The percentage of people living in cities is much higher than the percentage working in industry.
城市人口的比例远远高于工业人口的比例。
Now Huang is working in a big company as a senior researcher and living a better life.
现在黄在一家大公司做高级研究员，过着更好的生活。
One key element is to establish a supportive working and living environment and opportunities for professional growth so that health workers are less likely to migrate.
一个关键因素是建立一个支持性的工作和生活环境，以及业务成长机会，这样，卫生人员就可以减少流动。
"For most of the people living in tobacco-producing areas, working in one of the several tobacco factories is a dream job," Mr. Rorandelli said.
罗兰德里先生说：“对生活在烟草生产地区的大多数人而言，能在烟厂工作是份梦寐以求的工作。”
Balanced living is when you are happy working and playing equally.
平衡的生活是工作和娱乐的时候一样快乐。
Figure out what is "clutter" in your working and living Spaces, and fix that.
现在就找出你工作中或者生活中的混乱，然后纠正它。
He is a computer engineer and writer born in Nigeria, living and working in Boulder, Colorado, USA.
他是一位出生于尼日利亚的计算机工程师和作家，在美国科罗拉多的博耳德生活和工作。
Brad Colbow is a freelance web designer living and working in Cleveland Ohio (USA).
Brad Colbow是一个生活和工作在美国俄亥俄州克利夫兰的自由网页设计师。
An estimated one in two of working prostitutes is living with the virus and the lack of medication led to a quarter of a million people dying of Aids-related illnesses there last year.
据估计，每两个仍在工作的性工作者中就有一个是艾滋病病毒携带者，而由于药物治疗的不足，去年该国共有25万人死于与艾滋病有关的疾病。
What it really means: Well, that is good news (especially for someone like me, who's a Swede, living and working in the UK).
好消息背后：唔，听起来的确不错，对于像我这样在英国生活和工作的瑞典人那尤其如此。
Life is over in a short time. And not all of us will even be blessed with living until old age. If this was the last week of your life, are you living how you truly want to be or working toward that?
人生历经很短的时间，而且不是我们所有人都能幸运地活到老年，试想想如果这是你一生中的最后一个星期，你是不是正过着你真正想要的生活或正朝向它努力呢？
We may indeed graft living branch to living tree, or living part of animal or man to other living part, but it is not life with which we are working; it is form only.
我们确实可以把活着的树枝嫁接到活着的树上面，或者是把动物活人身上活着的部分移植到到其他活的部分上面，但这并不是我们正与之共事的生活，它仅仅是形式。
Pandora's team claims that this is a serious business, with the developers working full-time on the project and making a living wage.
潘多拉团队说这是一个严肃的事情，开发者们全天在项目上工作，得到维持生活的工资。
PW: I think the majority of us are living mediocre, unexamined lives, and we don't pause to really understand this incredible story that God is working in us and through us.
我想我们大多数人都过着这种庸庸碌碌的生活，我们不会停下来真正理解上帝为我们创造的并一直陪伴我们经历的这个故事。
Irregular migration from the MENA Region currently is subjecting migrant workers to poor living and working conditions, substantial health and income risks, and social marginalization.
目前来自中东和北非地区的无序移民使移民工人面临恶劣的生活和工作条件、严重的健康和收入风险、以及社会边缘化的问题。
A father, who is working hardly as an ironsmith, brings up his son under the hardship of living.
做铁匠的父亲，含辛茹苦地养着一个儿子。
The great benefit of living with, working for, or being related to people who have experienced more of life than you have is picking their brain for advice.
和比你有生活经验的人一起生活、或为之工作、或和他们有联系的最大的益处莫过于可以从他们那里得到建议。
Thee great benefit of living with, working for, or being related to people who have experienced more of life than you have is picking their brain for advice.
和比你有生活经验的人一起生活、或为之工作、或和他们有联系的最大的益处莫过于可以从他们那里得到建议。
It is the untiring pursuit of our company to offer the high-efficient, comfortable working living environment to you.
为您提供高效、舒适的工作生活环境是我公司不懈的追求。
The new movie Wanderlust is about a couple who are caught in the rat race, living in New York City and working important jobs, until one of them gets fired.
新电影《漫游》讲述的是一对身处激烈竞争的夫妇，他们生活在纽约，从事重要的工作，直到他们中的一个人被炒了鱿鱼。
For these people working out how to get around and get by is part of the adventure of living abroad.
对于这些人来说，解决如何出游和过日子的问题就是海外冒险生活的一部分。
Sick of his life, working conditions and living environment is bad, but he only then is willing to give up to work late every day.
他一生多病，工作条件和生活环境都不好，但他每天都要工作到深夜才肯罢休。
From the discussion above, working or living in big city is not the only way to success or live a happy life.
综上所述，在大城市工作或生活并不是成功的唯一出路，也不是幸福生活的保证。
Now, he is living and working in Beijing.
目前生活和工作于北京。
Now, he is living and working in Beijing.
目前生活和工作于北京。
应用推荐