This is likely the trickiest part of coordinating an agile project as the goal is to limit the impact upon the working agile team.
因为目标是要限制对敏捷团队工作的影响，这可能是管理敏捷项目最棘手的部分。
I witnessed an exercise in a previous company that helps to show why working ahead by only one iteration may be a good limit.
我在先前的公司目睹了一个训练，帮助说明了为什么提前一个迭代工作是一个好的限制。
Timeboxing is the practice of setting a time limit for some bit of work, working until the time's up, and then assessing where you are.
时间定量是对某些工作设置完成期限的做法，在未到期限之前，一直从事这些工作，期限到时，就停止，然后评估您完成了多少。
But workers are wearing protective clothing, working in brief shifts and being occasionally pulled off the site to limit accumulated exposure.
但工作人员只是穿着防护服，简单地轮替，或者偶尔地离开现场限制累积接触放射物。
A Chilean-style fiscal rule, designed to limit the deficit and force the prudent use of commodity receipts, is working its way through Congress.
一种智利风格的财政条款正在通过国会审议。该条款旨在限制财政赤字，迫使人们谨慎使用商品收益。
So I don't think it's fair that people should be coming in the end, just living off benefits, they should be working, there should be a limit and restriction.
所以我认为不公平，在我们付出努力之后，他们来享受好处，他们也应该工作，应该有一个限制。
We have been working on it for long enough to know that it could limit our ability to grow if we didn't do things like data-within services and creating true hard application programs.
我们研究这个已经有足够长的时间了，去了解它可能会限制我们的成长，如果我们不采取像数据嵌入服务，并建立真正的牢固的注册项目。
The school should limit the time for the workers, they should stop working during the snap time for school.
我认为学校应该限制工人工作的时间，他们应该在午休时停止工作。
Markey (D-Mass.) and Joe Barton (R-Tex.) said last week they are working on a bill to limit the collection of personal information about teens and prevent targeted marketing to them.
Markey (D - Mass.)和JoeBarton (r - Tex .)上周说，他们正忙于一项关于限制商业行为收集青少年个人信息的法案，同时也包括阻止市场将青少年作为商业营销目标。
Dr Baker's results therefore support the previously untested hypothesis that not only do cells which are at the Hayflick limit stop working well themselves.
因此这一结果证实了早先未被验证的推测，即，达到海弗利克极限的细胞不仅自身的不再正常运作。
The fatigue limit of condenser copper tube was reduced by working condition which aggravated the spread of crack.
冷凝器铜管的工作环境使疲劳极限大为降低，加剧了疲劳裂纹的扩展。
Results The calculating formal of ventilation time and upper limit of working hour in a year are given.
结果给出坑道内通风次数及工作人员坑道内年工作时间上限的计算公式。
The school should limit the time for the workers, they should stop working during the snap time for school.
学校应该限制工人的时间，他们应该在午休时候停止工作。
Influence factors include the catering industry working conditions limit the availability and job nature of the labor contract.
工作状况因素包括餐饮业限额、劳动合同有无和工作岗位性质。
The scour limit depth around spur dikes is very important for calculating the base depth of objects and it is a key factor in designing and working.
丁坝冲深极限值是确定建筑物基础埋设深度的一个主要因素，丁坝设计和施工中的关键问题在于确定坝头最大冲深。
Soft-starter can limit the start current and torque of the induction-motor, reduce the influence to the power circuit in the starting process, and prolong electrical equipments' working life.
软启动器可以限制感应电机的起动电流及起动转矩，减少了电机起动过程中对电网的冲击，延长了电气设备和机械结构的使用寿命。
The project system reliability analysis method is adopted. The limit state equation is established. The calculation method of fully mechanized working face support system reliability is pointed out.
并采用工程系统可靠性分析方法，建立了综采工作面支护系统极限状态方程，提出了综采工作面支护系统可靠性的计算方法。
Focus on your work tasks and limit personal discussions to lunch works or after working hours.
专注于工作，谈私事得在午饭时间或者下班时间。
Accumulator is commonly used as power-supply of Portable-Type Nuclear Data Analyzer at present, which impose a limit on the Analyzer's working time and increase its volume and cost.
目前常见的便携式核数据测量分析仪电源供应为单一的蓄电池供电方式，这不仅影响测量仪器的长时间连续正常工作，而且增加了系统的成本和体积。
This value is used to compare the strength of materials, but a safety factor is applied when making design calculations, to bring the working stress well below the limit of proportionality.
此值被用来比较材料的强度，但是当设计计算时，要用一个安全系数，使工作应力低于比例限制。
Some countries have introduced a law to limit working hours for employees. How can this law be introduced? Do you think it is a positive or negative development?
一些国家立法限制员工的工作时间，原因何在?你认为这种做法是积极的还是消极的?。
The phenomenon of gas exceeding the limit usually occurs in working face brings heavy hidden danger to the production safety in coalmines.
回采工作面瓦斯超限现象经常发生，给煤矿安全生产带来重大隐患。
But it should be conducted within 7 working days, and be subject to the foreign exchange settlement account balance limit.
但应在7个工作日内及时对外支付，并纳入外汇结算帐户最高金额管理。
It also gives out the criteria for selection of system parameters and studies the limit mode of over-voltage of working frequency under different conditions.
给出了系统参数选择的依据，研究了工频过电压在不同条件下的限制方式。
Researchers have often debated the maximum amount of items we can store in our conscious mind, in what's called our working memory, and a new study puts the limit at three or four.
研究人员经常为我们能有意识地最多能储存多少信息而争论不止，也就是我们所谓的工作记忆。
This way you can limit the amount of polys per object you are working on, making it all a lot less painfull when your total polycount is reaching the 500.000 mark.
这样你可以将手中每个物体的多边形限制在一定数量，当你总的多边形数量达到50万时，场景就变的不可绘制了。
This way you can limit the amount of polys per object you are working on, making it all a lot less painfull when your total polycount is reaching the 500.000 mark.
这样你可以将手中每个物体的多边形限制在一定数量，当你总的多边形数量达到50万时，场景就变的不可绘制了。
应用推荐