The popularity of vulgar Internetlingo results from a tendency that the use of these vulgar words is seen as a means ofentertainment, the Workers Daily pointed out.
《工人日报》指出，低俗网络用语的流行是大众将其娱乐化的结果。
To reduce the railway's influence on the animals, workers and experts have designed and built the railway to be environmentally friendly, China Daily reported.
据《中国日报》报道，为了减少铁路对动物的影响，工人和专家们设计和建造了环保铁路。
One Chicago woman, for example, discovered that daily lunches with co-workers cost her $ 2,000 a year; she decided to take lunch to work instead.
例如，一位来自芝加哥的女性发现，每天与同事共进午餐，一年就要花掉2000美元，于是她决定带午饭去上班。
It's a daily struggle known to office workers the world over.
这是全世界的上班族都深有体会的日常斗争。
Community workers across the country took strict action, asking people to stay at home and helping the old buy daily necessities.
全国各地的社区工作者采取了严格的行动，要求人们呆在家里，并帮助老人购买日常必需品。
Geng, who has worked six years at Foxconn, says between 30 and 50 workers come to him daily for advice on their personal lives.
在富士康工作了六年的耿先生说，每天有30- 50名工人找他寻求关于个人生活的建议。
Only 9 per cent of workers outside London take more than 45 minutes on their daily commute but the figure for Londoners is 36 per cent.
住在伦敦以外的英国人中，只有9%每天在上班路程上花费超过45分钟，但是伦敦人却有36%是这样的。
Workers are killed in almost daily accidents. Some are shot by managers.
事故天天都在发生，带走工人的生命，甚至有老板打死工人。
According to the Daily Mail of October 27, nearly 30 percent of workers called in sick when they were not, last year, found a nationwide US survey.
据英国每日邮报10月27日报道，一项美国全国性调查显示，在去年电话请假的员工中，有近30%的人其实在装病。
That changed in June 2006 when the London Daily Mail published a story about harsh conditions for 30, 000 workers at Foxconn's iPod factory in Longhua.
改变始于2006年6月，《伦敦每日邮报》发表了关于富士康制造iPod工厂3000名员工工作条件恶劣的报道。
So like more than a third of the workers, the worker said, he pays roughly $5 a month to sign in as an employee on the company’s daily log — and then toil elsewhere.
所以和他一样有三分之一还多的工人，每个月给自己老板付大约五美元，让他在上工单上给自己签个到，自己再到别处另寻出路。
The obvious lesson for managers is that they should do everything in their power to support the daily progress of their workers, and reduce impediments to progress as much as possible.
很明显，对于管理者来说，使他每天做的事情都能促进员工进步成为了必修课，而且还要最大程度的减少工作进程中的障碍。
Feet bear the brunt of daily life, and for many workers prolonged standing, badly fitted footwear, and in particular high heels can be a hazard.
足部每天承受着日常生活的重担，对于许多要长久站立的劳动者来说，不合脚的鞋，特别是高跟鞋是危险之源。
The study was conducted by having knowledge workers keep a daily diary and rank their emotions and motivations on a daily basis.
研究的进行方式，是让知识工作者们写日记，并让对他们每天的情绪和积极性打分。
A survey found more than 50 percent of China's office workers show some symptoms of depression, the workers' Daily reported.
据《工人日报》报道，调查显示，超过50%的职场人士存在不同程度的抑郁症状。
Now, you don't have to commit to your goal in your daily newspaper, but you can do it with friends and family and co-workers, and you can do it on your blog if you have one.
你不必在日报上表明决心，但是可以告诉你的朋友，家人和同事们，如果有博客的话也可以写在上面。
Like all information systems, wikis must help information workers in their daily work and not be positioned as an archive into which information gets pushed uncritically.
象所有信息系统一样，Wiki必须对员工的日常工作带来帮助，而不是定位于一个没有差错的信息档案系统。
Limit Value Air concentration of chemical substances to which workers may be exposed to daily without adverse effect.
工人每天接触不至于产生不良反应化学介质的空气浓度的极限值。
A draft labor protection regulation that grants female workers paid menstrual leave was unveiled in North China's Shanxi province on Monday, Shanxi Daily reported.
据《山西日报》报道，山西省周一发布了一份劳动保护条例草案，拟允许女性职工休“带薪生理假”。
The Gallup survey, for instance, found that one in three workers with a 90-minute daily commute has recurrent neck or back problems.
就拿名义调查来说，那些每天花90分钟乘车上下班的员工里，有三分之一的人患有复发性颈椎问题。
So naturally IT workers have to endure high pressure in their work as they need to come up with new ideas on a daily basis.
所以IT工作者自然要承受巨大的压力，因为他们每天都要想出一些新点子。
The management wanted some250 workers to give up their present incentive pay, which would have cut their daily wages by about$5 a man.
资方想使250名工人放弃眼下的增产刺激金，这样每名工人的工资每天要减少5元。
Lots of them enrich and enliven our language, noted the Workers' Daily.
如《工人日报》所说，它们中有一些丰富并活跃了我们的语言。
An unprecedented training program has been set up in Chaoyang District of Beijing to teach migrant workers how to educate children, the China Youth Daily reported.
据《中国青年报》报道，为农民工家长开设的“新公民父母学堂”项目近日在北京朝阳区启动，填补了农民工家长教育培训的空白。
A device only needs one worker, daily processing 8 tons of steel, can replace 20-30 workers.
一台设备只需一人每天可加工钢筋8吨左右，可以代替20 -30名钢筋工人同时作业。
This specific study and analysis of 1958-1960 Taipuhe project site management system and the Shanghai section of the daily life of site workers.
本文具体考察和分析了1958- 1960年太浦河工程上海段工地管理体制以及工地民工的日常生活。
God desires His workers to gain daily an understanding of how to reason logically from cause to effect, arriving at wise, safe conclusions.
上帝愿望他的工人们每日更加明了因果推论的逻辑知识，以更获得明智与安全的结论。
God desires His workers to gain daily an understanding of how to reason logically from cause to effect, arriving at wise, safe conclusions.
上帝愿望他的工人们每日更加明了因果推论的逻辑知识，以更获得明智与安全的结论。
应用推荐