All of the designs are tested, working models, ready for immediate use.
所有的设计进行了测试，工作模式，可立即投入使用。
Working models are often built from cardboard or plastics or car body filler.
而制造模型则经常是从硬纸板、塑胶或是汽车模型填充料开始。
To present our work we have produced hand-drawn sketches and working models made by the design team at our studio.
为了展现设计师门的工作，设计团队在工作室制作了手绘草图和工作模型。
The U.S. patent office refuses to assess claims for perpetual motion devices unless the inventors can produce working models.
美国专利局拒绝评估认证永动装置，除非设计者们能制造出可用的模型。
Objective: To explore the relationships among attachment working models, the sense of stress, coping strategies and negative moods.
目的：探讨大学生依恋模式与生活压力感、应对方式和负性情绪的关系。
Their thinking was embodied in a new genre of working models of the economy, called “dynamic stochastic general equilibrium” (DSGE) models.
他们的思想体现在一种经济运作新模式上，称为“动态随机一般均衡（DSGE）”模型。
The proposed model-calibration estimators can handle any linear or nonlinear working models and reduce to the generalized regression estimators in the linear model case.
建议的模型校正估计可以处理任何线性或非线性的工作模型，且在线性模型的情形下变为广义回归估计。
Since fewer than 4, 000 were sold - much less than the 20, 000 that had been anticipated - their appeal as curiosities today far outstrips the number of working models available.
当年这款车只卖出了不到四千辆，远远少于其预期的两万辆这个数字。 在今天，它们作为可藏品的需求量远远超出现存仍然可驾驶的车辆总数。
The supervision on risks is especially important for the annuity market in China due to the annuity's complex working models and the variety of the involved financial institutions.
我国企业年金运营模式复杂，年金市场涉及金融机构类型众多，风险监管尤为重要。
The early warning management system for the human resource crisis in airlines was designed, and the operating process and working models were probed in order to realize the early warning,.
构建了航空公司人力资源危机预警管理系统，探讨了该系统的运行流程和工作方式，以实现警报、矫正和免疫三大功能。
The internal working models, which are formed on the base of the individual's attachment history, direct the cognitive, the affect, and the behavior of the individual in relational context.
在个体的依恋历史的基础上形成的内部工作模型，引导着个体在关系中的认知、情感和行为。
This paper describes six practical working models of gravity cage and evaluates the flow velocity of the inner point and outer back point of the cage net under the condition of pure current.
设计了六种重力式网箱的模型，在单纯流条件下，通过模型试验测试了网箱网内与网后的流速。
The fundamental challenge of teams working collaboratively on any type of specification, regardless of whether it is a set of documents, a set of models, or a code base. is this: controlling change.
在不考虑规范是一组文档、一组模型、还是一个代码库的情况下，对协作工作在任何类型规范的团队来说，最根本的挑战就是：控制变化。
Working with models is the cheapest way of making mistakes.
处理这些模型是犯错的最廉价方式。
The working and final UML models are available from Downloads.
工作模型和最终uml模型可从下载部分获取。
With new tools, new models of collaboration, and new freedom and mobility in working styles, some new Rules of working are emerging.
有了新的工具，新的合作模式，和新的工作方式的自由和灵活，一些新的职场规则也随之出现了。
Working in basic editing mode speeds up editing models, especially when creating models from scratch.
在基本编辑模式中工作，可以加快模型的编辑速度，尤其是从头创建模型的时候。
Configurable applications can be achieved by working in extensibility mechanisms into the UI, the interfaces of the service components, the service components themselves and the data models.
可以将可扩展性机制加入到UI、服务组件接口、服务组件本身以及数据模型中，从而实现可配置应用程序。
Smaller companies are working on subscription and fee models as well.
较小的公司也开始采用收取会员费和使用费的模式。
Overly complicated ROI models may require spending more time maintaining the model instead of working on the project to be measured.
过于复杂的ROI模型，花在维护模型上的时间可能比花在要度量项目上的时间更多。
In addition, offering a refactoring preview makes it easier to identify which changes are breaking changes, especially for those working in larger teams with many unfamiliar models.
此外，提供了一个重构预览图，这样比以前更容易识别哪些变更是破坏的变更，特别是那些在较大团队中与许多不熟悉模型一起运行的变更。
We: Traditional media have failed in understanding how the web, how their online audience and how business models are working on the web?
《我们》：传统媒体是否在理解网络、他们的在线受众和商业模式如何在网络运作上并不到位？
The important thing to notice here is that while working inside WebSphere business modeler, the underlying models are represented as a modeler specific business object model (BOM) process model.
这里有一点非常重要，需要注意，即虽然是工作在WebSphereBusinessModeler内，但底层的那些模型还是表示为一个特定于Modeler的BOM(业务对象模型)流程模型。
Jena is engineered to work well with RDF data models, just as JDBC is suited for working with relational models.
Jena的设计目标是可以良好地处理RDF数据模型，正如JDBC适合处理关系模型一样。
While not a design tool, Visual Studio 11 does include tools for working with 3d rendered models.
尽管VisualStudio11并不是一种设计工具，在其中还是包含了与3d渲染模型相关的工具。
The Software Architect environment also supports working with multiple models at the same time, unlike Rational Rose that allows working with only one model at a time.
Soft wareArchitect环境还支持多个模型同时工作，而不像RationalRose一次只允许运行一个模型。
I've downloaded PDF manuals and adjuster's manuals to various models, and when I'm working on a particular machine I have the iPad display the diagrams I need to refer to.
我下载了不同型号的PD F手册和装配手册，当我使用一个特殊机器时，我用ipad来展示我需要参考的图解。
Are your developers working with models and code?
您的开发人员是否用到模型和代码？
There are real differences between the concurrency models when you're working to deliver reliable applications on schedule.
在您按进度努力交付可靠的应用程序时，并发模型之间存在确实的不同。
There are real differences between the concurrency models when you're working to deliver reliable applications on schedule.
在您按进度努力交付可靠的应用程序时，并发模型之间存在确实的不同。
应用推荐