Who can not reach enough working injury grade (injured badly & maimed) will be treated with according to Item 6. of Clause 4 in this contract.
凡达不到工伤伤残等级的事故人员，一律按本合同第四条第6款处理。
If you're working at a desk, try invest in a decent chair that will support your back properly and takes steps to avoid repetitive strain injury.
如果你在桌子上工作，可以买一把带靠背的比较舒适的椅子，这样可以支撑你的背部，避免反复性过劳损伤。
But prosecutors said the slide could have caused "serious physical injury or death" if it had struck someone working under the aircraft.
但是检察官提出，如果滑道撞到了在飞机下面的工作人员，就很可能会造成严重的身体上的伤害，甚至会引起死亡。
At the trial, Bob proved that the other man caused his own arm injury by pushing Jim while Jim was working with dangerous chemicals.
法庭上，鲍勃证实了那个人是在jim正在试验危险化学物时推搡了jim才弄伤自己的。
All of the rules are common-sense ideas but failure to follow these rules will greatly increase the chance of injury when working with your tools.
这些规则都是一些基本的常识，但是假如不遵守的话，在你做木工的时候会增大你的受伤的几率。
To examine the changes of brain activation while performing a digital working memory in persons with traumatic frontal lobe injury and healthy controls by fMRI.
目的：利用功能磁共振成像技术研究额叶外伤后，执行工作记忆任务时脑结构损伤与脑激活功能区的改变。
In summary, your awareness of the hazards involved in working with and around hand and power tools may help you prevent an injury to you and your coworkers.
总而言之，认识到手动和动力工具的相关危险可避免您或您的同事受到伤害。
The Regulation on work injury Insurance in PRC stipulates: those harmed in workplace and working time should be cognized work injury.
《工伤保险条例》规定，在工作时间和工作场所内受到伤害的，应该认定为工伤。
Milan - Pippo Pancaro was interviewed on the Milan Channel's Milan News programme where the hard-working defender spoke about his tough recovery period from injury.
潘卡罗接受了米兰频道新闻节目的采访，其中这位勤奋的后卫谈到了自己艰苦的伤病恢复情况。
During working, sharpening injury is the most frequency and directly incidents, and following immediately by high temperature scalding, disinfector and eradicator cauterizing.
工作中又以利器损伤最为直接、次数最多，其次为高温烫伤、消毒剂、灭菌剂损伤。
Let's say you're a personal injury attorney working with a videographer to develop a video documentary that portrays how your client's life has changed as a result of being injured.
比方说，你是一个人身伤害检察工作，以制定一个摄影师视频纪录片描述如何将客户的生活发生了变化，由于受伤。
Working capability appraisal is a basic work for the management of employment injury insurance, which concerns the personal interests of the injured employee.
劳动能力鉴定是工伤保险管理工作的基础，关系到工伤职工切身利益。
To deal with the labor dissension, included salary, working hours, work injury.
处理劳动纠纷，包括劳资、工时以及工伤的处理。
Before the cable stripping firstly check whether there is cable injury, working pit is suitable or not.
光缆开剥前首先检查光缆是否有损伤，工作坑是否合适。
When the laborer suffered from the personal injury during the process of working, who should the labor ask remedy for?
劳动者在劳动过程中受到人身损害应向谁主张救济权利？
Objective To observe the cardioprotective effect of ginseng-monkshood extract injection on ischemia-reperfusion injury in rats 'isolated working hearts.
目的观察参附注射液对大鼠离体心脏缺血再灌注损伤的保护作用。
Patients who had one disorder were three times less likely to be working one year after injury , and patients with both disorders were five to six times less likely to have returned to work.
患者谁了一个混乱的3倍不太可能工作一年后损伤，患者都紊乱了五至六倍不太可能已返回工作。
The paper analyses working principle and working environment of air tank capsule, and finds the reason of capsule injury which is small content of air tank capsule (30l).
文中分析排出空气包胶囊的工作原理和工作环境，认为该型排出空气包胶囊因设计中容量小(30l)，而造成胶囊频繁损坏。
The reasons of occupational injury were falling carelessly (33.14%), having not enough knowledge of safe operation (31.91%), the working environment was not protected good enough (9.12%).
职业伤害的主要原因为不慎跌倒、摔倒(33.14%)，缺乏安全操作知识(31.91%)，生产场所环境不良(9.12%)。
Inzaghi is fine, working to recover his fitness after injury and there is a good chance he could play on Wednesday.
因扎吉很好，在伤病之后他正在康复中，这将是一个很好的机会使他在周三的比赛里上场。
Objective: Analyzed the distribution of medical expenses in curing batch of combined burn-shock injury to provide the evidence for working out the expenses standard in wartime and peacetime.
前言：目的：分析成批烧冲复合伤病员救治的经费使用分布情况，为制订平战时同类伤员救治费用标准提供依据。
I have a slight low leg injury, but working to stay in shape and get better.
便是有点儿细微的小腿拉伤，如今正在锤炼以坚持形态。
I've been working hard trying to get fit for a long time so hopefully my injury problems are out of the way now and I can just concentrate on playing for Arsenal.
我一直以来都在努力恢复身体，因此现在伤病问题已经远去，我可以全心投入到为阿森纳踢球当中了。
While Rosicky has not started training yet and is working on his fitness, he has confirmed the injury is on the mend.
罗西基还没有开始训练，他正在恢复体能，他证实伤势有了好转。
Carefully following safe working principles is one of the most effective ways of preventing damage to property and injury to personnel.
安全使用起重机、避免对人员和财物的损害的关键因素之一是谨慎地按照安全操作规范正确使用起重机。
Carefully following safe working principles is one of the most effective ways of preventing damage to property and injury to personnel.
安全使用起重机、避免对人员和财物的损害的关键因素之一是谨慎地按照安全操作规范正确使用起重机。
应用推荐