帮助实现现场目视化管理，减少等待时间和动作浪费。
The system can solve the problem of the charge of the batteries used on vehicles on working site without dismantling the batteries.
该系统解决了现场车辆使用的蓄电池的不拆卸充电问题。
For the sake of communicating with airborne equipments by the 429 bus at the working site, the ARINC 429 bus data communication system platform is needed.
为了在工作现场能和使用429总线的机载设备进行通讯，开发一套便于携带的ARINC 429总线数据通讯设备是十分必要的。
From discussing the harm of carbon monoxide, we can reasonably reach the conclusion that it is essential to observe the density of carbon monoxide at working site.
通过对一氧化碳危害性的论述，说明了环境中对一氧化碳浓度进行监测的必要性。
The suitable simplified calculation formula for calculation at working site is presented on the basis of making mathematical transformation and analysis to the mathematics model.
在对数学模型进行数学变换和数学分析的基础上，得出了适用于作业现场计算的简化算式。
Radical theory of Oilfield Injection Water Detecting Instrument (OIWDI) is analysed and its measuring model is established. OIWDI, which is intended for the working site, is developed.
分析了油田注水水质检测的基本原理，建立了油田注水水质检测仪的测算模型，研制出一种可用于现场的油田注水水质检测仪。
The stratum laws of gas bearing, water bearing and dry one are studied by single-interval test and logging information, A set of interpretation methods for working site are summarized.
文章运用单层测试、测井信息研究了干层、气层及水层的规律，总结出一套现场解释方法。
In every job I have held, from cutting lawns to washing dishes to working a machine on a construction site, I have learned something.
在我做过的每一项工作，从修剪草坪到洗碗，再到在建筑工地操作机器，我都学到了一些东西。
There are four excavation crews working on recovering bones at the dig site right now.
目前，有四名队员在挖掘现场进行骨头的回收工作。
The Articles section of the working group site contains information and articles from each of the the three authors.
工作组网站的文章区主要包括三个作者的相关信息和他们写的一些文章。
Archaeologists have been working at the site for the last three years, since another diving expedition discovered what appeared to be a submerged city, including at least one temple.
在过去的三年中，考古学家们一直在这片遗址工作。在另一次潜水探测中，他们发现了一座沉没水中的城市，里面至少有一座寺庙。
The EPA advised wearing protective clothing and masks, Whitman says, but many working on the site rejected the gear as too cumbersome.
惠特曼解释说，环保署曾建议让他们穿防护服，戴面罩，但是很多参加现场抢救的人员因为这种装备太笨拙而拒穿。
Note that nothing in this code so far is specific to the site example I'm using, so you should feel free to add this snippet to any site you are working on.
注意，到目前为止这段代码中没有任何内容是特定于我正在使用的站点示例的，因此您应当可以把这段代码片段随意添加到要使用的任意站点中。
Her husband, a scaffolder, is working on a building site in Saudi Arabia and sending money home.
她的丈夫是一个脚手架工人，现在在沙特的一个建筑工地工作，赚钱寄回家里来。
The photographer became fascinated with aurorae after working at a rocket launch site in the far north of Norway for 25 years.
摄影师米卡森在挪威最北部的火箭发射场工作了25年，从此便爱上了极光。
Refer back to them when you are working on your site and you'll find it easier to remember that you are creating something for other people to use and not just a part of a website.
当你工作时，回顾一下这些内容，你会发现很容易记住那些你为他人创建的东西，而不仅仅是网站的一部分。
With the IBC site, we are working with a fairly technically savvy user base that, for the most part, USES up-to-date browsers.
对于IBC站点，我们面对的用户具有比较高的技术水平，他们中的大多数人使用最新的浏览器。
You are left to focus on what is unique and interesting about the specific site you're working on, rather than writing the same CSS you've written a million times before.
你只要关注那些在你站点上有趣的特性就好了，而不用再重复写那些你以前已经重复了百万次的CSS代码了。
Never, ever, EVER, would I spend time working on a site, finish it, and then hope a client likes it.
我决不，永不会在场地工作，完成后，然后期待客户会喜欢。
The German project architect, working on site, is Ole Scheeren.
在现场工作的这位德国工程建筑师是OleSche。
Instead of the car club Web site working for them, they found themselves working hard for their Web site.
他们发现不是汽车俱乐部Web站点在为他们工作，而是自己在为那个Web站点工作。
Instead of the car club Web site working for them, they found themselves working hard for their Web site.
他们发现不是汽车俱乐部Web站点在为他们工作，而是自己在为那个Web站点工作。
应用推荐