The family space is located on the first floor which includes the living room, the working room and the dining room.
该住宅的家庭空间位于一楼,包括客厅、工作室、和餐厅。
In such a context, the small working room is the main keychain that link different part of activities in their daily life.
在这种状况下,小的任务空间是次要的钥匙串在日常生活中链接不同的活动的一局部。
A sun room has many functions since it can be used as study dining room painting room working room garden house and so on.
阳光房的功能是非常丰富的,它可以做为书房、餐厅、画室、工作室、花房等等。
There were young men and women working away at tables all over the large and disorderly room.
那间宽敞而又凌乱的房间里到处都是伏案工作的青年男女。
How would you cope with working 50 hours a week by yourself in a small room at home, for days, months and years on end?
一个人在家里的小房间里一周工作50个小时,日复一日,月复一月,年复一年,你是如何应对的?
Mr. Nolan, working from a script he wrote with his brother Jonathan Nolan, does make room for romance and tears and even an occasional joke.
诺兰先生和他的兄弟乔纳森·诺兰合写了一个剧本,也为浪漫和眼泪甚至是偶尔的玩笑留下空间。
John was working so hard on his project that he didn't notice his mom enter the room.
约翰正在努力做他的项目,以至于他没有注意到他妈妈进入房间。
Their working styles are so completely different that they can't be in the same room while they are studying!
她们的学习方式完全不同,以至于不能在同一个房间学习!
Moreover, a computer in the "family love room" plays an indispensable role because it offers a precious opportunity for Liao to help children whose parents are working far away to chat with them online.
此外,“家庭爱心房”里的电脑扮演着不可或缺的角色,因为它为廖提供了一个宝贵的机会,可以帮助那些父母远在外地工作的孩子上网聊天。
How would you cope working 50 hours a week by yourself in a small room at home, for days, months and years on end?
你如何呆在家中的小房间里每周50个小时地独自处理工作,持续数日、数月、数年直至生命终结?
Physicists working at the facility told how there was standing room only to watch the results and cheers erupted with the first collisions.
工作在那里的物理学家提到,当时房间里人们只能站着观看结果,当首次碰撞出现时,一下子爆发出巨大的欢呼声。
So the good old minister went into the room where the two impostors sat working at the empty looms.
于是,年迈的好大臣去了两个骗子的房间,他们坐在空纺织机前工作。
Secondly, they need freedom, room for creativity and a positive working environment, especially for brainworkers.
再者,他们需要自由,创作的空间和积极的工作环境,尤其是对脑力工作者。
The agile community champions software development by teams that are co-located — all in the same room, working together, communicating directly, face-to-face.
灵活的团队通过集中工作地点——所有人在同一个办公室,一起工作,直接面对面的交流的方式来支持软件的开发。
Behind the mezzanine office, a kitchen of stainless steel and wood provides room for the studio staff to have working lunches.
在阁楼式办公场所的背面是用不锈钢和木材装修的厨房间,为美术馆职员提供工作午餐。
THEY call him a pizza mogul so here he is, the day before the big debate, working the room in Sal's Pizza in Manchester, New Hampshire.
人们称他是一名比萨大亨,瞧,辩论前一天,他还在新罕布什尔州曼彻斯特市的萨尔披萨店内工作。
Many companies are putting print journalists in the same room as those who work online, so that print writers are working for the website and vice versa.
许多公司正把这两方面的工作人员安排在一起工作,这么一来,印刷版报纸的写手同时也在提供网上内容,反过来也一样。
"It helped a lot that we could share what we saw and felt, and that we all slept together in the same room, working the same hours," she said.
“我们会分享我们的所见所闻,睡在同一件屋子里,在同一时间段工作,这样的帮助很大,”她说。
Though entranced by the Joker, Mr. Nolan, working from a script he wrote with his brother Jonathan Nolan, does make room for romance and tears and even an occasional (nonlethal) joke.
尽管有小丑闯入,诺兰先生通过兄弟乔纳森·诺兰的剧本,也为浪漫和眼泪甚至是偶尔的玩笑留下空间。
That gave us more inspiration to start working our way around the room, going through the boxes, bookcases, and bags that took up the rest of the space.
这也使我们在继续整理房间时有了灵感,于是我们开始清理其余地方的箱子、书柜和袋子。
She said and left the room with her father, working on the other part of their plan.
她和自己的父亲离开了房间,接着去完成计划。
The isles are piled with books. The writer's room has a working piano for patrons to play.
岛上堆满了书,作者的房间有为老顾客演奏提供的钢琴。
Gerstner says the Room 77 team has been working on the project for a little less than a year and plans to unveil its offering in late 2010 or early 2011.
Gerstner说Room 77的团队已经为这个项目工作了将近一年,他们计划在2010年末或2011年初正式推出网站。
They dropped by the camp where Mack is working as a counselor this summer to get a sneak peek at what his future dorm room could look like.
暑假里,马克作为顾问在一个夏令营工作。夫妻二人便去往营地,看看儿子将来的宿舍大概会是什么样子。
They dropped by the camp where Mack is working as a counselor this summer to get a sneak peek at what his future dorm room could look like.
暑假里,马克作为顾问在一个夏令营工作。夫妻二人便去往营地,看看儿子将来的宿舍大概会是什么样子。
应用推荐