We need skilled workers and technical know-how.
我们需要熟练工人和专业技术知识。
Like most other American companies with a rigid hierarchy, workers and managers had strictly defined duties.
像大多数其他等级制度森严的美国公司一样，工人和管理人员都有严格界定的职责。
Later they were worn by Swiss workers and farmers.
后来，瑞士的工人和农民穿戴它们。
This isn't a battle between garment workers and greedy bosses.
这不是制衣工人和贪婪老板之间的一场战争。
For factory owners, it all adds up to stiff competition for workers and upward pressure on wages.
对工厂老板来说，这一切都意味着工人竞争激烈和工资压力上涨。
Even entry-level workers and those in formerly unskilled positions require a growing level of education.
即使是初级工人和那些以前不需要技能的职位也需要不断提高教育水平。
Social workers and experts on aging offer caregivers and potential caregivers help when arranging for the care of an elderly relative.
社会工作者和老龄问题专家为看护人和潜在的看护人在安排照顾老年亲属方面提供帮助。
That isn't why the government—under pressure from cancer charities, health workers and the Labour party—has agreed to legislate for standardized packaging.
这并不是政府在癌症慈善机构、医疗工作者和工党的压力下同意为标准化包装立法的原因。
Yet the AFL's voluntarism had accommodated certain exceptions: the AFL had supported government intervention on behalf of injured workers and child laborers.
然而，劳联的自愿主义包容了某些例外情况：劳联曾支持政府代表受伤工人和童工进行干预。
To reduce the railway's influence on the animals, workers and experts have designed and built the railway to be environmentally friendly, China Daily reported.
据《中国日报》报道，为了减少铁路对动物的影响，工人和专家们设计和建造了环保铁路。
Industrialized countries that have trained numerous skilled workers and technicians are better placed to produce wealth than countries whose workers are largely unskilled.
那些训练了大量熟练工人和技术人员的工业化国家比那些工人大多没有技能的国家更能创造财富。
This 'megalopolis' was reported to be composed of 360 million workers and a million queens living in 4,500 interconnected nests across a territory of 2.7 square kilometres.
据报道，这个“特大城市”由3.6亿只工蚁和100万名蚁后组成，他们居住在4500个相互连接的巢穴中，这些巢穴分布在2.7平方公里的土地上。
In terms of class, digital divide exists among different types of workers and between the upper and middle classes and the lower class.
在阶级方面，不同类型的工作者，以及中上层阶级和下层阶级之间，都存在着数字鸿沟。
So he respected his workers and treated them well.
所以他很尊重他的工人们，并给他们优厚的待遇。
Delegation benefits both workers and managers when done correctly.
正确的授权对员工与管理者都有好处。
But a bigger share of those gains needs to go to workers and consumers.
但是收益的更大份额应该流向工人和消费者。
Your first step should be talking to co-workers and coming up with a plan.
你的第一步就是和同事商量商量，制定一个计划。
Maintain good rapport with your fellow workers and your other contacts in your field.
与同事及同领域熟识人士保持良好关系。
Such innovations may help to ease growing tensions between workers and IT departments.
这样的革新或许可以帮助缓解员工和IT部门的紧张局势。
But the question that keeps Detroit workers and executives up at night is: What do we do next?
但底特律工人和管理人员夜不能寐的问题是：我们究竟接下来该怎么办？
The individual characters--the real workers and those who are fictitious--are profoundly moving.
每一个人物——真实的工人和虚拟的那些——都令人感动至深。
The siblings say it was emotional not only for them, but for their workers and loyal customers.
三兄弟说，不仅他们自己，员工和老主顾们也都伤感不已。
As for recognition, the diaries revealed that it does indeed motivate workers and lift their moods.
就奖励而言，日记中显示它确实能调动员工的积极性，让他们情绪高涨。
I have spent 26 days and nights at the site with the workers and have taken over 12,000 frames.
26个日日夜夜，我和建筑工人们共处，拍摄了12000多张照片。
Businesses like to see steady prospects for the future before they start to hire new workers and expand.
企业希望在看到未来的稳定前景后，再开始雇用新工人、进行扩张。
Businesses like to see steady prospects for the future before they start to hire new workers and expand.
企业希望在看到未来的稳定前景后，再开始雇用新工人、进行扩张。
应用推荐