Part I: Introduction of the background and working-out process of HNS Convention.
第一部分介绍HNS公约的产生背景与制订过程。
Working out the patterns will give people a better chance of surviving future disasters.
要是能找个模式出来，一定能让人们在未来的灾难中更有机会生还。
Working out an animal's mass from the size of its bones is not, of course, an exact science.
通过其骨骼尺寸计算出动物体重当然不是严密的科学。
For example, a ReduceGridAgent could be useful for working out the lowest or highest value for a partition.
例如，ReduceGridAgent对于计算出某个分区的最低值和最高值可能非常有用。
She's working out in Australia.
她远在澳大利亚工作。
Steve: Hi Mike! How's your new position working out?
史蒂夫：麦克，你好。你的新工作职位怎么样？
Measuring the current disk activity taking place will be the starting place in working out a scaling factor by comparing your typical user with the workloads in our tests.
首先测量当前的磁盘活动，然后将典型用户与我们的测试中的工作负载进行对比，从而得出一个比例系数。
Microsoft has been devising tools to improve productivity by working out what people are doing.
Microsoft正在设计能发现人们想要做什么的工具，以提高人们的工作效率。
Planning a project is just a matter of working out the right order to do things in.
规划一个项目就是要设计出正确的工作顺序。
The doctor says I can start working out again soon and maybe play football like before in a few weeks.
医生说我很快就可以开始锻炼了，而且也许几个星期后就可以像以前那样踢足球了。
Clearly you try to comprehend, in the sense of identifying meanings for individual words and working out relationships between them, drawing on your implicit knowledge of English grammar.
很明显，你会利用英语语法的隐含知识来理解每个单词的意思和找出单词之间的联系。
It's not about relying heavily on positive affirmations, statements, mantras etc alone, but working out an approach to building self confidence over a certain period.
这不是仅仅说要紧紧依赖正面的肯定、表述、真言等等，而是在一段时间内找出建立自信的方法。
Working out what effect enhanced shareholder rights would have on Banks is harder.
弄清楚增强股东权力对银行有什么影响非常困难。
UBS, a Swiss bank, is working out of a temporary service office.
瑞士联合银行目前正在当地筹建临时服务办事处。
A: I started working out regularly a few months ago. I feel really healthy.
几个月前我开始健身，现在感觉身体棒多了。
Now archaeologists are working out how they managed it and finding ways that we might learn from their example.
现在考古学家还在研究古人的生存之道，希望找出一些办法，让今天的人类好好学一学。
While you may believe that continuously working out is the best way to gain muscle, exercise is only half of the equation.
你可能认为持续的锻炼是增长肌肉最好的方法，但是锻炼只是这个问题的一个方面。
That has resulted in a bit of a mess, but he is happy with how things are working out now.
这会导致一些混乱，但他很高兴看到事情有所进展。
"Take an hour or so each day and do something you enjoy that energizes you, whether it's working out, gardening, listening to music, or whatever makes you happy," Mattson advises.
麦特森建议：“每天花一个小时左右，做一些你喜欢的事情，让自己精力充沛，包括健身、园艺、听音乐，或者其他任何能让你高兴的事情。”
The result will probably be partially decoded text - a good starting point for working out the puzzle.
结果可能是部分解码的文本—这是解出谜题的良好起点。
Another benefit to working out properly is that it can boost your mood - lifting weights can lift your spirits.
适当的锻炼还有一个好处，就是可以让你情绪很好——举重的同时，你也举起了自己的精神。
Working out the figures in other countries involves much more guesswork.
计算其他国家的数据则需涉及远多于此的猜测。
Not taking over the world, but working out ways to give away billions of dollars.
不是要称霸世界，而是想出一个办法来捐赠他们数以亿计的资产。
In practice such targeting means working out what a web user is interested in.
实践上这种定位意味着需要知道某个网络用户对什么比较感兴趣。
I like the design process of a program and working out how the different parts of it interact.
我喜欢程序的设计过程，喜欢弄清楚程序的不同部分是如何相互作用的。
I like the design process of a program and working out how the different parts of it interact.
我喜欢程序的设计过程，喜欢弄清楚程序的不同部分是如何相互作用的。
应用推荐